Apasă pentru a vedea definiția originală «はくちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lebădă
ハクチョウ
Swan (lebădă, lebădă) este un nume generic pentru șapte tipuri de păsări de apă din familia rațelor. Creșterea în Siberia și în Marea Okhotsk, iarna este o pasăre migratoare mare care se hrănește într-un climat cald, cum ar fi Japonia. Are cea mai mare pondere printre păsările care zboară în cerul actual. Există, de asemenea, o imagine blândă, dar indivizii sălbatici care cresc copii devin din ce în ce mai vigilenți, iar unele cazuri au fost raportate pentru alungarea celor care au încercat să prindă puii. Lăcașul japonez înseamnă literalmente "păsări albe", însă, contrar numelui, există "păsări negre", "păsări negre" în lebedele genului. Durata de viață este de până la 20 de ani în sălbăticie, de aproximativ 20 până la 30 de ani în starea de reproducere. ... ハクチョウ（白鳥、swan）とは、カモ科の7種の水鳥の総称。シベリアやオホーツク海沿岸で繁殖し、冬季は温暖な日本などへの渡りをおこない越冬する大型の渡り鳥である。 現生の空を飛ぶ鳥の中では最大級の重量を有している。 おとなしいイメージもあるが、子育て中の野生個体は警戒心が強くなっており、雛を捕まえようとした人間を追い払う例も報告されている。 日本語のハクチョウは、文字通り「白い鳥」という意味だが、名称に反してハクチョウ属には「黒い鳥」である「コクチョウ」も存在する。 寿命は野生で最長20年ほど、飼育状態では20年から30年ほどである。...
Hakubu Pseudonimul primului satelit astronomic japonez de raze X, CORSA-b \u0026 thinsp (Corsaby) \u0026 thinsp, lansat în februarie 1979. Institutul de Explorare Aerospatiala al Universitatii din Tokyo (mai tarziu Institutul de Stiinte Spatiale, acum JAXA \u0026 Thinsp (Jacksa) \u0026 thinsp;) sa dezvoltat. Numele provine de la o lebădă ceresc X-1 puternică cu raze X. Observând de la radiațiile ultra-moi până la razele X, am găsit opt bursieri cu raze X noi cu un colimator. Alte rezultate importante includ modificările periodice anormale ale pulsului cu raze X și fluctuația de timp a intensității razei X a locusului Swan X-1. Operațiunea a fost finalizată în aprilie 1985 (1985).
Poezia lui Hiroshi Kawasaki. Prima poezie a cărei titlu este aceeași lucrare a fost publicată în 1955 (1955). はくちょう 昭和54年（1979）2月に打ち上げられた日本初のX線天文衛星CORSA-b (コルサビー) の愛称。東京大学宇宙航空研究所（後の宇宙科学研究所、現JAXA (ジャクサ) ）が開発。名称は強力なX線天体白鳥座X-1に由来する。超軟X線から硬X線までを観測し、すだれコリメーターによって新たに八つのX線バースターを発見。ほかの主な成果として、X線パルサーの異常な周期変化や白鳥座X-1のX線強度の時間変動が挙げられる。昭和60年（1985）4月に運用完了。
はくちょう 川崎洋の詩。同作を表題作とする第一詩集は昭和30年（1955）刊行。
Apasă pentru a vedea definiția originală «はくちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile はくちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はくちょう» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はくちょう» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はくちょう
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はくちょう»
Descoperă întrebuințarea はくちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はくちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
