Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バスター" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バスター ÎN JAPONEZĂ

ばすたー
バスター
basuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バスター ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バスター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Buster

バスター

Buster este o metodă de bătăi în care batterii stau la bătaie cu mingi de baseball / softbal în poziție verticală și comută băncile de la pitching la lovituri. Numele lui Buster este scurt pentru japoneză pentru bastard bunt, în limba engleză se numește slash bunt, bunt slug, bunt fals și leagăn, băiat măcelar. Vezi și Bant # Buster. ... バスターとは、野球・ソフトボールにおいて打者がバントの構えで打席に立ち、投手が投球動作に入ってからヒッティングに切り替える打法のこと。 バスターの名称はbastard buntを略した和製英語で、英語ではslash buntslug buntfake bunt and swingbutcher boyなどと言う。バント#バスターの項も参照。...

Definiția バスター în dicționarul Japoneză

Buster 【burster】 Baseball, o strategie de luptă tactic de a leagăn de la poziția bunt lui. Buster 【lucruri pentru a distruge】. Oamenii care extermizează. バスター【burster】 野球で、バントの構えから、一転して強打に出る奇襲戦法。
バスター【buster】 破壊するもの。退治する人。
Apasă pentru a vedea definiția originală «バスター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バスター


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バスター

バスク‐ご
バスク‐ジャケット
バスクレセンスキー‐もん
バス
バスケット
バスケット‐とりひき
バスケット‐ぶんせき
バスケットボール
バスケットボール‐シューズ
バスコ‐ダ‐ガマ
バスタキア
バスタ
バスチーユ
バスチーユ‐じょうさい
バスチア
バステール
バスティーユ
バスティーユ‐じょうさい
バスティア
バス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バスター

インベスター
ウィルヘルム‐マイスター
ウィンチェスター
ウェブ‐マスター
ウェブスター
ウエザー‐キャスター
ウエストミンスター
エア‐キャスター
エックスせん‐バースター
エナジー‐スター
エネルギー‐スター
オイスター
オーブン‐トースター
オール‐スター
スター
カペルマイスター
キャスター
キャッシュ‐レジスター
キャニスター
ギャングスター

Sinonimele și antonimele バスター în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バスター» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バスター

Găsește traducerea バスター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バスター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バスター» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

巴斯特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Buster
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المغفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

попойка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Buster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাস্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Buster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Buster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Freundchen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

버스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Buster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Buster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பஸ்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

alem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Buster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Buster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пиятика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Buster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Buster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Buster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Buster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Buster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バスター

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バスター»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バスター» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バスター

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バスター»

Descoperă întrebuințarea バスター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バスター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アラバスター2巻
世界じゅうの薦しいものをク=テスクに変えるというこ』ねフフ= = =ばかげ韓一大ボラ打離~藁~ー' = 'ー uu ぼく立つ九ヵらぬ起カーーアラバスター一味が変装してまぎれこんでい握ら困ろだろう笑いごとじゃないっわれわれはその F 光線を坊薯す艸=ック呑ん事態 ...
手塚治虫, 2013
2
ボーイズ・イン・ブラック(1) ≪美少年はエイリアン・バスター≫
タケルは小夢野中学の2年生。彼のクラスにしのぶが転校してきた。みんなが見とれる美少年。でも、彼が来てから、タケルのまわりは変なことばかり。頭に不思議な声が響いた ...
後藤みわこ, ‎亜沙美, 2007
3
ブラバスターA.: - 第 3 巻
助けて...リリス...、おれ、死ぬのか...!?リリスに会えないまま、死んじゃうのか!?何者かが毒を仕込んだアイスコーヒーを飲み、愛しい淫魔の名前を心の中で呼びながら、喉を掻 ...
鏡裕之, 2008
4
烈光の女神 4: ハイスクール・オーラバスター - 第 4 巻
中和能力の発動ミスで、諒に瀕死の傷を負わせてしまった亮介。心を壊され、敵の手におちた亮介を、術者たちの攻防が追う。冴子は、斎伽忍に託された霊剣「虎月」をとり、九 ...
若木未生, 1999
5
デビルバスター - 第 2 巻
女性アレルギーのティースがなんと女子部隊に配属!その頃、名門・オルフェネール家の人間ばかりを狙われる事件が発生し、“魔”に通じる人間の存在を疑い、ティースらは潜 ...
黒雨みつき, 2013
6
ハイスクール・オーラバスター 完全版(ビギンズ)2: - 第 2 巻
軽井沢にある忍の別荘に集まった亮介たち「術者」の一行。諒の妹・彩を囲んで、騒がしくも楽しい合宿の始まり―となるはずだったが、「牙」と名乗る記憶喪失の男が現れたこ ...
若木未生, 2012
7
キャットとアラバスターの石
猫に変身できるようになった女の子のお話
ケイト・ソーンダズ, 2008
8
ユニオン・バスター: 米国労務コンサルタントの告白
本書はアメリカでのユニオン・バスターの歴史を赤裸々に暴露した本である。労使関係の裏側でユニオン・バスターがどのように暗躍してきたのか、法律がどうユニオン・バスタ ...
マーティン・ジェイレビット, ‎テリー コンロウ, 2000
9
ドリームバスター - 第 3 巻
「赤いドレスの女」では、前巻に引き続いて、OL理恵子が登場。「ちょっと可愛い娘じゃん。何だよ、恥ずかしがっちゃって」―理恵子の耳に響く声。夢の中でマエストロにもら ...
宮部みゆき, 2010
10
古墳バスター夏実: もしかして大団円
世は、何かと便利でお手軽な魔法が普及している現在―。市立南町高校魔法科1年B組三輪夏実は、その日、人生16年にして30回目の恋に玉砕した。恋には縁遠いようだが、これでも ...
七尾あきら, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バスター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バスター în contextul următoarelor știri.
1
【レクサス RX 新型】固定概念をブレーンバスター! 覆面レスラーRXが …
新CMでは、リング上でコテンパンにやられる覆面レスラーRXだが、この日の彼は違った。「固定概念や常識を、ブレーンバスターやドロップキックでぶっ飛ばしたい」という想いを、実車RXに代わって覆面レスラーRXが体現。チャンピオンベルトを手にした彼は、 ... «レスポンス, Oct 15»
2
信じられないクオリティの等身大ハルクバスターのコスプレ
ちょっとジャンボマックスみたいなこのハルクバスターは、Extreme Costumeが2014年から1600時間かけて制作したもの。 2年がかりの大仕事だったわけですが、制作の様子や背面(もちろん背中側も光る)は、Extreme CostumeのFacebookページに掲載され ... «Kotaku JAPAN, Oct 15»
3
丸紅ITソリューションズ、Outlook専用アドイン「誤送信バスター
丸紅ITソリューションズは10月1日、Microsoft Outlook専用のメール誤送信対策ソフト「誤送信バスター」を発売した。利用料は1ユーザーあたり月額200円(税別)、契約は1年単位で最小契約ユーザー数は100ユーザー。 新製品は、メール送信一時保留、宛先 ... «マイナビニュース, Sep 15»
4
【札幌2歳S】アラバスター 松田博師ラスト北海道重賞有終Vだ
アラバスターの馬上で菱田は変身を感じ取っていた。札幌ダートコースの4コーナー。母レーヴディソール譲りの芦毛の馬体が自らハミをかみしめて加速していく。3馬身先行したローハイド(4歳500万)との差を1馬身差まで詰めてゴール。引き揚げてきた菱田に ... «スポーツニッポン, Sep 15»
5
良血アラバスターが初陣を飾る、松田博師「このまま札幌に残って札幌2 …
母がデビューVを飾った札幌で息子も快勝。10年阪神JFを勝ったレーヴディソールの初子アラバスター(牡、父ハービンジャー、栗東・松田博)が1番人気に応えて好発進を決めた。序盤は3番手をリズム良く追走し、勝負どころから徐々に押し上げると、4角では先頭 ... «netkeiba.com, Aug 15»
6
【新馬戦】良血アラバスター、すごいスケール!松田博師最後の大物に …
名はアラバスター。父はハービンジャー、10年に無傷の3連勝で阪神JFを制したレーヴディソールの初仔だ。「おとなしいのがええな。それほど似てないが前脚を開いて歩くとこなんかは同じかもしれん」。芦毛の馬体で歩く姿にトレーナーは母の姿をだぶらせる。 «スポーツ報知, Aug 15»
7
レーヴディソールの初仔アラバスターが登場/新馬戦
レーヴディソールの初仔アラバスターが登場/新馬戦 ... 組まれており、日曜札幌5Rには強烈な末脚を武器に新馬戦から3連勝で阪神JFを制したレーヴディソールの初仔アラバスター(牡、栗東・松田博資厩舎・父ハービンジャー)が鞍上・菱田裕二騎手で登場する。 «netkeiba.com, Aug 15»
8
【POG】良血アラバスターV発進だ
日曜札幌5R(芝1800メートル)で初陣を迎えるアラバスター(父ハービンジャー、栗東・松田博)は、無傷3連勝で10年阪神JFを制したレーヴディソールの初子。母と同じ芦毛の馬体は、来春のクラシックを意識させる。 7月12日に札幌競馬場へ入厩すると、24日 ... «デイリースポーツ, Aug 15»
9
ロックバスターで自分の名前が押せちゃうはんこが登場 「ロックマン」の …
ロックバスター風の9ミリ丸浸透ネーム印。ネット上から印面の氏名を注文して届けてくれるメールパックになっており、6種類の書体の中から自分の好きな書体を指定可能。ロックバスター風のはんこで自分の名前をポンっと押すことができます。朱肉のいらない ... «ねとらぼ, Iul 15»
10
ジャッキー・チェンにも影響を与えたバスター・キートンのアクション集
世界の三大喜劇王の一人、バスター・キートンの命がけなアクションの数々をまとめた動画が公開されています。 ... 真司さん、もしくは新日本プロレスの永田裕志さんの顔が浮かぶBGMですが、傷つきながらも走り続けるバスター・キートンの姿はヒロイックです。 «Kotaku JAPAN, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バスター [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hasuta-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe