Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バッグ‐イン‐バッグ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バッグ‐イン‐バッグ ÎN JAPONEZĂ

ばっぐいんばっぐ
バッグインバッグ
bagguinbaggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バッグ‐イン‐バッグ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バッグ‐イン‐バッグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția バッグ‐イン‐バッグ în dicționarul Japoneză

Bag în sac 【sac în sac】 Pungă mică pentru sortarea bagajelor utilizate în sac mare. Pungă interioară. バッグ‐イン‐バッグ【bag in bag】 大きなバッグの中に入れて使う、荷物を仕分けするための小形のバッグ。インナーバッグ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «バッグ‐イン‐バッグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バッグ‐イン‐バッグ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バッグ‐イン‐バッグ

バックヤード
バックライト
バックラッシュ
バックラム
バックリンク
バックリング
バックル
バックレス
バックログ
バッグ
バッグ‐クロージャー
バッグ‐ハンガー
バッグ‐フック
バッケン
バッケン‐レコード
バッサーノ‐デル‐グラッパ
バッサイ
バッシャー
バッシュ
バッシング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バッグ‐イン‐バッグ

グラニーズ‐バッグ
ケニア‐バッグ
ケリー‐バッグ
コンテナ‐バッグ
シザー‐バッグ
シックネス‐バッグ
ショルダー‐バッグ
スマート‐バッグ
スラウチー‐バッグ
スリーウエー‐バッグ
スリーピング‐バッグ
スーベニア‐バッグ
セカンド‐バッグ
ダーク‐バッグ
ティー‐バッグ
トロリー‐バッグ
トート‐バッグ
ドギー‐バッグ
バニティー‐バッグ
バンブー‐バッグ

Sinonimele și antonimele バッグ‐イン‐バッグ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バッグ‐イン‐バッグ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バッグ‐イン‐バッグ

Găsește traducerea バッグ‐イン‐バッグ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バッグ‐イン‐バッグ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バッグ‐イン‐バッグ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

袋的袋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bag-in -bag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bag-in- bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बैग में बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حقيبة في حقيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сумка - мешок в -
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bag-in -bag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ব্যাগ-ইন-ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bag-in- sac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beg dalam beg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bag-in- bag
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バッグ‐イン‐バッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가방인가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bag-in-tas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Túi -in -bag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பை-ல்-பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बॅग-इन-पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çanta-in-çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bag-in -bag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bag-in -bag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сумка - мішок в-
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bag - in- bag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Bag-in -bag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sak -in- sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bag- in-bag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bag -in -bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バッグ‐イン‐バッグ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バッグ‐イン‐バッグ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バッグ‐イン‐バッグ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バッグ‐イン‐バッグ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バッグ‐イン‐バッグ»

Descoperă întrebuințarea バッグ‐イン‐バッグ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バッグ‐イン‐バッグ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はじめてでもかわいく作れる!バッグとポーチ きほんの46パターン: くわしいプロセス写真でわかりやすい!
くわしいプロセス写真でわかりやすい! 西東社編集部. A B バッグに入れるバッグ。バッグの中で散らかりがちな小物を整理できます。外・内両方にポケットがついて便利です。 MADE BY 小森里佳バッグインバッグ HOW TO MAKE P.48 バッグインバッグ( A ...
西東社編集部, 2015
2
ベビーカーと相性のよいマザーズバッグ
ベビーカーと相性のよいマザーズバッグ(4)まるで育児用バッグインバッグ!? LAVIE「3WAY オーガナイザーバッグ」ベビーカーだけでなく車のシートにも取り付けられ、マルチに使えるのがとっても便利出先で「あ、おしり拭き忘れた!」「タオルがない!」なんて経験、 ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
3
“収納のチカラ”で快適な部屋に! おうちデトックス(大和出版) - 104 ページ
大橋わか. インテ lI ヤ H ーフニャフニャカバンでも探し物ゼロにする方法最近はくたっとした大振りなカバンが人気ですよね。たくさん入るし軽いので私も愛用しております。でも、中がごちゃごちゃになって、財布やポーチがすぐに出てこない!バッグインバッグを使っ ...
大橋わか, 2015
4
バッグ作りの基礎Book 2 - 第 2 巻 - 67 ページ
85^便利に使えるメジャーシートつき 41 バッグ作りの基礎 800 に會定価 1,029 円(本体 980 円) 1 ^ / 80044 八已判ノ 76 頁 1381 ... バッグインバッグ、さらにミニバッグ型チャームを加えた、人気の;〈ッグ計 35 点を難易度ごとに作布と革で作るずっと使える ...
梅谷育代, 2010
5
ベビーキャリアと相性のよいマザーズバッグ
ベビーキャリアと相性のよいマザーズバッグ(2)デンマーク発、旅行にも使える大容量マザーズバッグガイア&コー「マザーズ ... 全体的に水玉模様が施されたデザインもあるバッグインバッグや多機能ポーチの普及で、ガバッとものが入れられるザックリタイプの ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
6
手縫いで簡単、縫い代もきれいなミニバッグ
手縫いで簡単、縫い代もきれいなミニバッグ(1)ちょっとした外出に便利なミニバッグ仕上げに、シュシュで作ったコサージュを飾りました。バッグインバッグとして使っても手縫いで簡単に仕上がるミニバッグの作り方を紹介します。手縫いだと、縫い代の始末が気に ...
All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013
7
用途で選ぶおすすめマザーズバッグ
ベビーカーと相性のよいマザーズバッグ(3)口コ御用達の多機能バッグエリーゼトラン「トレ」適度な大きさ〈幅 3 ー※マチ最大厚さー 5 ... トレ」参考価格二 9450 円販売九二フェリックスインターナショナル購入はこちらから>>育児用バッグインバッグとしても使える?
All About 編集部, 2012
8
新・バッグ作りの基礎BOOK①: - 第 1 巻 - 68 ページ
... マ 4 4 5 /*||縫-本体」器| |。 40 * - 35 # 35 - * *正一 30 30 32 32 (小物入れ) 90cm × 2 本 4 4 4 \ |||| ○|「| 60cm × 2 本」||| **標| | | | "|26 鰭| 26 -|り鱗| | l= 22 一、 | | | /ー 22 ー 24 LES G ON バッグインバッグ本体の布は. 68 LE S CON.
梅谷育代, 2015
9
海外旅行便利グッズ
多額の現金や一部の食品が代表例です。検疫については、予めガイドブックなどでチェックすること。没収されるばかりか刑罰の対象となるので注意します。帰国時を考えてバッグインバッグを大きな鞄をホテルに預け小型スーツケースで小旅行大量の土産 ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
10
Mac Fan 2014年11月号: - 240 ページ
選べます。も使えます。手のひらサイズのため、どこへでも連れて行けます。□ Phone の 2 ラ士に合わせた澄らが姿書き送地と亜確な入力を|小物も一髪に持ち歩ける。。。ライトニング USB ケーブル!新素材のペン先で両立! iPhone6 が入るバッグインバッグ ...
Mac Fan編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バッグ‐イン‐バッグ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バッグ‐イン‐バッグ în contextul următoarelor știri.
1
ONAからカメラ用インナーバッグ「ROMA」
イデアミクスは、[ONA] Designsのカメラバッグインバッグ「ROMA」を10月5日より販売開始した。価格は税込1万2,960円 ... を備えているのも特徴。フロントポケットも装備することで、単なるインナーバッグとしてだけでなく、単体のカメラバッグとしても利用できる。 «デジカメ Watch, Oct 15»
2
人気急上昇 軽くてポップなイタリア発「セーブ マイ バッグ」が日本本格上陸
セーブ マイ バッグ」は、イタリア・ミラノを拠点とするSedicisei社が2013年にスタートしたブランドで、バッグを守るための「バッグインバッグ」をコンセプトとして発表したのが始まり。「ライクラ」という軽くて柔らかい生地を使用したバッグは、軽くて丸洗いできるのが ... «アパレルウェブ取材ブログ, Aug 15»
3
ほっぺがプク〜 ほおぶくろシリーズから新登場! フェリシモ「ほおぶくろ …
バッグインバッグとしても活躍しそうな親子きんちゃく。お弁当などを入れてもいいけれど、できればタオルや着替えなんかを入れて、そのモフモフ感をぞんぶんに味わいたいわーー! 毎月1回、ローテーションで1セットずつ届く「ほおぶくろ親子きんちゃくバッグ」は、 ... «Pouch[ポーチ], Mai 15»
4
無印良品、新しい「バッグインバッグ」を発売
エボル [2014/11/08]. 印刷. 無印良品を企画、開発する良品計画は11月6日、「バッグインバッグ」を発売した。 ... ポリエステルバッグインバッグ ネイビードット/ブラックウォッチ」は、水に濡れても乾きやすい傘生地を使用した。価格は、大・1,800円(税込)、小・1,500 ... «マイナビニュース, Nov 14»
5
バッグインバッグ 新発売
無印良品を企画、開発する株式会社良品計画(東京都豊島区/代表取締役社長 金井政明)は、バッグインバッグを、11月6日より発売いたし ... 綿天竺バッグインバッグ ネイビー 大・税込2,200円、小・税込1,800円天竺編みの綿を使って丁寧に作り上げました。 «PR TIMES, Nov 14»
6
ママ必見のリュックの中身に便利なアイテム...
持ち手がついているタイプは、リュックの中の整理はもちろん、持ち歩きもできるのでミニバッグとしても使えます。ルートートのバッグインバッグは、デザインもシンプルなものからエレガントなものまで、テイストも様々なので、自分好みのバッグが見つかりそう! «cozre, Nov 14»
7
雑誌に見えるクラッチバッグ!?トーキングアバウト ジ アブストラクション …
ブランドが得意とする、転写プリント技術を活かしたこのクラッチバッグ。独特の紙の質感は、コットンのバッグの外側をペーパー素材で覆うことで表現している。 ... クラッチとしてだけでなく、バッグインバッグとしても使える便利なアイテムだ。 【アイテム情報】 «Fashion Press, Sep 14»
8
コクヨ、機能性を追及したバッグインバッグ「Bizrack」を発売
コクヨS&Tは、機能性を重視したビジネスパーソン向けのバッグインバッグ「Bizrack(ビズラック)」を12月11日に発売する。 Bizrack. バッグインバッグは、紙資料や筆記具、タブレット端末、スマートフォンなどのさまざまなツールを、整理してバッグ内に収納するため ... «マイナビニュース, Nov 13»
9
セカンドバッグと呼ばないで! 「クラッチバッグ」は“最強のビジネスツール”だ
これらのバッグは外出時に小物だけを持ち歩いたり、必要なモノだけを持って社内を移動したり、カバンの中身を小分けするバッグインバッグとして使われたりと用途はさまざま。ただ基本的にはブリーフケースやトートバッグの補助として、つまり文字通り“セカンド ... «日経トレンディネット, Oct 13»
10
ソニー、バッグインバッグになるNEX用ケース - デジカメ Watch
ダブルズームキットが収納できるバッグインバッグタイプのケース。価格は3,675円。 ストラップが付属しており、単体でショルダーバッグとしても使用できる。キットレンズのうち望遠ズームレンズを装着した状態でも収納可能。アクセサリーなど小物も収められる。 «デジカメ Watch, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バッグ‐イン‐バッグ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hakku-in-hakku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe