Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はっぽう‐しゅ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はっぽう‐しゅ ÎN JAPONEZĂ

っぽう
happousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はっぽう‐しゅ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はっぽう‐しゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はっぽう‐しゅ în dicționarul Japoneză

Fericit sake 【Fericit】 1 Lichid conținând dioxid de carbon. Se referă adesea la vinuri spumante, cum ar fi șampania. 2 În Legea impozitului pe băuturi alcoolice, băuturile alcoolice cu malț ca parte a ingredientelor și având proprietăți de spumare. はっぽう‐しゅ【発泡酒】 1 炭酸ガスを含んだ酒。シャンパンなどのスパークリングワインをさすことが多い。 2 酒税法で、麦芽を原料の一部とした酒類で発泡性を有するもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はっぽう‐しゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はっぽう‐しゅ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はっぽう‐しゅ

はっぴゃくや‐ばし
はっぴょう‐ほうどう
はっぷ‐ちゅうどう
はっぽう‐あんどん
はっぽう‐が‐はら
はっぽう‐こう
はっぽう‐さい
はっぽう‐さんご
はっぽう‐ざい
はっぽう‐じゅし
はっぽう‐だし
はっぽう‐にらみ
はっぽう‐びじん
はっぽう‐ふさがり
はっぽう‐やく
はっぽう‐やぶれ
はっぽう‐よし
はっぽう‐スチロール
はっぽう‐ワイン
はっぽうせい‐しゅ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はっぽう‐しゅ

しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じょろう‐しゅ
じろう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちょう‐しゅ
う‐しゅ
とっきゅう‐しゅ
う‐しゅ

Sinonimele și antonimele はっぽう‐しゅ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はっぽう‐しゅ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はっぽう‐しゅ

Găsește traducerea はっぽう‐しゅ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はっぽう‐しゅ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はっぽう‐しゅ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

朱泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Espuma Zhu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Foaming Zhu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फोमिंग झू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رغوة تشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вспенивание Чжу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A formação de espuma Zhu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

foaming চু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

moussant Zhu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

berbuih Zhu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schäumen Zhu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はっぽう‐しゅ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

발포 주홍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

foaming Zhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Foaming Zhu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

foaming ழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

foaming झू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Köpük Zhu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

schiumatura Zhu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pieniący Zhu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вспенивание Чжу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

spumare Zhu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άφρισμα Zhu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

skuim Zhu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Skummande Zhu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Foaming Zhu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はっぽう‐しゅ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はっぽう‐しゅ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はっぽう‐しゅ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はっぽう‐しゅ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はっぽう‐しゅ»

Descoperă întrebuințarea はっぽう‐しゅ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はっぽう‐しゅ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビール・地ビール・発泡酒 - 95 ページ
七月の 第二章発泡酒釗世^とそのルネッサンス 激しい新商品開発によるビ—ルブランドの多彩なネーミング競争は、既に「〇〇ビ—ル」とい社としての売上を計ることは、下位ビ—ルメ—力—にとって魅力的な活路であった。う、ビ—ルの名称に対するこだわりを無 ...
大草昭, 2000
2
ビア・ウォーズスーパードライvs発泡酒:
発泡酒二位の座を巡るサッポロとサントリーの戦いが、両社のこれからの生存を賭けた戦いになると予想されるのに対して、アサヒ対キリンはビール業界の王座を賭けた熾烈な戦 ...
淸丸恵三郎, 1999
3
夏本番!ダイエットに役立つビールの選び方
気になるダイエット中のビール選び最近では「糖質オフ」や「カロリまずビールと発泡酒の違いはビールの原料-く発泡酒や新ジャンル含)を見ビール、発泡酒、新ジャンルの違い料」によって定められています。日本の酒様々な種類のビールシ西税法では「その他の ...
All About 編集部, 2013
4
おまけ付き商品の考え方
コンビニのドリンクに、ケース売りの発泡酒に、ついてくるちょっとかわいい「おまけ」。あなたは買う? それとも...?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
5
アンケート調查年鑑 - 1011 ページ
く翻酒^いひ嫂泡酒とビ-ルの自宅での 6 人量「かなリ発泡酒が多い」がトップ質問し発泡酒とビール、自宅で購入する量はどちらが多いですか。(択一回答)自宅で購入している発泡酒とビールの量について閉いたところ、「かなり発泡酒が多い』と答えた人が^で ...
竹内宏, 2000
6
ビールは太る?太らないビールの飲み方
「ビール腹」という言葉にもあるように、ビール=太るというイメージがあるという方も多いもの。ビールって本当に太るの? 太らないビールの飲み方は? ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
7
年金おじさんの独り言 - 25 ページ
ると次のことが分かった。ビールの各国の酒税はフランス七お、ドイッ六お、アメリカ十一お。国内でも「アルコール分一度当たり酒税額指数」は、清酒.ワイン-焼酎.ウイスキ—に比べ発泡酒は二倍の指数である(「発泡酒の税制を考える会」資料)。「それを増税だと。
南純一, 2003
8
お金持ち名古屋人八つの習慣:
例えば、夕食のビール!自分で自分に「お疲れ様〜」するビールは美味しいですよね。毎日発泡酒を 3 缶飲んでいるに「とします。なくすわけにはいきません。休肝日を作りますか?いやですか。美味しいですもんね、発泡酒も。じゃあ、毎日飲みましょう!それもビールを ...
山口京子, 2014
9
図解売場のデータ超活用法: 苦手な計数を完全マスター!
... するかどう亜化するか二いくこするア必要があるかカテゴリー別のマージンミックスの活用ブク売れ筋のビール・発泡酒の売上構成比は 55 %ともっとも高い。しかし、売上構成比がトップのピール・発泡酒の荒利益率は、競争の厳しさからー 0 %と最下位である。
白部和孝, 2001
10
銀河のワールドカップ
日本一、いやいや。世界一、まだまだ。ぼくらは宇宙一になるんだ!新時代の「サッカー小僧」小説。
川端裕人, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はっぽう‐しゅ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はっぽう‐しゅ în contextul următoarelor știri.
1
プリン体はビールだけにあるの?
足(あし)の親指(おやゆび)の関節(かんせつ)などが(は)れて、すごく痛(いた)い病気なのよ。 ◇のの うわー、つらそう。 ◇先生 麦芽を減(へ)らした一般的(いっぱんてき)な発泡酒はっぽうしゅ)なら、プリン体はビールの半分(はんぶん)くらい。プリン体を ... «朝日新聞, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はっぽう‐しゅ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hahou-shu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe