Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Basilika" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BASILIKA

spätlateinisch basilica = Kathedrale < griechisch basilikḗ = königlich.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BASILIKA ÎN GERMANĂ

Basilika  [Basi̲lika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASILIKA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASILIKA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Basilika» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Basilika în dicționarul Germană

Biserica clădirii bisericii din perioada creștină timpurie, cu naos înălțat în stilul bazilicii. Biserica din perioada creștină timpurie Biserica clădire cu naos înălțat în stilul de basilica Exemplu de o basilica gotica romaneasca. Kirche der frühchristlichen Zeit Kirchenbau mit erhöhtem Mittelschiff in der Art der Basilika. Kirche der frühchristlichen Zeit Kirchenbau mit erhöhtem Mittelschiff in der Art der Basilika Beispieleine romanische, gotische Basilika.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Basilika» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASILIKA


Alkoholika
Alkoho̲lika
Angelika
Ange̲lika
Enzyklika
Enzy̲klika  , auch: […ˈt͜sʏk…] 
Faenzamajolika
Faẹnzamajolika
Majolika
Majo̲lika
Mezzamajolika
Mezzamajo̲lika
Pfeilerbasilika
Pfe̲i̲lerbasilika
Replika
Re̲plika, Re̲plica
Sozialenzyklika
Sozia̲lenzyklika
Staffelbasilika
Stạffelbasilika
Superalkoholika
Superalkoho̲lika
Säulenbasilika
Sä̲u̲lenbasilika

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASILIKA

Basic Needs
Basics
Basidie
Basidiospore
basieren
basiklin
Basil
basilar
Basilianer
Basilie
Basilienkraut
basilikal
basilikenförmig
Basilikum
Basilisk
Basiliskenblick
Basiliskenei
Basilius
Basion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASILIKA

Afrika
Amerika
Arnika
Erika
Erotika
Jamaika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

Sinonimele și antonimele Basilika în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BASILIKA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Basilika» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Basilika

Traducerea «Basilika» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASILIKA

Găsește traducerea Basilika în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Basilika din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Basilika» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

basílica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

basilica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बासीलीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاتدرائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

базилика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

basílica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজপ্রাসাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

basilique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gereja
190 milioane de vorbitori

Germană

Basilika
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

聖堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공회당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

basilika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại giáo đường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பசிலிக்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुतर्फा खांबांची रांग व अर्धवर्तुळाकार घुमट असलेला प्राचीन रोममधील लांबट आकाराचा दिवाणखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bazilika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

basilica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bazylika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

базиліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bazilică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασιλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

basiliek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

basilika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

basilikaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Basilika

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASILIKA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Basilika» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Basilika
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Basilika».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASILIKA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Basilika» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Basilika» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Basilika

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASILIKA»

Descoperă întrebuințarea Basilika în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Basilika și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Basilika der Alten ; mit besonderer Rücksicht auf ...
habe die pompejanische Basilika gar nicht gekannt, die her‚kulanische aber nur wenig berücksichtigt, wohl nur als eine unabsichtliche Verwechselung beider ansehen dürfen, indem er der pompejanischen allerdings, aber nicht als einer ...
Ferdinand von Quast, 1845
2
Die Mosaiken der Acheiropoietos-Basilika in Thessaloniki: ...
The volume examinesfurther questions on the early Byzantine mosaics in the metropolis, and in particular their problematic chronology.
Benjamin Fourlas, 2012
3
Die Basilika in Trier: Deren Geschichte und Einweilung zur ...
Deren Geschichte und Einweilung zur evangelischen Kirche am 28. Sept. 1856. [ Verf. Lagay]. 310 n«ch Christi Geburl während der Anwesenheit des besagten Kaisers in Trier hielt, nachstehende Stelle: .So sehe ich hier vor mir diese ...
‎1857
4
Der Einfluss der Liturgie auf die frühchristliche Basilika
Thesis on liturgical elements in the design of early Christian churches.
Kurt Liesenberg, 1928
5
Philippi:
Basilika. A',. Basilika. beim. Museum,. Akropolis. Vgl. zur Lage o. Band I, Karte 8: Die Stadt Philippi (S. 75). Diese Karte ist jetzt auch unter www . philippoi . de zugänglich, http : //www . philippoi . de/suche_f undort _philippi . php.
Peter Pilhofer, 2009
6
TRE
Eine überlegte und geplante Anordnung der Baugruppe weist auch das große Pilgerheiligtum von Tebessa in Algerien aus der Zeit um 400 auf. Allerdings ist hier der Memorialbau selbst, ein Trikonchos, der großen Basilika im Süden und auf ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1989
7
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
Etwas außerhalb des Grenzdorfes Ani— pemza, am Ostufer des Achurjan, liegt eines der bedeutendsten und größten frühchristlichen Bauwerke Armeniens, die Basilika von Jererukh. Der Name geht auf die historische Siedlung Je— rerukh ...
Jasmine Dum-Tragut, 2011
8
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
2.3.4. Nebenräume und umgebende Bauten. Wie antike Heiligtümer konnte auch die christliche Basilika mit einem von Säulenhallen umstandenen Vorhof (atrium) versehen sein. Er diente dazu, den eintretenden Gläubigen zu sammeln und ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
9
Basilika (Bautyp): Basilika, Groß St. Martin, Ste-Trinité ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 149. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Rokokokirche: Wallfahrtskirche Birnau, Basilika ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASILIKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Basilika în contextul următoarelor știri.
1
Prüm Zuwenig Fördergelder für Sanierung der Basilika
Die für nächstes Jahr geplante Sanierung der Sankt Salvator-Basilika in Prüm droht sich zu verzögern. Grund sind nach Angaben der Kirchengemeinde ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
2
Steinfelder Basilika: Andreas Warler eröffnet den Internationalen ...
Der Steinfelder Basilika-Organist Andreas Warler eröffnet am Sonntag, 3. Juli, um 16 Uhr mit seiner Orgelvesper den „Internationalen Orgelsommer“ in der ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
3
Vom Stadturm zur Basilika - Neuer Weltrekord für Slackliner
Der Freisinger Profi-Slackliner Lukas Irmler hat in Straubing einen neuen Weltrekord geknackt: Der 28-Jährige balancierte in etwa 40 Meter Höhe über ein ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
Was der Denkmalschutzpreis für die Basilika auf dem Schiffenberg ...
Gießen (srs). Die Basilika auf dem Schiffenberg ist ein Kandidat für den Denkmalschutzpreis. Nun war die Jury vor Ort. Wir waren dabei. «Gießener Allgemeine, Mai 16»
5
Basilika und Rooftop-Bar: Trendstadt Budapest von oben
Mit 96 Metern ist die Basilika zusammen mit dem Parlament außerdem das höchste Gebäude in Budapest. Und so steigen viele Touristen die Wendeltreppe ... «Web.de, Mai 16»
6
Kevelaer: Ein Stimmenfest in Kevelaers Basilika
Viele Musikfreunde lauschten der Aufführung von Claudio Monteverdis Marienvesper in der Kevelaerer Basilika. FOTO: Thomas Binn. Viele Musikfreunde ... «RP ONLINE, Mai 16»
7
Jahr der Bamherzigkeit - Die Pforte in der Basilika wird geöffnet
In der Basilika Maria Loreto wird dieses außergewöhnliche Ereignis am 1. Mai um 10 Uhr mit einem Gottesdienst begangen. Zelebriert wird die Messe, die der ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
8
Restaurierung der Basilika Sonntagberg
Die Renovierung der Basilika Sonntagberg im Mostviertel geht in die zweite Phase: ... der Restaurierung der Basilika Sonntagberg ihren feierlichen Abschluss. «NÖN Online, Apr 16»
9
Mexiko: Guadalupe-Basilika soll verstaatlicht werden
Der größte Wallfahrtsort der Welt - die Guadalupe-Basilika in Mexiko-Stadt - soll in Staatseigentum übergehen. Mexikos Bischofskonferenz, die Erzdiözese ... «Radio Vatikan, Apr 16»
10
Die bewegende Trauerfeier in der Kölner Basilika St. Aposteln
Der frühere Außenminister und FDP-Politiker Guido Westerwelle verstarb am 18. März nach langem Kampf gegen den Krebs. In der Kölner Kölner Basilika St. «Berliner Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basilika [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/basilika>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z