Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つい‐じょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つい‐じょ ÎN JAPONEZĂ

つい
tuizixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つい‐じょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つい‐じょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つい‐じょ în dicționarul Japoneză

Tsukusho 【Lying】 [Nume] (Thru) Pentru a înzestra realizarea vieții înainte de moarte, pentru a da rang și onoare. De asemenea, orientarea sa. つい‐じょ【追叙】 [名](スル)死後、生前の功績をたたえて位階・勲等を授けること。また、その叙位。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つい‐じょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つい‐じょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つい‐じょ

つい‐しつ
つい‐しゅ
つい‐しゅつ
つい‐しょ
つい‐しょう
つい‐しょうめつ
つい‐しん
つい‐じ
つい‐じゅう
つい‐じゅく
つい‐じょ
つい‐じ
つい‐すう
つい‐ずい
つい‐せいせい
つい‐せき
つい‐ぜん
つい‐
つい‐そう
つい‐そん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つい‐じょ

あく‐じょ
あん‐じょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
いん‐じょ
えん‐じょ
おう‐じょ
おおいがわぎょうこうわか‐じょ
おちゃ‐じょ
‐じょ
か‐の‐じょ
かっぱん‐じょ
かつ‐じょ
かな‐じょ
かん‐じょ
かんそく‐じょ
がくもん‐じょ
‐じょ
きがん‐じょ

Sinonimele și antonimele つい‐じょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つい‐じょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つい‐じょ

Găsește traducerea つい‐じょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つい‐じょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つい‐じょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

随着拆除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Con la eliminación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

With removal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हटाने के साथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مع إزالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

С удалением
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

com a remoção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপসারনের সাথে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

avec l´élimination
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dengan penyingkiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

mit Entfernung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つい‐じょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

붙어 제외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kanthi aman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

với loại bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அகற்றப்பட்டதை அடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काढण्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kaldırılması ile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

con la rimozione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

z usuwaniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

З віддаленням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cu îndepărtarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

με αφαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

met verwydering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

med avlägsnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

med fjerning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つい‐じょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つい‐じょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つい‐じょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つい‐じょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つい‐じょ»

Descoperă întrebuințarea つい‐じょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つい‐じょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
石川県鳳至郡誌 - 59 ページ
(大^衬、綸&町〕ついた、二百ついた、三^ついた、四^ついた、玉おついた、山ハ百っいた、七百ついた、八百ついた、九百ついた、千ついた、十杓、十でおろいて、一じょや二じょや三じょや四じょや五じょや六じょや七じょや八じょや九じょや九&1 :、親の; 0 の前で; ...
鳳至郡役所, 1985
2
つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 26 ページ
... まーふっきんきたフい謹務の傍らテ数レま敦きんむかたわ-お答のあ`。廃除しょうと韓{子削のないじよこ、つ〟ゝ:,銅だ「内助の巧カ丶 4 けつじょひなん唯韓ぴ欠如」と悲難。~ズ===ース卑で男は妻女を設るはぃじょがあおとこさいじょ 126.
岡田寿彦, 2011
3
助け合うこと - 60 ページ
かのじょ〝ゝ障害を持つ女の子の家族と連絡が取れず安否確認かてきてしなしとしう彼女かいようだいあつか、離せせんようようぐこうかんひつよう生きているのであれば容態の悪化を ... すひなんおおぜいひとすがたみてへやなかかくきょう L ついぐちたかのじょな.
学研教育出版, 2013
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 613 ページ
る【退】 1 自ラ四】(「つい」は接頭語)少し後にさがる,ちょっと退く。,義経記丄亍害写山炎上の^「咎められて弁慶つゐしざって申しけるは」ついじ-じょろうついぢヂ,ラゥ【築地女郎】【名 1 公家の邸に奉公している女性。堂上方の女房, ,浮世草子,男色大鑑- 141 「大名 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
石川縣凰至郡誌
(碑川村) 0 一に檎、二に杜若、三に下り疎、四つに柄千牡丹ネ、五ついや土の干本杜ネ、六つ業色ょく染まつ化ネ、七つ南天八つ ... 一じょや二じょや三じょや四じょや五じょや六じょや七じょや八じょや九じょや九史、親の日の前て百つい亡、二百つい亡、三而つい ...
Fugeshi-gun, Japan, 1923
6
福澤全集緒言 - 13 ページ
0 ,いぎズくくわん I ,ゆ^1 ^1 を即席の頓智は^せて漫は版本は上せたる乙^の字の發端なれ又 I ?せき VI んち^ ? 4 ばんぱんの 8 ^9 せゥおん^ 0 ものもビたづめくら 3 がさが云々字\爲め蒸のついじょ 5 I #白しも獨. ^肯して始 4 て汽: ^宇を用ひ^ 5 伹し西洋事情の ...
福澤諭吉, 1897
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 108 ページ
... まで腐しょ持じする股股こ関へんを膨ふくらませる葉はは気き孔こうで呼こ吸する顎あごガクを究きわめる動物椎つい間かん板ばんヘルニア顎あごのラインがきれいな女じょ性せい顎関節せつ症泌ヒツヒダイエットをして5kg痩やせたそばは痩やせた土と地ちでも ...
遠藤ゆう子, 2013
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 257 ページ
... 房編独忙弁筆退勢で直誕太借就細無謙廃利侮利優上祖追追細子進生陰用職目視虚止益辱益雅品母従随密孫しそん)さいみつ)ついずい)ついじゅう)そぼ一じょうひん)ゆうが)りえき一ぶじょく)りえき一はいし)けんきょ)むし)さいもく)しゅうしょく)しやくょう)たい ...
松村武久, 2008
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 947 ページ
ぼ 3&且署除せいじょ一せいじょ一せいじよ I せいじょ I せいじょ一せいじょ一かいせいじょ一ほくせいしょ I きんていえいやくせいしょ一さゆうやく ... たいしょ一たいしょ一だいしょ一だいしょ一だいしょ一だいじよ I だいじよ 1 せいたいしょ一かりほうたいしょ一とくひつたいしょ一ぼだいしよ一ついじ ... 内所】一【内害】一【内助】^【御內窗】二俳書】一【配所】一 1 】一【拝叙】一【拝除】一【排除】;屋一【屋ぱいじょ【売女】ばいじよ【媒助】しはいじょ【支配 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
こぐま園のプッチー - 76 ページ
... ム色のえほんしたいろトしてほしいなって思っていたのです。おもが、サンタさんにも、この絵本をプレゼンえほんつ、買ってもらってあつめていたのでしたそれで、いつもプッチ—は、一さつず、つもあるのです。ていて、ぜんぶそろえると二十さついじょありました。
むろふしきみこ, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つい‐じょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsui-shi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe