Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バンブー‐バッグ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バンブー‐バッグ ÎN JAPONEZĂ

ばんぶーばっぐ
バンブーバッグ
banbu-baggu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バンブー‐バッグ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バンブー‐バッグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția バンブー‐バッグ în dicționarul Japoneză

Bamboo Bag "(W) bambus + pungă" Este un fel de geantă de mână de mână, un termen generic pentru articole fabricate manual din bambus. バンブー‐バッグ 《(和)bamboo+bag》手作りの手提げバッグの一種で、持ち手が竹材で作られたものの総称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «バンブー‐バッグ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バンブー‐バッグ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バンブー‐バッグ

バンバリ
バンバンジー
バンパー
バンパイア
バン
バンビテッリ‐の‐すいどうきょう
バン
バンフ‐こくりつこうえん
バンフォラ
バンブー
バン
バンプ‐マッピング
バンプルアン‐いせき
バンベリー
バンベルク
バンベルク‐だいせいどう
バンヤン
バンヤン‐じゅ
バンラティ
バンラティ‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バンブー‐バッグ

オペラ‐バッグ
オーバーナイト‐バッグ
ガジェット‐バッグ
ガゼット‐バッグ
ガーメント‐バッグ
キャリア‐バッグ
ギャジット‐バッグ
クラッチ‐バッグ
グラニーズ‐バッグ
ケニア‐バッグ
コンテナ‐バッグ
シックネス‐バッグ
スマート‐バッグ
スリーピング‐バッグ
スーベニア‐バッグ
セカンド‐バッグ
ダーク‐バッグ
トート‐バッグ
バッグ‐イン‐バッグ
ヒップ‐バッグ

Sinonimele și antonimele バンブー‐バッグ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バンブー‐バッグ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バンブー‐バッグ

Găsește traducerea バンブー‐バッグ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バンブー‐バッグ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バンブー‐バッグ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

竹节包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bolsa de bambú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bamboo bag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बांस बैग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حقيبة الخيزران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бамбук мешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

saco de bambu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁশ ব্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sac Bamboo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

beg buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bamboo Tasche
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バンブー‐バッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대나무 가방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tas Bamboo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

túi tre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மூங்கில் பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बांबू पिशवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bambu çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bamboo bag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bamboo torba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Бамбук мішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sac Bamboo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μπαμπού τσάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bamboo sak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bambu påse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bamboo bag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バンブー‐バッグ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バンブー‐バッグ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バンブー‐バッグ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バンブー‐バッグ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バンブー‐バッグ»

Descoperă întrebuințarea バンブー‐バッグ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バンブー‐バッグ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
キャシー中島のハワイアンキルト 3: ハワイアンのうれしいうれしい小ものたち
7 図のように中袋を作り、本体と外表に合わせ、バッグの口をでき上がりに折り、ミシンステッチで押さえる。仕切りポケットロ布は枚) 18 2 ... 本体と見返しの袋口の縫い代を折り返し突き合わせて縫う 36 バンブーバッグ材料土台布...水色むら染め. ホヌのタウン ...
キャシー 中島, 2007
2
キャシー中島のハワイアンキルト 5: 愛しい愛しい小ものたち(型紙2点)
0 プルメリァのショルターバック!339019^9,000 〈税込^ 9,450 〉トーンの異なるピンクのむら染めでプルメリアを表現したショルダーバッグ。本体と肩ひもをバンブーのリングでつないでいます。參サィズ( ( :の) :幅 40 X 深さ 30 X マチ 7 參内容:土台布、アップリケ用 ...
キャシー中島, 2009
3
基礎からていねいに手づくりバッグレッスン: はじめてでも、きちんとつくれる
トートバッグ、バケツバッグなどシンプル&ベーシックなバッグとこもの35点。詳しい写真プロセス&実物大型紙つき。
青木恵理子, ‎植村美智子, ‎福島悦子, 2010
4
はじめてでもかわいく作れる!バッグとポーチ きほんの46パターン: くわしいプロセス写真でわかりやすい!
パーティーバッグ HOW TO MAKE P.55 レース使いのおしゃれなパーティーバッグ四角いビーズの玉がついた口金がポイント。 MADE BY 奥山千晴 パーティーバッグ木の持ち手のパーティーバッグ HOWTO MAKE P.57 アンティーク調の布地を使いバンブーの ...
西東社編集部, 2015
5
世界猛禽カタログ - 10 ページ
ベスト、バッグ類[ホーキングパッグ]ルアーやエサなどをまとめて入れておけるタカ狩り用のバッグで、取れた獲物までしまうことができる。通常左手に ... ヨーロッパでは『ホーキングバンブーポーチ』、もしくは『バンブーポーチ』などと呼ばれているようだ。口餌 81 を ...
パンク町田, 2005
6
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
ジぷス製飛ス下ジパッグ覇下ラモジターチ《伊)のレディヌィドナポリの伝統的なスタイルのキャンパス製バッグだ。ジッパー部分にバンブー(竹)があしらわれている。かつて英国人が頻繁に出入りした土地には、英国の伝統にブラスして、その土地独特の歴史が ...
落合正勝, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バンブー‐バッグ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バンブー‐バッグ în contextul următoarelor știri.
1
雑誌「Million Precious」誕生 世界に一冊のみで価格は200万円
第1弾となる『Million Precious』10月号は、GUCCIのクロコ・バンブーバッグをカスタマイズオーダーできる権利付き。 ... となったグッチ青山の店内で、36色のアリゲーター、4つのクロージャーから、世界にただひとつのマイバッグがオーダーできるとのこと。歴史的 ... «livedoor, Sep 15»
2
バンブーショッパーの新たなラインナップ|GUCCI
グッチのオリジナル バンブーバッグは、ピッグスキンに曲線を描くバンブーハンドルがあしらわれた小型のハンドバッグ。1947年に登場したこの象徴的なデザインは、職人たちの手によって生み出されたタイムレスなアイコンとして歩みをはじめ、1950年代から60 ... «OPENERS, Ian 15»
3
バンブーコレクションに新作ジュエリー誕生|GUCCI|グッチ
このバンブーバッグは、瞬く間に人気を博しモナコのグレース大公妃をはじめ、エリザベス・テイラーなど多くのセレブリティが愛用。ブランドの歴史と伝統を象徴するアイコンでありつづけ、時代に左右されない永遠のクラッシックデザインとしてその地位を確立した。 «OPENERS, Dec 14»
4
グッチから東北支援のチャリティウォッチが登場 - 伝統工芸・玉虫塗とコラボ
... アイコンである「バンブーバッグ」に、江戸時代から仙台に伝わる絹織物「仙台平」の豪奢な袴地を組み合わせたスペシャルなバッグを展開し、その売上を産業復興支援のために全額寄付した。今回は、仙台市を通じて、文化芸術分野の復興支援に寄付される。 «Fashion Press, Nov 14»
5
印傳屋とグッチがコラボ 日本の伝統、世界で評価 山梨
共同制作したバックは、取っ手に竹を用いたグッチの「ニューバンブーバッグ」の限定品。印傳屋は、印伝の伝統技法の一つである「漆付け」を用い、グッチのブランドマーク「GG」を施した表面革地の製造を担当した。三重県の地場産業で国の重要無形文化財でも ... «産経ニュース, Oct 14»
6
グッチ×中村吉右衛門、芸の力強さを間近でみる貴重な写真展
その後も2013年7月に、中村吉右衛門氏が袴地として使用している、江戸時代から続く伝統的な絹織物「仙台平」を使用したバンブーバッグを限定発売し、東日本大震災後の産業復興支援のために、売り上げを全額寄附している。 2013年にチャリティのために ... «エキサイトism, Sep 14»
7
グッチ銀座で歌舞伎役者中村吉右衛門の写真展 衣装や限定バッグ展示も
... 年5月に共催。2013年7月には、中村吉右衛門が袴地として愛用する江戸時代から続く伝統的な絹織物「仙台平」を使用した「バンブーバッグ」を限定発売し、売上金を寄付するなど、日本伝統文化の継承と未来を担う子ども達を支援する活動で協力してきた。 «Fashionsnap.com, Aug 14»
8
グッチが「型紙」をテーマに、日本の伝統技法を用いたバッグを制作
右)グッチ銀座で先行予約できる「ニューバンブーバッグ」。 オークションの目玉となったのが、 グッチのファッションショー観覧権のついた、スペシャル仕様のバッグ「レディ ロック」。「伊勢型紙」による精巧で緻密な彫刻技法と稀少な日本の革工芸文化「甲州印伝」 ... «Fashion Press, Iul 14»
9
グッチ日本上陸50周年記念、「ザ・ハウス・オブ・アルチザン」を伊勢丹 …
レザーグッズ、シューズ、シルク製品、ジュエリーの職人が一堂に会し、バンブーバッグやホースビットローファーのほか、限定カラーのソーホーハンドバッグ、ウォレットなどに加え、新作ハンドバッグ「レディ ロック」の製作を披露する。 同時に、クリエイティブ・ ... «WWD Japan.com, Mar 14»
10
不況に揺らぐ“ブランド不敗”…ルイ・ヴィトンの売上減少=韓国
イタリアのブランドのグッチは25日「ニューバンブーバッグなど人気品目を含むハンドバッグと革アクセサリーの一部価格を引き上げた」と明らかにした。ハンドバッグの場合、全体の20%が値上げ対象で、平均引き上げ率は4.8%だ。ニューバンブーバッグ ... «中央日報, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バンブー‐バッグ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hanfu-hakku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe