Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ハンサム‐ウーマン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ハンサム‐ウーマン ÎN JAPONEZĂ

はんさむうーまん
ハンサムウーマン
hansamuu-man
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ハンサム‐ウーマン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ハンサム‐ウーマン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ハンサム‐ウーマン în dicționarul Japoneză

Femeia furioasă - o femeie cu comportament și atitudine. Femeie independentă. ハンサム‐ウーマン【handsome woman】 行動や態度がりりしい女性。自立した女性。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ハンサム‐ウーマン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ハンサム‐ウーマン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ハンサム‐ウーマン

ハン
ハング‐アップ
ハング‐グライダー
ハング‐パーラメント
ハングオーバー
ハングリー
ハングル
ハンケチ
ハンゲーム
ハンサム
ハンザ‐どうめい
ハンズ‐オン
ハンズフリー
ハンセン‐しすう
ハンセン‐びょう
ハンセンびょうほしょう‐ほう
ハンセンびょうもんだい‐きほんほう
ハンター
ハンター‐キラー
ハンター‐バレー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ハンサム‐ウーマン

アンカーマン
オムダーマン
ーマン
グレコ‐ローマン
シャーマン
シュペーマン
シュリーマン
シューマン
ショーマン
ーマン
ジャーマン
スノーマン
スーパーマン
ズーダーマン
ーマン
トルーマン
ニューマン
ーマン
ーマン
ヒューマン

Sinonimele și antonimele ハンサム‐ウーマン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ハンサム‐ウーマン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ハンサム‐ウーマン

Găsește traducerea ハンサム‐ウーマン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ハンサム‐ウーマン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ハンサム‐ウーマン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

漂亮的女人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

mujer Hermoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Handsome woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुंदर महिला को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

امرأة وسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Красивый женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mulher bonita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুদর্শন নারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

belle femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wanita kacak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

hübsche Frau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ハンサム‐ウーマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잘 생긴 우먼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nggantheng Woman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người phụ nữ đẹp trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அழகான பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

देखणा बाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yakışıklı Kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

donna Handsome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przystojny kobieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гарний жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

femeie frumoasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ωραίος γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

handsome vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vacker kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kjekk kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ハンサム‐ウーマン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ハンサム‐ウーマン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ハンサム‐ウーマン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ハンサム‐ウーマン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ハンサム‐ウーマン»

Descoperă întrebuințarea ハンサム‐ウーマン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ハンサム‐ウーマン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ハンサム・ウーマン新島八重と明治の京都
京都に残る明治、大正のレトロな建物などを豊富な写真で紹介。ハンサム・ウーマンと呼ばれ、数奇な運命を歩んだ八重の足取りを、豊富なエピソードとともに、軽妙な文章で辿 ...
鳥越一朗, 2012
2
ハンサムウーマン
カッコイイ女、愛おしい女、見事な女、スゴイ女、えげつない女、どうしようもない女。でも、愛おしい女。どこか美しい女。女が見ても惚れるような女。そんな女たちの話を、 ...
明智抄, ‎大原まり子, ‎小谷真理, 1998
3
ハンサムウーマン新島八重
戦う女武士から同志社の母へ―会津魂と合理精神が融合した先駆的な生き方を、新事実を盛りこんで描いた感動の歴史ノンフィクション。
鈴木由紀子, 2012
4
ハンサム・ウーマンに乾杯
ココロのおしゃれ、磨かれる人生。お酒、ファッション、恋...輝く生き方のエッセンス。
森瑤子, 2002
5
新島八重: 幕末、明治をかけぬけたハンサム・ウーマン
幕末・明治という激動の時代を生きた新島八重の波乱万丈の生涯を紹介。
柊ゆたか, ‎三上修平, 2012
6
ハンサム・ウーマン
30歳で医学部に入学し、バストアップ手術の第一人者になった女医の波乱に満ちた半生
池田優子, 2010
7
新島八重: ハンサムな女傑の生涯
同志社同窓会, 2012
8
新島八重武家の女はまつげを濡らさない
私の記憶では、男女雇用機会均等法が施行され、キャリアウーマン志向が高まった八〇年代に、、、ハリ、、ハリ仕事をするカッコイイ女性を「ハンサムウーマン」と賞賛していました。不思議なもので、今はその頃よりも女性のキヤリアが向上したにもかかわらず、「 ...
石川真理子, 2012
9
八重のことば: 新島八重とその同時代人が語り伝えた生き方
肉声が語る「ハンサム・ウーマン」の生涯。八重自身の言葉はもとより、彼女に影響を与えた兄・覚馬、二人の夫・川崎尚之助と新島襄をはじめ多くの同時代人の証言を引き、こ ...
坂本優二, 2012
10
トップスタイリストが教える“大人の着こなし” 40歳からのおしゃれ読本(大和出版)
女らしいスタイルが好きなのか、マニッシュなハンサムウーマンスタイルが好きなのか。タイプによって襟の形・身頃のサイズ・丈・素材すべてが違ってきます。女らしいシャツとなれば、襟は開襟シャツ型で身頃もウエストをシャープにしてスッキリと。素材も柔らかい ...
えなみ眞理子, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ハンサム‐ウーマン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ハンサム‐ウーマン în contextul următoarelor știri.
1
hitomi再々婚夫とは「ラブラブ」
歌手のhitomi(39)が29日、都内で「ニールズヤード日本上陸30周年アニバーサリー~第1回 ベストアロマニスト アワード」の「ハンサムウーマン賞」を受賞した。 普段から自宅や楽屋など様々な場面でアロマを活用しているというhitomiは「切り替えたり、癒や ... «デイリースポーツ, Oct 15»
2
ハンサムウーマン」モデルにイタリア人女優 PR動画制作
会津地方の高品質商品を独自ブランド商標「ハンサムウーマン」として認定・販売するNPO法人会津地域連携センター(稲生孝之理事長)は、イタリア人女優をモデルに起用し、会津の良さを発信する動画を制作している。会津若松市内で22~24日、撮影を行った ... «福島民友, Oct 15»
3
「Gina」、「ar」路線に一直線? 飛び交う「おフェロ、母性、色気」ワードに …
まず、黒ファッションのキャッチを見ると「黒ライダーズ×Iラインワンピ こなれ感を漂わせて」「黒ニット×ワイドパンツ ハンサムウーマンを気取って」とか、「シルバークラッチをチョイスして、感度の良さを高めましょう」など、今まで通りの「Gina」の雰囲気です。「こなれ ... «サイゾーウーマン, Sep 15»
4
カジュアルスタイルにスパイスをプラスして、ハンサムウーマンの完成
トレンチコートの着こなし企画3回目は、今年大注目のロングトレンチです。存在感のあるロングトレンチは、休日のコーディネートを一気に格上げしてくれそう。人気スタイリストの門馬ちひろさんに、バランス良くロングトレンチを着こなすコツを教えていただきましょう ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
5
実は一番モテる!? ハンサムウーマンのすすめ
男性からの意見を参考にすると、ただカッコイイと女性が憧れる宝塚の男役さんというような存在だけでなく、男らしくサバサバしていながらも、女性として美や振る舞いに気を遣えることも含み、男性からも女性からも憧れの的となる女性のことを“ハンサムウーマン” ... «インフォシーク, Mai 15»
6
ローブス&コンフェクションズ 2015-16年秋冬コレクション - ハンサム
そんな「ハンサムウーマン」の世界がここに広がる。 ウールのピンストライプや、リンボンフランネル、ハリスツイードなど伝統的な素材をふんだんに使用しながらも、ボディラインをさりげなくみせるフォルムで女性らしい空気感をキープ。素材の持つ上質なハリが、 ... «Fashion Press, Apr 15»
7
【ベストジーニスト】小池栄子、さまぁ〜ずの“胸チラ見”「嫌でした」
この日は「大人のハンサムな女性」をイメージしたスタイルで登場し、「普段はゆったりしたシルエットのジーンズが多いのですが、せっかくの機会なのでタイトなジーンズにタキシードジャケットを合わせて、メイクや髪型も大人っぽいハンサムウーマンを意識してみ ... «ORICON STYLE, Oct 14»
8
【福島発 元気印】クリフ 女性起業支援 「ハンサムウーマン」育成
【福島発 元気印】クリフ 女性起業支援 「ハンサムウーマン」育成 (1/4ページ). 2014.5.22 05:00. Tweet · 海外でキャリアップ!語学力や経験を活かしませんか?[PR]. 女性の起業支援など新たな需要を取り込み、成長市場を切り開くクリフ。女性スタッフが中心の ... «SankeiBiz, Mai 14»
9
武蔵小杉にセブン&アイ・ホールディングスの商業施設、テーマは「愛」
イメージターゲットは「子育てにも仕事にも一生懸命なハンサムウーマンとそのファミリー」。屋上公園やレストスペース、ベビールームなどを充実させ、「都会の中の家族のオアシス」をコンセプトに掲げる。 Facebookでシェア Twitterでシェア はてなブックマーク ... «AdverTimes(アドタイ), Mar 14»
10
同志社ラグビー部の女性選手、ハンサムウーマンの秘密
本企画は同志社ラグビー部の隠された魅力を、学生記者である私たちが読者の皆さんにお伝えしていこうというものです。さて、第一回はNHK大河ドラマ『八重の桜』にあやかり、紺グレ(同志社ラグビーの愛称)のハンサムウーマン、『はるちゃん』こと堀内春香さん ... «Jsports, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ハンサム‐ウーマン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hansamu-uman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe