Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はま‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はま‐うた ÎN JAPONEZĂ

はまうた
hamauta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はま‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はま‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はま‐うた în dicționarul Japoneză

Hamamata 【Hama Song / Hama Uta】 1 Un fel de cântec popular, un cântec pe care pescarii cântă pe plajă. はま‐うた【浜歌/浜唄】 1 民謡の一種で、漁師が浜辺でうたう歌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はま‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はま‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はま‐うた

はま‐あざみ
はま‐う
はま‐うつぼ
はま‐
はま‐えん
はま‐えんどう
はま‐おぎ
はま‐おもと
はま‐おり
はま‐かいどう
はま‐かぜ
はま‐かた
はま‐がわ
はま‐ぎく
はま‐くさぎ
はま‐ぐり
はま‐ぐるま
はま‐ことば
はま‐ごう
はま‐ごてん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はま‐うた

うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた

Sinonimele și antonimele はま‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はま‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はま‐うた

Găsește traducerea はま‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はま‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はま‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

哈马歌曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción Hama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hama song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हामा गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حماة أغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хама песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hama música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হামা গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chanson Hama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hama lagu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hama Song
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はま‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하마 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song Hama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hama bài hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹமா பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हामा गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hama şarkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

canzone hama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka Hama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хама пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cântec hama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hama τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hama lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hama sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hama sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はま‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はま‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はま‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はま‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はま‐うた»

Descoperă întrebuințarea はま‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はま‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 25 ページ
下井牟田は、上井牟田との境に山が突き出していて、そこを通り越した所に位置し、狭い平地と丘陵地にある五十戸位の村である。 ... は絶景であり、自然の草木は四季を通じて楽しませてくれる)なぎさには、春から夏にかけて、はまえんどう、はまぼうふう、はま ...
大野スミ子, 2002
2
國文大觀 - 37 ページ
に 1 身 に詠みかく 8 まをちこちのの歌を河陽縣后にに訪ふ攛兵河陽縣后世の憂さにの歌ヒ中納言三の皇子の消息を持して河陽 ... 中納言唐に赴夜九六夜八阿^尼擯&にて濱松のの歌^詠ず十六はままつ濱松引馬野附近の總名たり十はまは濱は打出の濱枕一 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
3
追想島尾敏雄: 奄美沖縄鹿児島 - 201 ページ
加計呂麻島での特攻隊を描いた島尾作品の原型はみな、この「はき、島尾隊長の黄泉路のお共を、と心の裡にそっと思いました」と勉誠出版刊『春の日のかげきには、この『はまべのうた』をふところ深く納めて、この短剣(敏雄から戴いた)で喉を突に配送され、 ...
奄美・島尾敏雄研究会, 2005
4
歌ま奈び - 42 ページ
立ちて励かぬ二葉の松の久しき御代の御代ぞゆたけき萌ぇぬ草木の御代ながはまのよせ.て久しき榊葉のいろな.かりしためし年ある御代の八束種の稻を里もど》ろに八尋の底の萬代うたぷ I 取れざもつきぬ守ります國むすぶも久し御代ぞ久しきさきそふ花のいそ ...
大和田建樹, 1901
5
日本歌謠集成 - 8 ページ
高野辰之 解 V 2 之を? I ?む者に失笑させるだけで實感を刺戟しない樣なものは必すしも前らぬといふを方針としてある。此の方針感挑發以外何等民俗詩として見るべき價のないものは悉皆省略することにし、多少卑娘な事をうたつてるても、むのである。
高野辰之, 1928
6
・父の漢詩(おやじのうた): Kanshi ryojō - 38 ページ
彦根八景ひこねじょうあおせきじんおも彦根城を仰ぎて昔人を憶いさわやまらくじつなんだあら佐和山の落日に涙新たなりはくうんせいがんせりかわけやき白雲征雁芹川の櫸へきすいへんしゅういしでらはま碧水扁舟石寺の浜ちぢまつばらぎんきょうわ千千の松原 ...
藤元春海, 2003
7
名家漫筆集: 全 - 8 ページ
嘴月 8 访 2 歌は是にして。定家卿の軟は非なり。といへり。このう九畤代力なはす、化 8 あるへし按るに畹月は京月ともいひしにや。 8 家の扱髮呵佛の子爲守は。卽清ホ寺の法師京月なり。 71- 31 コ^ '二二二んごくでんはま 5 つキ^いしずべ. &らと 4 & 0 レ 3 て ...
長谷川天渓, 1929
8
歌って健やか歌の玉手箱: - 125 ページ
ポ^〈: ~や校出身の彼の愛^ :歌は、戦時中の^欲や唱歌、それに: ^民歌^などでしたが、^怡歌にも挑戦するようになりました。ある時、前掲の「初恋」の耿詞を手にして、「^川澄人が以前耿っているのをラジオで聴いたことがあり、歌ってみたかつた」と^しました。
宮本昌子, 2007
9
不知火の詩(うた) - 54 ページ
ねんばごちは、ごちの仲よ、つな顔をする。しやかが誰にも言わない事を知っているから、家に帰っても自分が全部獲ったその後は、彼は少ない人の籠に獲ったまて貝を入れてくれる。貰った者は、で、一時間もすると彼の籠はまて貝で一ぱいになる。しゃかは迷わ ...
亜木満, 2001
10
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 98 ページ
輪唱・遊び歌・合唱 千葉佑. あなたのお名刖は作詞者不詳インドネシァ民謡高森義文編曲 1 .みんなまあるくわになってみんなまあるくわになって 2 ,あなたのおなま一えはあなたのおなま一えはまザ^严^議「 8^ ^厂^みんなまあるくわになっておしあなたのおなま一 ...
千葉佑, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はま‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hama-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe