Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だいどう‐しょうにん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だいどう‐しょうにん ÎN JAPONEZĂ

だいどうしょう
daidousyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だいどう‐しょうにん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいどう‐しょうにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だいどう‐しょうにん în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 Oamenii care fac afaceri facand strazi pe langa drum. Vânzători de stradă. だいどう‐しょうにん【大道商人】 道路のかたわらに露店を出して商売をする人。露店商。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だいどう‐しょうにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だいどう‐しょうにん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だいどう‐しょうにん

だいどう
だいどう‐えきしゃ
だいどう‐げい
だいどう‐こう
だいどう‐しょう
だいどう‐すじ
だいどう‐たまき
だいどう‐だいがく
だいどう‐だんけつ
だいどう‐みせ
だいどうげい‐にん
だいどうじ‐ゆうざん
だいどうだんけつ‐うんどう
だいどうみゃく‐かいり
だいどうみゃく‐きゅう
だいどうみゃく‐べん
だいどうみゃく‐りゅう
だいどうみゃくえん‐しょうこうぐん
だいどうみゃくない‐バルーンパンピング
だいどうみゃくべん‐きょうさくしょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だいどう‐しょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
くじ‐ぶぎょうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
じち‐ちょうにん
ょうにん
す‐ちょうにん
はん‐びょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Sinonimele și antonimele だいどう‐しょうにん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だいどう‐しょうにん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だいどう‐しょうにん

Găsește traducerea だいどう‐しょうにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だいどう‐しょうにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だいどう‐しょうにん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大同Shonin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Datong Shonin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Datong Shonin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दातोंग Shonin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

داتونغ Shonin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Датун Шонин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Datong Shonin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Datong সন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Datong Shonin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Datong saint
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Datong Shonin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だいどう‐しょうにん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대동 고승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Datong saint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Datong Shonin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தத்தோங் துறவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डाटोंग संत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Datong aziz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Datong Shonin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Datong Shonin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Датун Шонін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Datong Shonin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ντατόνγκ Shonin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Datong Shonin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Datong Shōnin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Datong Shonin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だいどう‐しょうにん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だいどう‐しょうにん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だいどう‐しょうにん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だいどう‐しょうにん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だいどう‐しょうにん»

Descoperă întrebuințarea だいどう‐しょうにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だいどう‐しょうにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
インドの大道商人
野宿もしたし、強盗にもあった。食いはぐれた夜も数知れない。南京豆売り、錠前屋、蛇つかい、手品師、代書屋.. ...
山田和, 1999
2
大道商人のアジア
なれ鮨売り、毛糸屋、高麗人参汁屋など、騙されて知る、その駆け引きの熟練の技。アジア11カ国の従手空拳で活路を拓く路傍の物売りたち154人への愛情横溢、過激の押し売りイ ...
和賀正樹, 2003
3
日本大百科全書 - 第 14 巻 - 462 ページ
太田辰夫訳『大唐三蔵取経詩話』(『中国古典文学全集: "西遊記下』所収二さ 0 ,平凡社)大同甲 5 想だいどうしそう中国的ュ! ... 渡辺一郎-大道商人だいどうしょうにんひ森天商大同石仏だいどうせきぶつつ:食岡石窟大同団結運動たいどうだんけつうんどう一八八 ...
小学館, 1987
4
友達語 - 14 ページ
商人(こしょうにん)小規模に商う人。小商人(こあきびと)少しの資金で小規模に商う人。大商人(おおあきびと)大量に商う人。旅商人(たびあきびと)旅商いする人。 0 タビショウニンとも。大道商人(だいどうしょうにん)大道で商う人。露天商人(ろてんしようにん) ^太 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
日本類語大辞典 - 4 ページ
いちびと」 G みせを張れるー O みせあきうど(店商人) C )みせをもたざるー O わきょうり(脇責) C みちに店を開くー O 大道商人だいどうあきうど(大道商人) C 昔時大小名に出入して用品を納めしー O ごようたし(御用達) O 山気のあるー O 投機商 C もとての少 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
半七捕物帳(巻9)
くいものやだいどうあきんど前にもいう通り、橋の工事で広小路はふだんよりもさびれていたが、それでも食物屋のほかに、大道商人大道易者ぜいちくの店も相当にならんでいた。易者は第竹を襟にさし、手に天眼鏡を持ってなにか勿体らしい講釈をしていると、 ...
岡本綺堂, 2001
7
日蓮上人文集: 全 - 80 ページ
大同大同提同提大大大大大大大同大醛大大疫妄婆婆 9 日難道焦大大乗聖集醐願阿語品達如經心熱乘乗餒暴多來地小の地の獄乗四嶽化の依虞差別丑六六六六六—七—一—二―一气/\ゴ I 六^1 六索引六七三 0 智顗;は師 1;九? ^ 0 畜生畜生界所具の十 ...
鈴木暢幸, 1914
8
坂本龍馬と海援隊101の謎
だいどうなりわいとしま温厚な人物で、以後は大道商人を生業としたそうです。再婚後のお龍改め鶴は松兵衛と共に、当時の神奈川県三浦郡豊島村深田(同県横須賀市)のむねわり棟割長屋に居を定めました。しかし、昼間から酒をあおり、「自分は龍馬の妻だ!
川口素生, 2010
9
日本語モン語辞典 - 224 ページ
たいど(態度) 00 つ 00 。 61^0。 00。 000:0 000006.00。030。060 3300000 3 ^ 00,00 つ。 1 1 ひ 3^8060 33016|00 3^08 ^3300 ※態度をするひ巧 0 ※態度をとる 0.3 ^ 300 ( : ^ 1 つ) 0 0,03(3006 ^00 (ひ 00 ) 0 だいどうしょうにん(大道商人)る ...
坂本恭章, 1996
10
徳田秋声全集 - 26 ページ
総ルビ 0 本文校訂覚書いどうしやうにんだいど^ .しやうにん^頁下段 2 行「大道商人」を誤植として「大道商人」と改めた。あをきあほきいそだいそた观頁下段: : "行「青木」は「青木」、「磯田一は「磯田」とルビが混用されているがここでは「青木」「磯田」で統一した。
徳田秋聲, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だいどう‐しょうにん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/taitou-shnin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe