Înțelesul "バロメーター" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA バロメーター ÎN JAPONEZĂ

ばろめーたー

バロメーター

barome-ta-

CE ÎNSEAMNĂ バロメーター ÎN JAPONEZĂ?

barometru

気圧計

Barometrul (Kaitetsuke, engleza: barometru) este un instrument care măsoară presiunea atmosferică. Deoarece presiunea atmosferică este un element important de măsurare care corespunde schimbării vremii, observarea se efectuează la aproape toate punctele de observare meteorologică și se utilizează diferite tipuri de barometre în funcție de aplicație. Pentru interferometrele laser / aeronave / GPS etc., un barometru adecvat pentru fiecare scop este folosit pentru a corecta erorile datorate schimbărilor în densitate, indicele de refracție și altele asemenea din cauza presiunii atmosferice. Deoarece există o anumită relație între altitudine față de sol și presiunea atmosferică, multe altimetre au aceeași structură ca și barometrul. ...

気圧計（きあつけい、英語: barometer）とは、大気の圧力を測定する器具のことである。気圧は天候の変化に対応する重要な測定項目として、ほとんど全ての気象観測点で観測が行われており、用途に応じた様々な種類の気圧計が用いられている。 レーザー干渉計・航空機・GPSなどでは、大気の圧力に伴う、密度や屈折率等の変化を原因とする誤差を補正するため、それぞれの目的に応じた気圧計が用いられる。地上からの高度と気圧の間には一定の関係があるため、多くの高度計は気圧計と同じ構造のものがある。...

Definiția バロメーター în dicționarul Japoneză

Barometru 【barometru】 1 barometru. Vremea ploioasă. Două criterii pentru estimarea gradului de stat. Index.

バロメーター【barometer】 １ 気圧計。晴雨計。２ 状態・程度を推し量る基準となるもの。指標。

TRADUCEREA バロメーター

Găsește traducerea バロメーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile バロメーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バロメーター» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 晴雨表
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: barómetro
• Traducător din Japoneză - Engleză: Barometer
• Traducător din Japoneză - Hindi: बैरोमीटर
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقياس الضغط الجوي
• Traducător din Japoneză - Rusă: барометр
• Traducător din Japoneză - Portugheză: barômetro
• Traducător din Japoneză - Bengali: আবহমানযন্ত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: baromètre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: barometer
• Traducător din Japoneză - Germană: Barometer
• Japoneză: バロメーター
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 기압계
• Traducător din Japoneză - Javaneză: barometer
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phong vủ biểu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: காற்றழுத்த மானி
• Traducător din Japoneză - Marathi: बॅरोमीटर
• Traducător din Japoneză - Turcă: barometre
• Traducător din Japoneză - Italiană: barometro
• Traducător din Japoneză - Poloneză: barometr
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: барометр
• Traducător din Japoneză - Română: barometru
• Traducător din Japoneză - Greacă: βαρόμετρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: barometer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Lufttryck
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: barometer

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バロメーター»

Descoperă întrebuințarea バロメーター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バロメーター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

アジア・バロメーター 都市部の価値観と生活スタイル: アジア世論調査(2003)の分析と資料

アジア10ヵ国のダイナミックな変容を調査・分析

猪口孝, ‎ミゲル・バサネズ, ‎田中明彦, 2005

静かさは文化のバロメーター ないことの豊かさ: - 187 ページ

宮川輝子. 市計画法や建築基準法にもいろいろと問題はあるが、とにかく建蔽率や高度制限とか、法令上かなっていれば、周りへの住宅の影響とか調和を考えない。換気口や空調外機、窓のとり方など建主中心である。建築家が、プロフエッショナルな感性の ...

宮川輝子, 2002

アジア・バロメーター 躍動するアジアの価値観: アジア世論調査(2004)の分析と資料

アジア13ヵ国の人々の信条・価値観を分析

猪口孝, ‎田中明彦, ‎園田茂人, 2007

脳は健康のバロメーター: 脳卒中と痴呆・介護で安心!

「脳のことをただ心配するだけではなく、管理すれば脳卒中や痴呆も予防が可能である」ことを、わかりやすく説明。

南川順, 1998

アジア・バロメーター 南アジアと中央アジアの価値観: アジア世論調査(2005)の分析と資料

発展・民主化・地域化の可能性を考察する

猪口孝, 2009

『史記』と『漢書』: 中国文化のバロメーター

後世に大きな影響を与えた点で、いずれもひけをとらない『史記』と『漢書』。しかし、どちらをより優れた歴史書とみなすかは、時によって変化してきた。文体も、儒教との距 ...

大木康, 2008

歯の健康は長生きのバロメータ?

長生きするということは、それだけ食事をしなければならないということ。しっかり噛まずに飲み込む食生活では、胃を始めとする内臓にも大きな負担がかかります。栄養の入り ...

All About 編集部, ‎丸山和弘, 2013

バスタオル快眠法: 枕いらずの睡眠改善

あなたは、夜グッスリ眠って、朝すっきり目覚めることができますか？ 美容と健康には、質のいい睡眠＝「快眠」が欠かせません。 ...

さかもとはるゆき, 2013

お母さんのためのこうして治す小児の病気: 股関節は健康のバロメーター

骨盤の矯正だけでは、根本治療にはならない。股関節転位の矯正法こそが、健康な生活を送る基本。礒谷式力学療法が受けられる指定治療院、認定治療院一覧。

礒谷圭秀, 2006

あなたの愛犬、元気なウンチをしてますか?

ウンチは健康のバロメーター。臭い、汚い、なんて言っていたら、愛犬の健康は守れません。ウンチについて、もう一度、おさらいしておきましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎大塚良重, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バロメーター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バロメーター în contextul următoarelor știri.

「女子トイレ」は女性活躍の一つのバロメーター

エンターテインメント、トレンド、健康・美容、消費、女性と働き方をテーマに、ヒット案内人が世相を切るコラム「ヒットのひみつ」。いまを象徴するキーワードから、話題の理由、面白いワケなど、「ひみつ」を明らかにします。今回のキーワードは、「女子トイレ」です。 «日本経済新聞, Oct 15»

試着回数は浮気のバロメーター!?

買い物が終わるのをただ待つのではなく、ぜひ彼女の試着の回数に注目してみてください。それが浮気をするタイプかどうかを判断する、1つのバロメーターになるんです」 そう語るのは、心理学者の内藤誼人先生だ。そしてこれは女性にかぎらないというのだが… «インフォシーク, Sep 15»

早実・清宮の恩師が明かす打撃好不調の“バロメーター”

早実・清宮幸太郎はここまで甲子園で２試合戦い、８打数３安打２打点。２回戦の広島新庄戦では先制タイムリーを放つなど、チームの勝利にきっちり貢献しているが、小４の終わりから中１の秋まで指導した北砂リトルの日高淳二監督（４３）によれば、清宮には好 ... «日刊ゲンダイ, Aug 15»

トリップアドバイザー、トリップバロメータースマホトラベラーを発表

トリップバロメーターはトリップアドバイザーが年に2回発表する、旅行者の消費動向や各国の特徴、旅行の計画の立て方の違いなどを把握することを目的とした調査。今回の調査ではスマートフォンを使って旅行の計画や予約を行う人々を「スマホトラベラー」と ... «Traicy, Aug 15»

選手の質のバロメーター。ＣＬの舞台から日本人が消える日

ＣＬの舞台に何人送り込めているか。それはまさしく、その国の選手の質を示すバロメーター。よい選手の数そのものだ。運不運がつきまとうＷ杯の成績より、厳粛に受け止めるべき現実になる。 13〜14シーズンの後半、ＣＬ本選に出場した選手を送り込んでいる国 ... «sportiva.shueisha, Iul 15»

選手の質のバロメーター。CLの舞台から日本人が消える日

それはまさしく、その国の選手の質を示すバロメーター。よい選手の数そのものだ。運不運がつきまとうW杯の成績より、厳粛に受け止めるべき現実になる。 13～14シーズンの後半、CL本選に出場した選手を送り込んでいる国の数を調べてみた。結果は67ヵ国。1 ... «スポーツナビ, Iul 15»

トリップアドバイザー、旅行動向調査「トリップバロメーター」を発表――4割 …

旅行口コミサイト「TripAdvisor（トリップアドバイザー）」は、7月9日に旅行動向調査「TripBarometer（トリップバロメーター）」を発表した。 調査の対象国・地域は世界7エリア・32の国と地域で、対象者は旅行者3万4016人、宿泊事業者1万261人、計4万4277人。 «ITmedia, Iul 15»

ディメンションデータのネットワーク・バロメーター・レポートにより、IT …

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ディメンションデータの毎年の「ネットワーク・バロメーター・レポート」によって本日公表された新たなデータでは、故障したネットワーク・デバイスの障害対応に要する時間が遠隔監視と自動管理によって ... «Business Wire, Iun 15»

賃金上昇は失われた20年脱却のバロメーター

... との間にも90年頃まではアメリカのような関係があった。しかし、失われた20年を経て、その関係は不鮮明になっている。企業業績は好調であり、労働需給ひっ迫に応じた名目賃金と実質賃金の上昇が見られるかが経済活性化の大きなバロメーターとなる。 «WEDGE Infinity, Mai 15»

“殿下”小野寺昭 ７１歳の挑戦「元気のバロメーター」

俳優の小野寺昭（７１）は５０歳を過ぎてから山歩きを本格的にスタート。日本を代表する「百名山」のうち、これまで６０の山に登った。「山歩きは元気のバロメーター」。７０代を迎えた今も若々しい“殿下”流の山の楽しみ方を聞いた。 面白くない山なんてないですよ。 «スポーツニッポン, Mai 15»