Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バシリカ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バシリカ ÎN JAPONEZĂ

ばしりか
バシリカ
basirika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バシリカ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バシリカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bazilică

バシリカ

Bazilica (___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 1) O formă plană de arhitectură care înglobează două sau mai multe laturi ale navei centrale printr-o galerie laterală. Nava și galeriile laterale sunt împărțite pe coloane. Stilul basilicii, denumit și Nagodo. ▪ O biserică recunoscută a fi deasupra bisericii generale prin scrisoarea papală mică emisă de papalitate. ... バシリカbasilica)は、 ▪ 建築の平面形式のひとつで、中央の身廊の2辺ないしはそれ以上の辺を、側廊によって取り囲むものをいう。身廊と側廊は列柱によって分けられる。バジリカ式、長堂式ともいう。 ▪ ローマ教皇の発行した教皇小書簡により、一般の教会堂より上位にあることを認められた教会堂のこと。...

Definiția バシリカ în dicționarul Japoneză

Bazilica "" Bazilica "" Clădire dreptunghiulară considerată ca o curte sau un schimb comercial în vremurile romane antice. Sala centrală este făcută mai sus decât coridoarele înconjurătoare, iar lumina este scoasă din ferestrele înalte. バシリカ【basilica】 《「バジリカ」とも》1 古代ローマ時代に裁判所や商業取引所とされた長方形の建物。中央の広間が周囲の回廊より高くつくられ、高窓から採光する。
Apasă pentru a vedea definiția originală «バシリカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バシリカ


シリカ
sirika

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バシリカ

ザルト‐こくりつこうえん
ザルト‐しょとう
バシー‐かいきょう
バシコルトスタン
バシチャルシヤ
バシュカ
バシュラール
バシラン‐とう
バシリウス
バシリエフスキー‐とう
バシリカ‐パラディアーナ
バシリスク
ジーレ‐さん
ジェスタス‐とう
ジェット
ジェット‐うんちん
ジャワ
ジャン
ジリ‐こう
ジリカ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バシリカ

きた‐アフリカ
きた‐アメリカ
ちゅうおう‐アメリカ
ちゅうぶ‐アフリカ
とおいアメリカ
なんぶ‐アフリカ
なんぼく‐アメリカ
にし‐アフリカ
ひがし‐アフリカ
みなみ‐アフリカ
みなみ‐アメリカ
アフリカ
アメリカ
リカ
アングロ‐アメリカ
アンゲリカ
アンジェリカ
アンゼリカ
イタリカ
イベロ‐アメリカ

Sinonimele și antonimele バシリカ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バシリカ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バシリカ

Găsește traducerea バシリカ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バシリカ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バシリカ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大殿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

basílica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Basilica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बासीलीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كاتدرائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

базилика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

basílica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাজপ্রাসাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

basilique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Basilica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Basilika
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バシリカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바실리카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Basilika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đại giáo đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பசிலிக்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बॅसिलिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bazilika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

basilica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bazylika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

базиліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bazilică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βασιλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Basilica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

basilika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Basilica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バシリカ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バシリカ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バシリカ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バシリカ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バシリカ»

Descoperă întrebuințarea バシリカ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バシリカ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
プラ・ビダコスタリカ: 定年後にチャレンジした国際協力 - 108 ページ
定年後にチャレンジした国際協力 原田勝征. 小屋ぐらいしか持っていない私がボランティアをしなければならないのかと。 6 :コスタリカ見て歩き 4-6 ノ(シリ力巡礼は霊験あらたかカルタゴの象徴は何と言ってもバシリカ'デ'ヌエストラ'セニョーラ'デ'ロス'アンヘレス、 ...
原田勝征, 2007
2
世界遺産をもっと楽しむための西洋建築入門 - 32 ページ
アヤーソフィアはペンデンティブ・ドームの代表例である。ピザンチン建築では、四角いバシリカ式の建物にどのようにドームを架けるかが難題であった。そのために丶いろいろなドーム架構が生み出されたが、その完成形と考えられるのがペンデンティブ・ドームだ。
鈴木博之, 2013
3
建築と音楽: - 27 ページ
もとロ—マ時代のバシリカの空間を参照した形式であり、よく似た平面をもつが、入辺のそれぞれ中央に設けられる。一方、キリスト教のバシリカ式教会〔図 2 〕は、もと四面を壁で囲まれた長方形の空間に、天井を支える列柱が並ぶ。入り口は、二つの長〔図丄。
五十嵐太郎, ‎菅野裕子, 2008
4
他者との出会い - 103 ページ
そして第一一番目のバシリカの問題ですが、確かにトリア 1 に今残る四世紀初頭の巨大な内部空間をもつバシリカはキリスト教会ではありません。あれは里帯のー種の儀式の間として作られたものです。しかし、建物の形態はキリスト教の教会堂とまつたく同じ ...
宮本久雄, ‎金泰昌, 2007
5
旅、たび、三度び - 136 ページ
バ私たちが訪れた一月一一八日の午後は広場に人影もまばらで、バシリカ手前左手の聖母マリアが出現はチベット仏教の五体投地にも似た膝歩行でバシリカを目指すという。は、三〇万人を収容するという広場が世界各地から訪れた巡礼の人々で埋めっ ...
楫西雄介, 1998
6
ビジュアル解説インテリアの歴史: - 106 ページ
床は切石が一般的でしたが、町の中心にあるバシリカでは色大理石を使った幾何学文様もありました。天井は木造で、小屋組が露出しているものもあれば、格天井で小屋組を覆ったものもあつたようです。これが初期教会建築の定型で、バシリカ式教会堂国 3 ...
本田榮二, 2011
7
スマホユーザーのための海外トラベルナビ ヨーロッパ5ヵ国セット:
ダ・ヴィンチ・コード」の大ヒットにより、以前から多かった観光客がさらに増加しています。この大聖堂を含めて「バチカン市国」として世界遺産に登録されています。☆サンタ・マリア・イン・コスメディン教会バシリカ建築の建物。鐘楼はロマネスク様式で作られ、床は ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
8
模倣と創造の空間史: 西洋に学んだ日本の近・現代建築 - 50 ページ
西洋に学んだ日本の近・現代建築 初田亨 ら人間が建物内部に入っていったとき、空間に方向性を感じさせる動きをも短辺の側に入り口を設けたことである。これによつて、同じ建物でありながバシリカを教会堂として使うようになつたときの大きな変化は、長方形 ...
初田亨, 2005
9
幻の大陸と死の都 - 262 ページ
ある者によれば、バシリカ内部の列柱沿いに水路があることを理由に、重要な建築的課題であったが、これまでその問題がいかに解決されていたのかを説明する十分な解パシリカのような商取り引きをする場所で、しかも冬期にも使用された内部空間において彩 ...
Ichirō Yawata, 1977
10
美術史・精神史論考 - 135 ページ
これはキリスト教がバシリカの建造によって最初から志向したものであった。ここでは絵画,彫刻は必ずしも意欲されていない。むしろ絵画,彫刻の方法はィコノクラストが示すごとくつねに不安を蔵したいわば外来的要素にすぎない。聖堂はもとより単なる家屋では ...
下村寅太郎, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バシリカ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バシリカ în contextul următoarelor știri.
1
諸聖人の日:教皇、ローマのヴェラーノ墓地でミサ
ローマの7大バシリカの一つ、聖ロレンツォ教会に隣接したヴェラーノ墓地には、この日の「諸聖人の日」と翌日の「死者の日」に合わせて、大勢の市民が親しい人々の墓参りに訪れていた。 教皇は墓地の広場で捧げられたミサで、この日朗読されたマタイ福音書 ... «バチカン放送局, Nov 15»
2
スペイン バルセロナ サグラダ・ファミリア 来年もしくは2017年から中央の …
2016年上半期は、受難のファサードの工事を進め、聖具室の工事を終わらせる予定とのこと。 この世界一有名なバシリカは2026年に完成予定で、ファウリ氏によると全体の約70%の工事が終了しており、費用は年間2500万ユーロ掛かると公表した。 ソース. «Pressdigital Japan, Oct 15»
3
メキシコ中央高原(上) スペイン文化と先住民の感性が融合 魅惑の …
同じ18世紀の建物では、ピンク色のラ・コンパニーア聖堂や山吹色のバシリカ教会など、極彩色の教会群が青い空に映える。バロック調に先住民の素朴な造形美が溶け合った「ウルトラバロック」様式は、ラテンアメリカならではの味わいだ。 夕方、独立記念像が ... «西日本新聞, Iul 15»
4
Giorgio Armani (ジョルジオ・アルマーニ) 設立40周年を記念し、ミラノに …
初期キリスト教協会のバシリカ様式を取り入れた建物内部は、展覧会やイベントなど多用なニーズに対応出来るよう全てオープンスペースで設計。施設内にはギフトショップやカフェが併設されているほか、Giorgio Armani のプレタポルテとオートクチュールライン ... «THE FASHION POST, Mai 15»
5
この10年間で傷つけられ、破壊された10の聖地(画像)
セブ島のバシリカ・ミノレ・デル・サント・ニーニョ(サント・ニーニョ教会)は損傷が激しく、鐘楼は倒壊した。この教会はスペインの探検家によって1565年に建てられたフィリピン最古のローマ・カトリック系の教会だ。写真は地震前後のボホール島マリボホク教会。 «ハフィントンポスト, Mai 15»
6
教皇が「いつくしみの特別聖年」勅書公布
勅書は、「聖年の扉」を開くことになるローマの4大バシリカ(古代ローマ様式の大聖堂)、ラテラノ大聖堂、サンピエトロ大聖堂、サンタマリア・マッジョーレ大聖堂、サンパオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂の首席司祭枢機卿らに、また教皇庁司教省、福音宣教省、 ... «クリスチャントゥデイ, Apr 15»
7
いつくしみの特別聖年:教皇、布告勅書を公布
教皇の手を通して、勅書は「聖年の扉」を開くことになるローマの4大バシリカ(聖ペトロ大聖堂、ラテランの聖ヨハネ大聖堂、城壁外の聖パウロ大聖堂、聖マリア大聖堂)の首席司祭枢機卿らに、また全教会を代表して、教皇庁司教省、福音宣教省、東方教会省の ... «バチカン放送局, Apr 15»
8
南ロンドンをベースに結成された少年合唱グループ“リベラ”(Libera)、1年 …
前作『天使の歌』(2013年11月発売)から約1年4か月ぶりとなる本作は、ワシントンDCのナショナル・バシリカでのライヴ演奏。彼らの音楽監督、ロバート・プライズマンの編曲による有名曲と宗教的な楽曲が混ざり合った編成です。彼らの大ヒット曲、「生命( ... «CDJournal.com, Mar 15»
9
いつくしみの特別聖年について、新福音化推進評議会
聖年には、聖ペトロ大聖堂に続き、ラテランの聖ヨハネ大聖堂、城壁外の聖パウロ大聖堂、聖マリア大聖堂と、ローマの4大バシリカの「聖年の扉」が開けられる。 「いつくしみ」は、教皇フランシスコにとって非常に大切なテーマである。教皇はすでに司教紋章から、「 ... «バチカン放送局, Mar 15»
10
魔法の世界に迷い込んだかのような「トルコの地下宮殿」が絶景 / 魚も …
その名を『イスタンブール地下宮殿』(バシリカ・シスタン)といい、巨大な貯水槽として作られたもの。 しかもこれ、近代になって作られたものではなく、東ローマ帝国時代の建造物というから驚きだ。 東ローマ帝国時代の皇帝・ユスティニアヌスが指示して作らせたと ... «ガジェット通信, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バシリカ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hashirika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe