Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はん‐びょうにん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はん‐びょうにん ÎN JAPONEZĂ

はんびょう
hanbyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はん‐びょうにん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐びょうにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はん‐びょうにん în dicționarul Japoneză

Oamenii care sunt slabi ca mintea și corpul din cauza îngrijorării și a oboselii. はん‐びょうにん【半病人】 心配や疲れなどで心身が病人のように弱っている人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐びょうにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はん‐びょうにん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はん‐びょうにん

はん‐ばく
はん‐ばつ
はん‐ばり
はん‐
はん‐ぱく
はん‐ぱつ
はん‐ぱん
はん‐び
はん‐びたい
はん‐び
はん‐びらき
はん‐
はん‐ぴょう
はん‐ぴれい
はん‐
はん‐ぶっしつ
はん‐ぶん
はん‐ぶんすう
はん‐
はん‐ぷう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はん‐びょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
す‐ちょうにん
たび‐しょうにん
たんじゅん‐しょうにん
だいどう‐しょうにん
とくれい‐しょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Sinonimele și antonimele はん‐びょうにん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はん‐びょうにん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はん‐びょうにん

Găsește traducerea はん‐びょうにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はん‐びょうにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はん‐びょうにん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

半无效
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

semi - inválida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Semi-invalid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अर्द्ध अमान्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شبه باطلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Полу -инвалида
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

semi- inválida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেমি-অবৈধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

semi - valide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Semi-tidak sah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Halbinvalide
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はん‐びょうにん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

솔더 병자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Semi-bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

semi - không hợp lệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரை தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अर्ध-अवैध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yarı geçersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

semi-invalido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

semi - nieważne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Полу - інваліда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

semi - invalid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ημι - άκυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

semi- ongeldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

semi -invalid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

semi -invalid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はん‐びょうにん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はん‐びょうにん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はん‐びょうにん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はん‐びょうにん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はん‐びょうにん»

Descoperă întrebuințarea はん‐びょうにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はん‐びょうにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
わたしげんきせわ「私が元気になったのは、あなたがやさしくお世話してくれたからよ」ふじんびょうきいっしょうけんめいかんぴょうびょうきナイチンゲールの ... ナしゅういひとびょういんはたらはんたいイチンゲールの周囲の人たちは、病院で働くことに反対しました。
主婦の友社, 2011
2
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
请你做~ 해야 한다 ほかのひと人にたよ頼らないで、とにかくじ自ぶん分でやってみることだ。あなたはびょう病にん人なんだから、おさけ酒はいけません。さそ誘われてもの飲まないことです。じょう上きゅう級のどっ読かい解りょく力をつけたいのなら、まい新ぶん聞 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
3
アルツハイマー最新研究(ニューズウィーク日本版e-新書No.22): - 4 ページ
病にかかる確率は約 N % (男性は 9 % )。 ... こんなに若くてもアルツハイマー病になるんだと思った」と、彼は本誌に語った。 ... 歩くことも、動くことも、話すこともできなくなるんだ」アメリカの成人の%近くが、アルツハイマー病は遺伝性だと勘違いしている。
ニューズウィーク日本版編集部, 2014
4
生きることを、生きるために - 94 ページ
からだっか人や病人の搬送要請が次々はいっなみひがいおおっちびょういんきのうとなりまちに入ってきた。 ... 一せいみやこし、かたみちしかん釜石病院かいっはいになると大槌町のオ西にある宮古市や片道 3 時間もかかもりおかしないびょういん〟はんそう。
学研教育出版, 2013
5
最新版 「うつ」を治す
... Projected to 2002 Ha 出典/ The Global Bu 本人にも周囲にも気づかれにくい第 1 章でも説明しますが、うつ病は自分で認識することがむずかしく、まわりで見ていてもわかりにくい病気です。ですから受診率が低く、病気にかかっていても病院に行かない人が多いので注意しなくてはなりません。先に紹介した WMH 調査では、うつ病にかかって医療機関を受診した人は三割以下で、非常に少ないことがわかっています(表 0 ー 3 )。
大野裕, 2014
6
神経病時代 - 320 ページ
はんぐわいこくおと,、しんけいすねじゃくおほ 4 つにほんびゃ- , ' 1 みだいびや. , 'なこれは日本ばかりでなく、外國に於いては ... そのものに對して理解が十分でない^に、よく本病に罹った人は他人から輕蔑せられて同じゃうえォいか-ノ^を得ない倾向がある。
佐多芳久(医師), 1932
7
通俗結婚新説 - 26 ページ
フゐひはんぴやフをか^やす合に^養の遇度なる者、若, ^は酒を多量に飮む者に起 6 易い即ち無暗さ美あひえいくわさものもレ 3 け ... ほなかんづくしんたい 5 ん&ラわりの》,さである、肥胖病は特に女性に多く、時さしては妙齡の者にも見おるがひはんびやラ 2 く; ?
大沢謙二, 1909
8
最新版 本気で改善したい人のうつ病 - 135 ページ
上島国利・監修. ,〇ゆ轟。ー。 P ・,,マ・沢〟、( `し、( , -、, )て懐ゞ、、、薄の綴象爆離離の縄ハにあ狭既に]〟)臓、。の師〝〟』しめる脈医 _ かたべ整域繍- ,一薬る調不必き計前ト〟療あを丶丶。と、朧ス治が能な塞はとるカゴテ]」〟のと機ぁ梗きこれ意谷ク。
上島国利・監修, 2013
9
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 29 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 六.編卷之六十四三三各^店を出し處に、又三四十人の漢子進み入て、口々に問ければ、主返答に倦れけり。其夜主钣おの( 'みせいでまたミこいつくち. 4 \ 1 - 1 ひあるじへんたふつかあるじはん病を構たるに疑ひなし。諸人是を閗て、實もと ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
10
水滸傳 - 第 2 巻 - 123 ページ
翌日燕靑早天に起て飯を用ひ、則ち李迮に對して云ける^た 1 なほさだがたこたよくじつえんせいさうてんおきはん 6 なすなはりきたいいひ後日任原 ... やくたはふれいひたまけるに、燕靑打咬ひ、此人は病を得て進返不自由なるに、いかんぞよく相撲を交じへんや。
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はん‐びょうにん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/han-hiunin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe