Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こと‐ぶれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こと‐ぶれ ÎN JAPONEZĂ

ことぶれ
kotobure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こと‐ぶれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こと‐ぶれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こと‐ぶれ în dicționarul Japoneză

Shake ___ ___ ___ 0 Trebuie spus / vorbit despre 1 pentru a anunța pe larg lucrurile lumii. De asemenea, în sine. こと‐ぶれ【事触れ/言触れ】 1 物事を世間に広く告げ知らせること。また、そのもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こと‐ぶれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こと‐ぶれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こと‐ぶれ

こと‐はじめ
こと‐はな
こと‐はら
こと‐はらから
こと‐
こと‐ひき
こと‐ひと
こと‐ふる
こと‐ぶ
こと‐ぶ
こと‐ほぎ
こと‐ほぐ
こと‐まつり
こと‐むく
こと‐も‐あろう‐に
こと‐も‐なげ
こと‐もの
こと‐やむ
こと‐ゆえ
こと‐ゆく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こと‐ぶれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
ぶれ
いんがりつ‐の‐やぶれ
うるし‐かぶれ
かしま‐の‐ことぶれ
かみそり‐かぶれ
くろ‐つぶれ
じはつてきたいしょうせい‐の‐やぶれ
たいしょうせい‐の‐じはつてきやぶれ
たわぶれ
ち‐まぶれ
ぶれ
はっぽう‐やぶれ
ぶれ
まる‐つぶれ
ぶれ
やぶれ‐かぶれ
シーピー‐の‐やぶれ
シーピーたいしょうせい‐の‐やぶれ

Sinonimele și antonimele こと‐ぶれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こと‐ぶれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こと‐ぶれ

Găsește traducerea こと‐ぶれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こと‐ぶれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こと‐ぶれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

抓住它,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sacudelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shake it
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसे हिलाएं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هزها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

потряси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

agite-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা শেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shake it
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

goncang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

shake it
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こと‐ぶれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 흔들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

rubuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lắc nó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது குலுக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो धक्का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

shake it
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

agitalo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

potrząśnij tym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

потряси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

scutură-l
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κούνα το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

skud dit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

skaka den
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rist den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こと‐ぶれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こと‐ぶれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こと‐ぶれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こと‐ぶれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こと‐ぶれ»

Descoperă întrebuințarea こと‐ぶれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こと‐ぶれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
薔薇のことぶれ: リルケ書簡
書簡集を通じ、リルケの内面世界に迫る
志村ふくみ, 2012
2
老いの事ぶれ: クラトン老人の述懐
本書はクラトン老人に仮託した、著者の老いに関する述懐。
小野倉, 1998
3
日本人の心を奮い立たせるサムライの言葉
ぶれずにしっかりと見極める一「物が二つになるが悪しきなり。武士道一つにて、他に求むることあるべからず」『葉隠』の言葉です。「ものを見る時には、ぶれずにしっかりと見極める。武士道は一つ。他に求めることなどあるはずもない」との意味です。これは前に ...
成嶋弘毅, 2014
4
今日から“乗れる”ビッグバイク - 206 ページ
ハ I ドなブレ—キングをするときの鉄則だノ—ズダイブブレ I キをかけたときにフロントフォ I クが沈み込み,バイクが前のめりの姿勢になること。ブレ I キレバ—を一気に握るような強い力を加えると、フォ I クはあっという間にボトム付近まで縮んでしまい、本来の性能 ...
RIDERS CLUB MOOK編集部, 2007
5
自転車用語の基礎知識 - 126 ページ
ブレ—キア I チサイドプルブレ—キや、 V ブレ I キのパッドを押さえっける^ 8 * ^ 1 っ、璧 3 のこと。ブレ I キクリ I ナ I ブレ—キ関連、とくにデイスクブレIキ本体やロ—タ—を冼浄、脱脂するためのケミカルのこと。デイスクプレ I キのロ I タ—に油分などの汚れが付く ...
バイシクルクラブ編集部, 2003
6
近松全集 - 81 ページ
... 申上げて候へば"親王樣のお使ならば直のお文もまゐる^ ^つひ口上でのお使は吞込まぬとの御事で此 かひのいつはりにおど ... 砷の御制のすはつた事ぶれむ無上神れい砷道かぢとぞ申しけるで染衣は一間にてことぶれの詞を聞き心くりにむくりとられん事 ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
7
バイク必ず曲がれるテクニック: 連続写真でプロが教える - 173 ページ
8 応できる。トラクション直訳する 6&5 . 1 い- 28 ^だが、バイクやクルマでは、&8 ^かかかることで高安 I が? ?す! 4 つて車体をコントロ I ルする、とい- 21 ^合いが含まれる。スロットル^ ^ : ! ;てエンジンのトルクせると、バイクは直進していればよりまつすぐ、バンク ...
根本健, 2004
8
Annual report of the Institute of Cultural Sciences, Meiji ...
が,『春のことぶれ』で,さらにそれを四句並列に表記するようになるのは.たぶん「砂けぶり」が介在したからだ。人も馬も道ゆきつかれ死に、けり。旅寝かさなるほどのかそけさ邑山の松の木むらに,日はあたりひそけきかもよ。旅びとの墓『海やまのあひだ』くりやべの ...
Meiji Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo, 1982
9
僕らは、自分の生きたい人生を生きることができる ―GID当事者である前に、ひとりの人間として伝えたいこと:
ぼくと仕事をすること、ぼくの言葉を受け止めてくれたことが、なにより嬉しかった。基本的に、夢を ... 自分らしく生きるってことは、みんなにその可能性と希望があるってこと。 ... ぶれたり揺れたりしている「今の姿」じゃなくて、「どうなりたいのか」を大切にすることた。
澤岻 良心, 2014
10
現代短歌分類集成: 20世紀"うた"の万華鏡 - 613 ページ
千勝三喜男, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こと‐ぶれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koto-fure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe