CE ÎNSEAMNĂ はめる ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «はめる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția はめる în dicționarul Japoneză
O voi pune in interior pentru a se potrivi unei anumite forme. ___ ___ ___ ___ ___ 0 Puneți-vă perfect. 2 Așezați-o în exterior pentru a se potrivi cu o anumită formă. Printr-un lucru inelar etc. Pune în jos la 3. Aruncați-l înăuntru. 4 Puneți o anumită limită. 5 Opriți-l. Se umple. はめる【填める/嵌める】 [動マ下一][文]は・む[マ下二]1 ある形に合うように中に入れておさめる。ぴったりと入れ込む。2 ある形に合うように外側にかぶせる。環状のものなどを通す。3 中に落とし入れる。投げ込む。4 ある制限・範囲内におさめ入れる。5 計略にかける。いっぱいくわせる。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «はめる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はめる»
Descoperă întrebuințarea
はめる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
はめる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
指にはめるだけ! ダイエットリングで美姿勢やせ - 32 ページ
K 指にはめるだけ!ダイエットリングで美姿勢やせ 20 ー 3 年 9 月ー 4 日第ー刷発行発行人河上嘉賓編纂人澤田優子企画編纂酒井鶴宏発行所株式会社学研パブリッシング〒ー 4 ー- 84 ー 2 東京都品川区西五反田 2 -ーー- 8 発売元株式会社学研マ・ ...
2
現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4166 ページ
ュビヮ― — — (ボタンをはめる) (指輪をはめる)。 0 ボタ 1 ン手袋の場合にはカゲつノレと|袖ケ浦刁ノ、メル[ ! ^ 016 『 11 ! ]【動〗ハメネアー,ハメタ。田テブクロ一(手袋をはめる)。 12 ュビヮォ一(指輪をはめるん 3 ボタンォ一(ボタンをはめる)。 1 東京|ハメル[ !
39;ニーハミユンし(ひ! ^ ! ^ 3I11 : 113111131101 (指輪をはめる)。 3 ボタン'こはぜをはめる。教ボタンハミユン〔 1 ) 0130 リひ 0 」(ボタンをはめる)。コハジエハミユン〔ヒ 0113036 113011 〗 110 〕(こはぜをはめる)。 4 入れ歯をはめる。 5 眼鏡を掛ける。
【文法情報】 0 女は手に手袋をはめた'指輪[腕輪/ミット/く受身〉[直接]なし[間接]子供に家を離れらグラブ]をはめるれて,さびしくなった 6 い)け)の時。(む(之)穴や枠などに何かをぴったり入れる。(ミ)はまれ。〈 3 )は不自然 3 (文型〉[人] (が/はは人'物'所] "こ/へ 1 く ...
5
願いがかなうパワーストーンレッスン - 123 ページ
人さし指にはめるリングはインデックスリングといいます。人さし指には人を導く指という意味があり、アピール、勝利や判断力に関わる願望に効果的でしょう。咽喉の第 5チャクラと対応しています。中指はインスピレーションをつかさどります。霊性を高める願望や、 ...
6
要点早わかり最新ロードバイクメンテナンス: プロが教える完全無欠メンテナンス術
フラップをリムにはめる。きっめに作ってあるねじれていた#はリムやフラップを傷めないので均等に伸ばしながらリムにはめていくようにマイナスドライバーなどを使って直す最初は片側だけはめるので簡^。製品によつ微妙に怪が遠うので力が必要な場合もある ...
タイヤは新品だとはめにくいので、8気圧くらいまで空気を入れて伸ばしておきましょう。その間にホイールのリムの接着面をきれいに拭き掃除しておきます。両面テープタイプのもので接着する場合は新品の時、もしくはリムセメントをきれいにはがした時くらいしか ...
それで「はめることに徹しょうと」と決めました。たとえ内容が違っていても、その中でいいところを見つけてはめよう。内容があまりに違っていたら後で個別に呼んで上司が説明すればいい。まずは、誰もが率先して発表しやすくなる雰囲気創りを始めたのです。
9
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 181 ページ
服着る:吴省^匚ト脱ぐ:妥^ ^匚トポタンはめる: ^卒醫はすす: ^卒| 11 且匚トズポンはく:叫ス I 醫^匚ト脱ぐ: ^ス 1 畺^匚トスカートはく:大|口ト畺^匚ト脱ぐ:大|口ト醫パンッはく: ^叫畺^匚ト脱ぐ: ? ! !叫畺 91 匚ト靴下はく: ^匚ト脱ぐ: & 5|^靴はく:干早畺脱ぐ:干早畺^匚 ...
10
新トリマー&ルーター テクニック: - 114 ページ
ー~〟・、( rr * -2 濾ーー一~二一 5 ベースプレートをガイドにぴつたりくつつけ、ビットのベアリングをガイドに沿わせて掘る丶〝繍・~ ~~ ` ~ー~ ~ ~艦~〟~、 8 続いて各板に背板をはめる溝を掘る。背板の厚さと同じ、 9 田川のストレートビットを使用。ガイドとビットの ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はめる»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
はめる în contextul următoarelor știri.
≪ドラマNOW≫「アッセンブリー」テギョン(2PM)、チョン・ジェヨンを罠に …
ドラマNOW≫「アッセンブリー」テギョン(2PM)、チョン・ジェヨンを罠にはめる. ≪ドラマNOW≫「アッセンブリー」テギョン(2PM)、チョン・ジェヨンを · 拡大写真. ドラマ「アッセンブリー」より(提供:OSEN). ※ネタバレになる内容が含まれています。 25日に放送され ... «WOW! Korea, Aug 15»
禁断のヨイショ! 社長に「悪魔のささやき」でライバルをはめる
仕事ができて、上司に可愛がられているあの憎きライバルを引きずり落としたい──。でも、品格を落とすマネはしたくない。そんなあなたにとっておきの技術を伝授! 一歩進んだ、より効果的な讒言にトライしましょう。「ライバルが非常に効率的で役に立つ、従来 ... «PRESIDENT Online, Iun 15»
枠組みにはめることの暴力性、『わたしはロランス』――“中間的な存在 …
自身がゲイであることを告白し、ジェンダーの問題を多く作品のテーマにしてきた新進気鋭の監督グザヴィエ・ドラン。そのイケメンぶりやファッションセンスから、女性だけでなく若者全般からの人気も根強い。カンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞した ... «サイゾーウーマン, Mai 15»
犯罪多発の公務員「公務員を型ではめる文化に限界が」
rorie 殺人事件、痴漢、ストーカー……。相次ぐ警察官や教職員による犯罪。頼れてみんなを守ってくれる立場のはずの人たちが、どうしてそんなことになってしまうのか? 男性評論家の御手洗ロリエさんは、昨今多発する公務員の犯罪についてこう分析する。 «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Apr 15»
1分以内にパズル解くブタ人気、色の付いたピースを同じ色の枠にはめる。
その動画は、とてもシンプルで簡単なパズルではあるが、“モリツ”が色のついたブタの形のパズルのピースを拾い上げ、同じ色の枠にはめるという内容。一所懸命ピースを枠にはめようとするブタと、とても嬉しそうにブタを褒めている飼い主は、なんとも微笑ましい。 «Narinari.com, Mar 15»
交換不要ではめるだけの新電子錠
昨年11月に、同社を設立した滝沢潔社長は「室内側からサムターン(錠の開閉部)の上に端末をはめるだけ。工事を一切必要としない手軽さを追求した」と自信を見せる。 スマホで錠の開閉指示を出すと、サーバーがSIMを判別し、キー番号を送信する。 受信した ... «株式会社全国賃貸住宅新聞社, Mar 15»
恋愛運が上がる? 場所やモチーフによって違う指輪の意味とは【イラスト …
ただし、左手・右手の薬指は、結婚している方や、恋人がいる方がそれを示すためにはめることが多い位置でもあり、薬指を ... 最近ではファランジリングという指の第一関節から第二間接辺りにはめる指輪や、チップリング(またはネイルリング)という指先や爪の ... «エキサイト: ニュース, Dec 14»
唇に円盤をはめる部族「ムルシ族」の円盤をはずしたらどうなるのか。やっ …
唇に円盤をはめた部族をテレビや雑誌などで見かけたことがあるかと思いますが、彼らがエチオピアに住む「ムルシ族」です。しかし実際にその円盤のサイズを確認したことがある方はないかと思います。今回はそんなムルシ族の円盤のサイズを実際に測った ... «秒刊SUNDAY, Oct 14»
Size DOSE Matter: 英国アカデミー賞受賞! リズムに乗ってすき間に …
リズムに乗ってすき間にブロックをはめるゲーム。 2014/10/09 18:00 ライター: gamefighterコメント:0. 英国アカデミー賞を受賞したリズムゲーム、Size DOES Matterを紹介します。 size_dose_matter_01. ノリノリの音楽にあわせてブロックを操作し、せまって ... «AppBank, Oct 14»
両手で実験して分かった! 薬指に結婚指輪をはめるロマンチックな理由と …
現在、海外のフェースブックユーザーの間では「薬指に結婚指輪をはめる理由」を解説したユーチューブ動画が話題になっています。中国に伝わる言い伝えに基づいたものだそうですが、その理由というのが大変ロマンチック! 彼と一緒に動画を観ていた私(記者) ... «Pouch[ポーチ], Iul 14»