Înțelesul "はっぽう‐やぶれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はっぽう‐やぶれ ÎN JAPONEZĂ

は	っぽう	‐	やぶれ
ha	ppou		yabure

CE ÎNSEAMNĂ はっぽう‐やぶれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はっぽう‐やぶれ în dicționarul Japoneză

Fericit Yaku [Hakkaku] Nu este echipat și oriunde te iubesc.

はっぽう‐やぶれ【八方破れ】 備えがなく、いたるところすきだらけであること。

TRADUCEREA はっぽう‐やぶれ

Găsește traducerea はっぽう‐やぶれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はっぽう‐やぶれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はっぽう‐やぶれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 泡沫撕裂
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lágrima espuma
• Traducător din Japoneză - Engleză: Foam tear
• Traducător din Japoneză - Hindi: फोम आंसू
• Traducător din Japoneză - Arabă: إطلاق المسيل للدموع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пена слеза
• Traducător din Japoneză - Portugheză: espuma lágrima
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফোম টিয়ার
• Traducător din Japoneză - Franceză: mousse déchirure
• Traducător din Japoneză - Malaeză: buih air mata
• Traducător din Japoneză - Germană: Foam Tränen
• Japoneză: はっぽう‐やぶれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 발포 깨져
• Traducător din Japoneză - Javaneză: umpluk luh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bọt nước mắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நுரை கண்ணீர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: फेस अश्रु
• Traducător din Japoneză - Turcă: Köpük yırtılma
• Traducător din Japoneză - Italiană: schiuma lacrima
• Traducător din Japoneză - Poloneză: piana łza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: піна сльоза
• Traducător din Japoneză - Română: spumă lacrimă
• Traducător din Japoneză - Greacă: δάκρυ αφρός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: afvuur traan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: skum tår
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: skumopprivning

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はっぽう‐やぶれ»

Descoperă întrebuințarea はっぽう‐やぶれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はっぽう‐やぶれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 39 ページ

揚代(あげだい)はんにゃとう僧侶の間で使われる酒の隠語ばけのかわ素姓 I 真相などを包み隠したうわべや体裁はしやすめ食事の途中、舌の味を変えるためにつまむちよっとしたおかずはっぽうやぶれどの方向も隙だらけであること。どうにもならず、れかぶれ ...

ことばの森編集室, 2010

罵詈雑言辞典 - 254 ページ

奥山益朗, 1996

Fuji Masaharu sakuhinshū - 247 ページ

富士正晴 247 八方やぶれ 来ぬから、そのようなことを考えるのであろうか。おれは金があまりもうからぬから、そのようなことを考えるのであろうか。又、名誉などがくっついてても一またぎとは行かない。はなはだ困り、はなはだ冴えぬ感じがした。から死んで ...

富士正晴, 1988

富士正晴集 - 74 ページ

八方やぶれ八方ゃぶれと題するわけは八方やぶれだからで、八方やぶれという高級な構えや態度を意味するのでない。全く八方からわたしの精神には穴があき、ほころび、精神の中身が八方へ拡散して行きつつあるというのが、わたしの自覚するところで、全く精 ...

富士正晴, 2006

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

吉川英治. 老兵晩夢官倉の鍵若き秋・老いの秋高野川反歯高札けずりふたり義経八方やぶれ 地震草紙「雪ノ御所」

吉川英治, 2014

現代俳句の世界: 評論集 - 416 ページ

評論集 石原八束 だ、と(さきの八方やぶれ?というほどでもない)考えてみると気にするにも当らない。けだし勃卒なことを言う軽卒さがこの人にはないではないが、その軽卒さもこの人の人間らしさのむきだしぽっそつ逃せない。そのリアリズムが、ときに、「刈田の ...

石原八束, 1972

僕はビートルズ（10）

「ファブ・フォー」とビートルズ 禁断の邂逅。音楽の本質を問う大型連載、衝撃の最終巻！！ ...

藤井哲夫, ‎かわぐちかいじ, 2012

若殿八方破れ

寝込みを襲われた。辛くも凶刃から逃れた信州真田家跡取りの俊介は頭をしぼる。国元で暮らす腹違いの弟力之介の祖父にして、国家老でもある大岡勘解由の仕業なのか。闇討ち ...

鈴木英治, 2012

近世的表現 - 第 2 巻 - 349 ページ

表現面のみから一見すれば、誠に情緒不安定な両人では、その性格ありとすれば、「八方やぶれ」とでも形容する外はない。それでさえ、無技巧のようで技巧的であった作者十返舍一九のこと、部分部分を整理してみたり、いわゆる「膝栗毛物」の様々を調査すれ ...

中村幸彥, 1982

Shōwa kenryokusha ron - 72 ページ

がみちびいた、挫折への途でもあったとさえいえそれは、誰を恨みようもなく、むしろ、かれ自身それこそ八方やぶれの姿をうたったものであろう。死んだ」と『近衛文麿』の著者は記述しているが、された『運命の児』近衛文麿は、このようにしてと罵しられ、そして ...

Eitarō Tatamiya, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はっぽう‐やぶれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はっぽう‐やぶれ în contextul următoarelor știri.

無念が願いを光らせる……！福本伸行らのチャリティT発売

イラストはかわぐちかいじ「はっぽうやぶれ」の花島タケオ、能條純一「哭きの竜」の竜、片山まさゆき「ノーマーク爆牌党」の爆岡、西原理恵子「でかぴん麻雀入門」のさいばら、福本伸行「アカギ」の赤木しげるが寄せられた。 価格は3500円。Tシャツの収益は、 ... «コミックナタリー, Mai 11»