Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はん‐わらい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はん‐わらい ÎN JAPONEZĂ

はんわらい
hanwarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はん‐わらい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐わらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はん‐わらい în dicționarul Japoneză

Han râde [jumătate râde] [nume, formă de mișcare] Râzând puțin. A râde pentru a ajunge la fața locului când există multe, confuze și thinsp; (aki) \u0026 thinsp; De asemenea, asta. はん‐わらい【半笑い】 [名・形動]少しだけ笑うこと。多く、困惑したり呆 (あき) れたりした際に、その場をとりつくろうために笑うこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐わらい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はん‐わらい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はん‐わらい

はん‐りゅうし
はん‐りょ
はん‐りょう
はん‐りん
はん‐るい
はん‐れい
はん‐
はん‐ろう
はん‐ろん
はん‐わかり
はん‐ガッパ
はん‐クオーク
はん‐クラ
はん‐コート
はん‐ズボン
はん‐タウオン
はん‐ドーピング
はん‐ドア
はん‐ドン
はん‐ニュートリノ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はん‐わらい

あい‐しらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
はつ‐わらい
ばか‐わらい
ひとり‐わらい
ふく‐わらい
ふくみ‐わらい
もの‐わらい
もらい‐わらい
わらい

Sinonimele și antonimele はん‐わらい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はん‐わらい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はん‐わらい

Găsește traducerea はん‐わらい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はん‐わらい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はん‐わらい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

半微笑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

media sonrisa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Half smile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आधा मुस्कान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نصف ابتسامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

полуулыбкой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

meio sorriso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঝাল হাসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

demi-sourire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

solder ketawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

halben Lächeln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はん‐わらい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

솔더 웃음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

solder ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nụ cười nửa miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இளகி சிரிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डाक लावणे हास्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

lehim kahkaha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mezzo sorriso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

połowa uśmiech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

напівпосмішкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zâmbet jumătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μισό χαμόγελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

helfte glimlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hälften leende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Half smil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はん‐わらい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はん‐わらい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はん‐わらい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はん‐わらい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はん‐わらい»

Descoperă întrebuințarea はん‐わらい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はん‐わらい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
こいわらい - 115 ページ
松宮宏 115 「川又はヮシのことを誰やとも聞かんとついてきょった。まあ選択の余地なかったしな。寝るとこあ山本さんは足を踏みならして喜んだ。「そうです、川又新三の登場です」「それが川又さんですか?」ったわ、そのおばはん」ることにしたった。管理のおばは ...
松宮宏, 2006
2
半七捕物帳 四 湯屋の二階:
それでも半七に嚇したり蹴したりされた挙句に、お吉はようようこれだけのことを吐いた。「なんでもあの人達はヵ伽ぺ諦ちに出ているんだそうでございます」「かたき討.... ..」と半七は笑い出した。「冗談じゃあねぇ。芝居じゃああるめえし、今どきふたり揃って江戸の ...
岡本綺堂, 2013
3
半笑い×夏目耕四郎のラップ思考だけで馬券が当たるメカニズム: ラップ理論の最高峰!
競馬で勝てるメカニズムはここにあった!能力、適性を鮮やかに見抜き、いとも簡単に大穴馬券を的中する秘訣とは。
半笑い, ‎夏目耕四郎, 2011
4
新装版笑いは心と脳の処方せん: ユーモアから学ぶ健康学
なぜ今、笑いがこんなに注目されるのか?笑うとガンの殺し屋ナチュラル・キラー細胞の元気度がアップすることを、大阪の吉本新喜劇の大実験で証明 ...
昇幹夫, 2006
5
21世紀版・少年少女古典文学館 23 江戸の笑い:
ユーモアがぎっしりつまっている小咄。「落とし咄」と呼ばれていた笑いの宝庫、落語。江戸時代のコミック、黄表紙。俳句・短歌とおなじ字数で、人生のよろこびとおかしさを ...
興津要, 2010
6
実話・地名笑い?!話: 本部編
本部編 南原明美. 参考文献:「むかし南風原は」南嵐原師使第 5 巻考吉編はえばるちようしヘんしゅういへん(南風原町史編集委・編)萬んこうこヘんおきなわけんこういきどうろちきょうずはんばい蒲縄県広域道路地図(数國臓熱 実- - *。温皇国串- - * *画. こうぶん ...
南原明美, 2015
7
半七捕物帳 十二 猫騒動:
おめえはあの魚商に知恵をつけて、隣り町の三吉のところへ相談に行けと云っていたろう。さっきも熊蔵が ... 長屋じゆうの者はそれで誤庫化されるか知らねえが、おれ達が素直にそれを承知するんじゃあねぇ。七之助は ... 半七は笑いながら眉を寄せた。「ふむう。
岡本綺堂, 2014
8
半七捕物帳(巻9)
と、番頭はやや不審らしく半七の顔をみつめた。ー息子さんは無いのかね」ー息子はございますが、まだ肩揚げが取れませんので.... ..」ー娘さんは縲雌いるね」ー二人でございます」ーいや、こりゃあわたしが悪かった」と、半七は笑いながら云った。「だしぬけに ...
岡本綺堂, 2001
9
今日笑いましたか!: 光源のある場所へ - 87 ページ
待ってちやダメ自分から飛び出さなきや判ってるよもう十分判 3 てるでもできないそんなつタシが騰ぃ怖いんです何もかもが怖いん ... てもいいんじやないかって思う稃だってある楽にいこうよって葸ってる苣然でいこうって はんとう何が真実だなんて判んな 87 歸 26.
山地真理子, 2000
10
半七捕物帳(巻10) - 第 1 巻
えしゃくの下に突っ立って、ぼんやりと空をながめていたが、半七を見て慌てて会釈した。「やあ、親分。いらっしゃい」それは船頭の金八であった。「おい、金八」と、半七は笑いながら云った。「今度は飛んだ暁徹を食ったな」「まったく飛んだ時化を食いました。
岡本綺堂, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はん‐わらい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/han-warai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe