Apasă pentru a vedea definiția originală «ばた‐ばた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ばた‐ばた în dicționarul Japoneză
Burakata [adjunct] (prin) Un sunet pe care un obiect îl lovește violent în succesiune și un cuvânt care îl exprimă. Se pare că lucrurile sunt suflate de vânt, pene mari de păsări etc. Se spune că sună persoana în picioare prin mișcarea violentă a membrelor. 2 Cade ca și căderea sau căderea. 3 Voi face ceva uimitor. În plus, este un jackpot. [Nume] 1 Auto trei roți, și, de asemenea, motociclete. 2 În kabuki, cum să atârni o provocare pentru a accentua ritmul rapid și ritmul rapid. ばた‐ばた ［副］(スル)１ 物が続けざまに激しくぶつかる音や、そのさまを表す語。㋐物が風に激しくあおられる音、鳥の大きい羽音などにいう。㋑人が手足を激しく動かして立てる音にいう。２ 続けざまに落ちたり倒れたりするさま。３ あわただしく物事をするさま。また、あわただしいさま。［名］１ オート三輪、また、オートバイのこと。２ 歌舞伎で、早足・駆け足を強調するツケの打ち方。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ばた‐ばた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ばた‐ばた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ばた‐ばた» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ばた‐ばた» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ばた‐ばた
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ばた‐ばた»
Descoperă întrebuințarea ばた‐ばた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ばた‐ばた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
