Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はな‐じろむ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はな‐じろむ ÎN JAPONEZĂ

はな
hanaziromu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はな‐じろむ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はな‐じろむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はな‐じろむ în dicționarul Japoneză

Hanamaru [obraznic] [Mizuma (4)] Fac un chip cu un spirit descendent. 2 Sunt surprins. はな‐じろむ【鼻白む】 [動マ五(四)]1 気後れした顔つきをする。2 興ざめがする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はな‐じろむ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はな‐じろむ

はな‐ざら
はな‐しか
はな‐したかげ
はな‐しね
はな‐しのぶ
はな‐しょうぶ
はな‐じ
はな‐じゅんさい
はな‐じ
はな‐じろ
はな‐すげ
はな‐すじ
はな‐すすき
はな‐すすり
はな‐ずおう
はな‐ずもう
はな‐ずり
はな‐せん
はな‐ぜんせん
はな‐ぞの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はな‐じろむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
うしろむ
ろむ
ろむ
こころむ
ろむ
ろむ
ろむ
ま‐どろむ
ろむ
もくろむ

Sinonimele și antonimele はな‐じろむ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はな‐じろむ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はな‐じろむ

Găsește traducerea はな‐じろむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はな‐じろむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はな‐じろむ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

花Jiromu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hana Jiromu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hana Jiromu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हाना Jiromu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هناء Jiromu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хана Jiromu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hana Jiromu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হানা Jiromu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hana Jiromu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hana Jiromu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hana Jiromu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はな‐じろむ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코じろむ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hana Jiromu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hana Jiromu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹனா Jiromu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hana Jiromu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hana Jiromu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hana Jiromu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hana Jiromu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хана Jiromu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

hana Jiromu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hana Jiromu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hana Jiromu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hana Jiromu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hana Jiromu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はな‐じろむ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はな‐じろむ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はな‐じろむ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はな‐じろむ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はな‐じろむ»

Descoperă întrebuințarea はな‐じろむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はな‐じろむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 185 ページ
しかし「黒谷」という言葉から発せられるィメ—ジの重さは死のィメ—ジに相応しく、一首の中で死を切実に感受している登美子の心情が鮮やかに伝わってくる。 ... そんな私は蝶に似ている、という、鼻じろむほどの甘さとややうわっいた官能性のある歌である。
逸見久美, 2007
2
白羊宮: 詩集 - xiii ページ
詩集 薄田泣菫. うつゐ俯居すらめ。束の間や、— I やがて日直りふ 5 ひゑ冬の日はほほ笑みそめつ。あどまはな靑じろき頰ぞ、鼻じろむおもて面ほてり。きくきぷしぼいし樹に、莖に、伏葉に、石に、 零餘子 1 さしさ令片びるた 71: 冬や日.
薄田泣菫, 1906
3
きゃう花全集 - 46 ページ
1 - 1 じろつ 1 じろはんめう 14 くお 4 ?ろ 4 なた: , 1 , "い 1 ん 19 のみも「いや、しかし、妻白は妻白ぢやが、斑猫の棄は可恐しい。貴方がたは,よく此の郊外の散步をなさるで、野道畦逍は 4 , & .6 を 9 I 羽蛾に似て、靑に黃を交ぜ,宪々と紫色に光って、ほっりと疽 ...
泉鏡花, 1925
4
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 844 ページ
の極楽浄土の春なのだろつか、魔の戸を開くと、蓮の花が明け方の空にあたり一面に咲いているよ。花の都( ... 例「嫁取振舞( )ひの時も、... ...紫革 .... はなさそ・ふ(花誘ふ』→「はな(花)」子項目はなーじろ・む【鼻白む』(自マ四』)気おくれした顔をする。
北原保雄, 1993
5
大宰相・原敬 - 432 ページ
ポストは総務委員で、幹事長のような煩雑な職務にはつけないおつもりではあるようだ」(当たり前だ)西園寺に向かって怒声を ... の入閣がかなわなかったときのため、今後について約束しておきたいと思ったのだ」あからさまな伊藤の弁明に、原は鼻じろむ思いだっ ...
福田和也, 2013
6
鐘を鳴らそう! - 36 ページ
鈴木博介 3 6 いるのに。てくる。そうして偉そうに話すから、鼻じろむ。貴方より立派な人が大勢聞いて肩書きだけの人の演説も面白くない。自分の話が無いので他人様の逸話を借りやる。ザマ—見ろだ。く教えようとする。「池越えは頭を上げると」と言いながらご ...
鈴木博介, 2002
7
漢字源
漢字検索が出来るCD-ROM付き漢和辞典。類書中最多、親字17000字収録。
藤堂明保, ‎松本昭, ‎竹田晃, 2007
8
オールカラー中国語生活図解辞典: 中国大陸、台湾で役立つ DVD-ROM付き
小学館外国語辞典編集部, ‎LiveABC編集部, 2011
9
子どもの権利条約学校は変わるのか - 42 ページ
42 (東京都高等学校教育法研究会事務局長)校門の〗刖でたじろむだけではないだろうか。 ... 学校教育法等教育法令、さらには、も当然であるけれども、そのような優越的意思による支配は、在学関係にまで及んでこれを規律するものではな進、教育権等を保障 ...
柿沼昌芳, 1991
10
American Hereford Record and Hereford Herd Book
... n 戸しし亡口仁cc申卜ccウ卜名二二@半 II ・・・・・・・・・・・つccの仁 0 (の二っcc亡ccヰccウロ吃い口( @二ちcc二 T ア・・・・・・・・・・・・亡ccつ寸仁て亡@ノ@ TO cc IIII ト卜せ仁二のナ・・・・・・・・・・・・・・・・じcc勺井二も ... 臼 rO ...
American Hereford Association, 1904

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はな‐じろむ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hana-shiromu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe