Înțelesul "はい‐じょ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はい‐じょ ÎN JAPONEZĂ

はい	‐	じ	ょ
hai		zi	xyo

CE ÎNSEAMNĂ はい‐じょ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はい‐じょ în dicționarul Japoneză

Ieri [excluderea] [nume] (prin) pentru a scăpa de ea de acolo. Da [eliminare] [nume] (prin) 1 Opriți-l și opriți-l.

はい‐じょ【排除】 ［名］(スル)おしのけてそこからなくすこと。
はい‐じょ【廃除】 ［名］(スル)１ やめて取り除くこと。

TRADUCEREA はい‐じょ

Găsește traducerea はい‐じょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はい‐じょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はい‐じょ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 排除
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: exclusión
• Traducător din Japoneză - Engleză: Exclusion
• Traducător din Japoneză - Hindi: बहिष्करण
• Traducător din Japoneză - Arabă: إقصاء
• Traducător din Japoneză - Rusă: исключение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: exclusão
• Traducător din Japoneză - Bengali: হ্যাঁ অপসারণ
• Traducător din Japoneză - Franceză: exclusion
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ya penyingkiran
• Traducător din Japoneză - Germană: Ausschluss
• Japoneză: はい‐じょ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 배제
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ya aman
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Loại trừ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆமாம் அகற்றுதல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: होय काढण्याची
• Traducător din Japoneză - Turcă: Evet kaldırma
• Traducător din Japoneză - Italiană: esclusione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wykluczenie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: виняток
• Traducător din Japoneză - Română: excludere
• Traducător din Japoneză - Greacă: αποκλεισμός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uitsluiting
• Traducător din Japoneză - Suedeză: uteslutning
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eksklusjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はい‐じょ»

Descoperă întrebuințarea はい‐じょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はい‐じょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 947 ページ

ぼ 3&且署除せいじょ一せいじょ一せいじよ I せいじょ I せいじょ一せいじょ一かいせいじょ一ほくせいしょ I きんていえいやく ... 内所】一【内害】一【内助】^【御內窗】二俳書】一【配所】一 1 】一【拝叙】一【拝除】一【排除】;屋一【屋ぱいじょ【売女】ばいじよ【媒助】しは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

頭のいい子を育てるおはなし366

のはゝ跡、あそ、丶し丶ょうねんめ丶ゝ、、ゝと〝〝、〇ひゝ丶わら丶おさな、ほんとう野原で遊んでしたカイ少年の目にカけらカ ... でも、識もカイの〟州<滞を卸ている雄はいませんでした。 ... 途中で長靴も手ぶくろこおりじめん じょおうるかおこおりしろはいうん.

主婦の友社, 2011

詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 295 ページ

じと, ^おこしょ 5 おうとうひかりいちばんた、八色を見るに内の浄法と同時に俱に起り、青,黄等の光がさらに一番のぞうみょ 5 うちじょうきらくいっしんししくどくうた ... 成就すること I ぜんしょうしょぐそくしじょ 5 はいしやくらいさんぜんは四禅にあり、よく勝処を具足す。

池田魯參, 1996

Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 135 ページ

三~ ~ '主^・譬)繍〝亨れなくなつて〝・~〟・~~~〟_〟〝* ~馴~〟っ離〝= mm 均岬「~ずにはいられない」は、装置ができなくて、どうしても~してしまう躾読だと ... 一 ˉ 三・超暑 + ずにはいられない*「する」等「せずにはいられ ... 辱ー ˉ 十ではいられないかのじょ ...

ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013

基礎日語-文法.句型(附CD): 文法.句型 - 180 ページ

す-し一はい、少しできます。なかむら中村さんはくるま車のぅんてん運転が 5 ぇぃこ"英語が(是的,倉一鮎。)できますか。(含英語鳴: )一はい。でも(含。但是還不 6 ・タイプがで(含打字嘱? )できでもあまり一はい、じょぅす上手ではありません。太きままだ好。)ますか ...

潘東正, 2006

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 353 ページ

自じ信しんが持もてず、人と会いたくなくなり、自じ分ぶんが退たい廃はい的てきになっていくと感かんじる。 1)父は周 ... 同どう時じに 4.一いち度どだけ 1)国こっ会かい議ぎ員いんは交こう通つう費ひが免めん除じょされるという( )が問もん題だい視しされている。 1.

遠藤ゆう子, 2013

明鏡国語辞典 - 1304 ページ

自サ変】 0 かいしゅん(買春)はい-しょ【俳書】〔名"俳諧 5 や俳句に関する書物。化」巧はい-しょ【配所】〔名】流罪 1 によって流された土地。配流の場所。 81 はい-じょ【抹除】ユ〔名.他サ変〕おしのけて,そこからのぞくこと。「異分子 I 'る」はい-じょ【廃除】^〔名.

北原保雄, 2002

Nakama 2, Enhanced - 171 ページ

この文章しょう(text)はどうして日本人の女じょ性せいが結婚しないかについて書いてあります。ぶん 3.この文ぶん章しょう(text)はどうして日本人がはやく結婚したがらないかについて書いてあります。 B. Circle はい if the statement is consistent with the ...

Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014

覚えておきたい英語の文: CDつき - 95 ページ

... ー s 帖 e d † e 。 c 帖 er ? (彼は先生ですか。) Yes,帖 e is' (はい'そうです。)かのじょ ... ennis p ー。 yer ? (彼女はテニス選挙ですか。)ア N。,sheisn,†. (いいえ.ちがいます。) (はい.そうです。) (はい,私はそうです。)イ Yes' she is.ウ Yes,ー。 m ー. 95 ウー W ...

学研教育出版, 2013

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

かの彼じょ女はしん親ゆう友のはな花こ子にさえし知らせずにひとり一人でがいこく国へたびだ立った。むすこ息子をうしな失ったかの彼じょ女はい生きるき外旅希ぼう望さえなくしてしまった。このほん本はしょう小がく学せい生でさえよ読めるのだから、こう高こう ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はい‐じょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はい‐じょ în contextul următoarelor știri.

福岡でイコモス総会 役員ら宗像を視察 2015年10月25日

... が開かれるのは１９９４年の奈良に続いて２回目で、各国の委員ら約２００人が参加予定。２４日はグスタボ・アローズ会長ら役員２３人が、玄界灘に浮かぶ宗像市・大島にある 中津宮 （ なかつみや ） や 沖津宮遥拝所 （ おきつみやようはいじょ ） などを視察した。 «読売新聞, Oct 15»

諏訪大社上社本宮の神楽殿

... 社本宮（諏訪市）の１０棟を重要文化財（重文）に追加指定するよう、馳浩文部科学相に答申した。１０棟は、布橋（ぬのばし）、勅願殿（ちょくがんでん）、文庫（ぶんこ）、勅使殿（ちょくしでん）、五間廊（ごけんろう）、摂末社遙拝所（せつまつしゃようはいじょ）、神楽（ ... «信濃毎日新聞, Oct 15»

食物アレルギーで注意することは？

Ａ 仕組みは、風邪（かぜ）をひくと熱が出るのと同じ。体内に入った菌（きん）を体から追い出そうとするように、本来は害がない食べ物に含まれるたんぱく質に体が過敏（かびん）に反応して、排除（はいじょ）しようとするために起こる。日本人では卵（たまご）、牛乳、 ... «朝日新聞, Ian 13»