Înțelesul "セカンド‐バッグ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA セカンド‐バッグ ÎN JAPONEZĂ

せかんど		ばっぐ
セカンド	‐	バッグ
sekando		baggu

CE ÎNSEAMNĂ セカンド‐バッグ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția セカンド‐バッグ în dicționarul Japoneză

Al doilea sac "(în limba engleză) al doilea sac + sac" cu dimensiuni compacte. Inițial, este folosit în mod suplimentar într-o pungă de dimensiuni mari.

セカンド‐バッグ 《(和)second＋bag》小型のかかえて持つバッグ。本来は、大型バッグに入れて、補助的に用いるもの。

TRADUCEREA セカンド‐バッグ

Găsește traducerea セカンド‐バッグ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile セカンド‐バッグ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «セカンド‐バッグ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 第二袋
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Segundo bolsa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Second bag
• Traducător din Japoneză - Hindi: दूसरा बैग
• Traducător din Japoneză - Arabă: حقيبة الثانية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Во-вторых мешок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: segundo saco
• Traducător din Japoneză - Bengali: দ্বিতীয়ত ব্যাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: deuxième sac
• Traducător din Japoneză - Malaeză: beg kedua
• Traducător din Japoneză - Germană: zweiten Beutel
• Japoneză: セカンド‐バッグ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보조 가방
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kapindho tas
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: túi thứ hai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இரண்டாவது பையில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दुसरी पिशवी
• Traducător din Japoneză - Turcă: İkinci torba
• Traducător din Japoneză - Italiană: secondo sacchetto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: drugi worek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: По-друге мішок
• Traducător din Japoneză - Română: al doilea sac
• Traducător din Japoneză - Greacă: δεύτερη τσάντα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tweede sak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: andra kudden
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Second bag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «セカンド‐バッグ»

Descoperă întrebuințarea セカンド‐バッグ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu セカンド‐バッグ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

サエコ Pure Love&B: - 136 ページ

石垣翔 136 もりで、ナイフとセカンドバッグと鍵を持ち去ったのだ。鍵には君の指紋がっいている」い状況だ。ただ、わかって欲しいのは、君が店長を刺したのだと思ったから、証拠を^滅するっ「俺はナイフとセカンドバッグを持っている。君のほうとおり強盗殺人犯に ...

石垣翔, 2007

カンタン!だけど深い!ExcelVBAで行うデータベース活用の教科書: 2007/2010/2013対応

... 渋谷店ショルダーバッグ 53000 ー 90 ーー 020000 7 3 20 ー 2 ノ 4 / 3 有楽町店セカンドバッグ 48000 40 ー 920000 --8~“ 4 20 ー 2 / 4 ノ 4 有楽町店セカンドバック・ 48000 ー 0 480000 9 5 20 ー 2 / 4 丿 6 新宿店トートバッグ 24000 40 960000 ー 0 ~ 6 ...

早坂清志, 2013

丸屋米子のパッチワーク仕事: パッチワークの醍醐味 - 64 ページ

鎖お 1 叙叫キ I レティ^ク-をす^ ^ページの作品市松校様のバッグセカンドパッグのアップリケの実物大図案型紙/八面【用意するもの】く布〉バッグ本体...こげ茶の厚手木綿とベージュのスラブ綿を各 90 ( ^ X30 ( ^ 1 うら布...ベージュの木綿を 50 ^ X60 ^当て布.

丸屋米子, 2007

理系のための恋愛論 Season 01:

... イケてないカジュアルファッション」について、女性と男性の考え方にはだいぶ大きなミゾがあることが発覚いたしました。たとえば、セカンドバッグを持って歩くことについて、男性は「何が、どうしていけないのかわからない」人がわりとたくさんいるのに対して、女性 ...

酒井 冬雪, 2013

「おしゃれ」ワザあり事典

〇荷物が重いときはショルダーバッグを避ける〇セカンドバッグは持ち方しだいて印象がかわる〇コートに大きめのショルダーを持つなら、、、ハツグを後ろに回す 〇フォーマルバッグには、小さいもの. 女性の場合はとくに、、、ハッグはアクセサリーの一部、 ...

快適生活研究会, 2001

新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)

ー want t。 get a SeC。nd 。pini。n' (セカンドオピニオンが聞きたい)学校外で行なわれるさまざまな体験学習をカタカナ語でセカンドスクールと言いますが、これはまったくの和製英語です。 ... 小物用の小型バッグのことを指すセカンドバッグはどうでしょうか。

ケリー伊藤, 2010

一応の推定

駅の特かれたセカンドバッグに、どんな意思が込められているのか。内へ転落したのだろうか。残されたセカンドバッグは、原田勇治が残した最後の意思なのだ。置原田勇治は、自分の意思でホ—ムから軌道内へ飛び込んだのだろうか。それとも、誤って線路命を ...

広川純, 2006

はじめての男の婚活ﾏﾆｭｱﾙ - 66 ページ

66 2 ・ 9 「カバン」と「眼鏡」の対策セカンドバッグはダメ、リュックも論外。仕事帰りならともかく、男のカバンにはかなりの制限が課せられていると言っていいでしょう。眼鏡もそう。良い意味で「眼鏡男子」と呼ばれるには、どんな条件をクリアすればいいのでしょうか ...

男の婚活研究会, 2014

恋する気持ちが止められない - 192 ページ

内藤善弘 1 タ 1 「何か用事があるんやって。俺、えのやんと、打ち合わせの前に、ちょっと会うことになっ「そう。どないしたん?」宗宏が、携帯をセカンドバッグにしまいながら、靖子を見上げて言った。「えのやん、あさって、来られへんって」靖子が、豆乳抹茶 ...

内藤善弘, 2005

スペイン・中南米紀行: 定年後の語学留学 - 99 ページ

近くに人がいないことを確認し、セカンドバッグを足元に置きカテドラルの写真を撮った。足元を見るとたった今置いたばかりのセカンドバッグがない。そして逃げてゆく一一人連れの男の後ろ姿が見えた。男たちの顔を見ようと追いかけた。若者なのだろう。

佐藤久男, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «セカンド‐バッグ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul セカンド‐バッグ în contextul următoarelor știri.

【虎のソナタ】 今年のＶ記念品は何かな～

「２００３年が黒のショルダーバッグ。０５年は茶色のセカンドバッグ。今度は何になるのかなあ」. 混セが続くなかで、能天気な話題。この日、あちこち転がって取材をしていた編集委員三木建次です。ビヤ樽は、０３年と０５年の阪神のリーグ優勝を、夕刊フジのトラ番 ... «産経ニュース, Sep 15»

それどこの!? 女性も食いつく「フルレザーガジェットオーガナイザー」

ひょっとすると、スマートフォンやタブレット端末などのデジタルガジェットは、レザー系のケースやバッグに入れるのがナウいのかも ... とはいえ、セカンドバッグは形状を変え、スタイリッシュになって“クラッチバッグ”と呼ばれるようになり、最近また若者のあいだで ... «FUTURUS, Aug 15»

これはヤバい！？スマホやケータイを17＋1台収納可能な「博士も喜ぶ …

みなさまはスマートフォン（スマホ）やフィーチャーフォン（ケータイ、いわゆる「ガラケー」）などはどのようにして持ち歩いているでしょうか？上着やズボンのポケットに入れて身に着けている人やストラップで首から下げている人、セカンドバッグおよびトートバッグなど ... «夕刊アメーバニュース, Iul 15»

婚活男性の3割がセカンドバッグとリュック!?

私は年に10回ほど、「婚活セミナー」で男性に着こなしについて教えています。 みなさん、セミナーには私服で参加していますが、その時にどのようなバッグを持っていると思いますか。 実はセカンドバッグやリュックの比率がとても多いのです。どのセミナーでも参加 ... «日経ビジネスオンライン, Apr 15»

練馬の雑木林に白骨遺体 ６０代の作業ズボンの男性 セカンドバッグに …

警視庁石神井署によると、遺体は推定６０代以上の男性で目立った外傷はなく、死後半年以上とみられる。身長１５０センチ台で、シャツに作業ズボン姿で靴を履き、草地であおむけに倒れていた。 そばに落ちていたセカンドバッグに入れ歯があった。同署は身元の ... «産経ニュース, Mar 15»

警官がカメラ付き鞄で動画撮影 卑劣「盗撮手口」あの手この手

警察官が盗撮の常習犯――。兵庫県でこんな事件が起きて注目を集めている。県迷惑防止条例で書類送検されたのは兵庫県警豊岡南署地域課に勤める３４歳の巡査部長。昨年８月、兵庫県朝来市のコンビニで２０代女性のスカート内をセカンドバッグに仕込ん ... «日刊ゲンダイ, Mar 15»

『マルラニハワイ』のエコバッグが天然石のチャーム付でオシャレに登場！

[URL: http://prtimes.jp/api/file.php?t=origin&f=d6302-269-126096-2.jpg&time=0.25728080910630524 ]. このエコバッグ自体たためるタイプで、セカンドバッグとしても重宝し、何と言っても軽くて丈夫です。 ちょっとしたお買い物や、お友達とのランチの時に ... «産経ニュース, Ian 15»

【田中優美おじさまに胸キュン】おじさまが持ってると素敵な小物

平日はお仕事のバッグがあるので難しいと思いますが、お仕事がお休みの日、私服にセカンドバッグを持ってみて下さい。若い方が持つと なんとなくヤンキっぽくなってしまう（笑）セカンドバッグですが、おじさま世代の方が 爽やかな私服で持っていると「大人の ... «ZAKZAK, Oct 14»

嵐・櫻井翔の『アブナイ夜会』、最高視聴率更新！ 愛用セカンドバッグ、茶 …

10月9日放送の『櫻井有吉アブナイ夜会』（TBS系）で、嵐・櫻井翔に密着した模様が放送された。嵐は9月19日・20日（現地時間）に米・ハワイで15周年記念コンサート『ARASHI BLAST In Hawaii』を開催したが、番組では「櫻井翔の夜会inハワイ」と題し、宿泊先 ... «サイゾーウーマン, Oct 14»

問題は英語特区を作るかどうかじゃないことを理解していないクルウジャパン

俺はクール」と自分で言い切ってしまうのは、白いパンタロンとシークレーットブーツにメッシュの革靴とセカンドバッグで決めて、ギロッポンに繰り出すリーゼントの人の様な感じがするので、いっそクルウジャパンと名乗った方がいい気がするんですが。 «WirelessWire News, Aug 14»