Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ベン‐メリア" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ベン‐メリア ÎN JAPONEZĂ

べんめりあ
ベンメリア
benmeria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ベン‐メリア ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ベン‐メリア» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ベン‐メリア în dicționarul Japoneză

Ben Melia [Beng Mealea] ruinele templului hindus din nordul Cambodgiei. Situată în pădure, la aproximativ 50 de kilometri est de Angkor Wat. A fost construită de la sfârșitul secolului al XI-lea până la începutul secolului al XII-lea. Are o structură similară cu cea a lui Angkor Wat, dar este similară și se numește "East Angkor Wat". Chiar și acum este greu de reparat și este în ruine. În 1992, a fost înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniu cultural) împreună cu alte rămășițe ale lui Angkor. ベン‐メリア【Beng Mealea】 カンボジア北部にあるヒンズー教寺院の遺跡。アンコールワットの東約50キロメートルの森林に位置する。11世紀末から12世紀初頭に建立。アンコールワットに比べて小規模ながら類似する構造をもち、「東のアンコールワット」と称される。現在もほとんど修復されず、廃墟となっている。1992年、アンコールの他の遺跡とともに世界遺産(文化遺産)に登録された。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ベン‐メリア» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ベン‐メリア


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ベン‐メリア

ベン
ベン‐
ベン‐ずしき
ベン‐チェ
ベン‐バルベン
ベン‐ブルベン
ベン‐ベラ
ベンエズラ‐シナゴーグ
ベンガジ
ベンガラ
ベンガラ‐いと
ベンガラ‐じま
ベンガラ‐つむぎ
ベンガラ‐ぬり
ベンガル
ベンガルール
ベンガルール‐きゅうでん
ベンガル‐とら
ベンガル‐ぼだいじゅ
ベンガル‐やまねこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ベン‐メリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア

Sinonimele și antonimele ベン‐メリア în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ベン‐メリア» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ベン‐メリア

Găsește traducerea ベン‐メリア în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ベン‐メリア din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ベン‐メリア» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

本苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ben Melia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ben Melia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेन मेलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بن ميليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бен Melia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ben Melia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেন মেলিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ben Melia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ben Melia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ben Melia
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ベン‐メリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

벤 멜리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ben Melia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ben Melia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பென் Melia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेन Melia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben Melia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ben Melia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ben Melia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Бен Melia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ben Melia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ben Melia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ben Melia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ben Melia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ben Melia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ベン‐メリア

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ベン‐メリア»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ベン‐メリア» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ベン‐メリア

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ベン‐メリア»

Descoperă întrebuințarea ベン‐メリア în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ベン‐メリア și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
アンコール・ワット: 密林の中に眠っていた巨大遺跡
アンコール遺跡を克明に解説。川底から発見された驚異の遺跡クバルスピアン、密林に眠るベン・メリア遺跡も登場。
谷克二, ‎武田和秀, ‎旅名人編集室, 2004
2
クメールの遺跡に魅せられて - 44 ページ
ここが南の参道入り口になります。ベンメリア寺院は、平面図で見るとアンコ—ル.ヮッほど走り、一〇時前に車が止まりました。ぼっんとナ—ガの持ち上げた首が出迎えてくれまし,スレイと同じ方向なので、舗装の道路が続き、途中の丫差路から悪路になりました。
飯田和美, 2004
3
アジア古建築の諸相: その過去と現状 - 25 ページ
佐藤正彦, ‎片桐正夫, 2005
4
HDR写真 魔法のかけ方レシピ ~撮ったあと生まれ変わる、写真のあたらしい楽しみ方
カンボジア・アンコール遺跡群のベンメリア朽ちた石の遺跡と緑の浸食に圧倒される。まるで『天空の城ラピュタ』のような神秘的な光景。ほとんど廃墟の石の神殿、絡みつく熱帯樹、細かい緑の葉っぱのディテール、木漏れ日によってできた光のコントラスト。
石川真弓, 2014
5
東南アジアの遺跡を歩く
著者が今までの遺跡巡りの体験で知り得た情報を踏まえて、東南アジアに残る遺跡を私的にガイドした一冊。一般のガイドブックに書かれている有名な遺跡だけでなく、旅行者が ...
高杉等, 2001
6
ドキュメント戦争広告代理店: 情報操作とボスニア紛争
「情報を制する国が勝つ」とはどういうことか―。世界中に衝撃を与え、セルビア非難に向かわせた「民族浄化」報道は、実はアメリカの凄腕PRマンの情報操作によるものだった ...
高木徹, 2005
7
黒と茶の幻想(下)
雨の音を聞きながら、静かな森の中を進んでいく大学時代の同窓生たち。元恋人も含む四人の関係は、何気ない会話にも微妙な陰翳をにじませる。一人芝居を披露したあと永遠に ...
恩田陸, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ベン‐メリア»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ベン‐メリア în contextul următoarelor știri.
1
今年のシルバーウィークの人気旅行先はカンボジア!JTBが旅行予約 …
アンコールワットやタ プローム、バイヨン、ベンメリアなど、人気の観光スポットを有するカンボジアが、前年同期比1933%増で1位となった。 また、人員別ランキングでは、1位はハワイ、2位グアム、3位台湾、4位タイ、5位アメリカ、6位サイパン、7位インドネシア、8 ... «NEWS for Travel, Iul 15»
2
Line stamp「時々、はね。」販売中
馬淵 かおり. HP:ISTIRAHAT「旅と観察とペン画」 ISTIRAHATはインドネシア語で「安静」。 カンボジア・シェムリアップ(アンコールワット・アンコールトム・ベンメリア・トンレサップ湖など)、韓国・釜山・慶州、バリ島の旅でのペン画を公開中。 http://berlanjut.com «ValuePress!, Iun 15»
3
眞鍋かをり、おススメは“ベンメリア遺跡”
タレントの眞鍋かをりが1日、都内で行われたオンライン総合旅行サービス「DeNAトラベル」の大感謝祭に出席。世界遺産でおススメは、カンボジアのアンコール遺跡群のひとつ「ベンメリア遺跡」と語った。 «日テレNEWS24, Iun 15»
4
書を捨てて、世界に出ることで気付いた「旅に出ることの重要性」
そんな中、このカンボジアでの一番の衝撃は、あまりメジャーではないベンメリアという遺跡に行った時の事です。そこはまだ、完全に観光地化されていない遺跡で、現地の子供達に少しのお金を払ったり、何か物をあげるたりすると遺跡を案内してくれます。 «TRiPORT, Ian 15»
5
ロージー・ハンティントン=ホワイトリー、アンコールワットで感動体験
クメール建築の傑作”と称され、カンボジア国旗にも描かれている「アンコール・ワット」を筆頭に、「アンコール・トム」「タ・プローム」「ベンメリア」など大小600もの遺跡が残っている。(女子旅プレス/modelpress編集部) ※記事は女子旅プレスの調査及び主観に ... «モデルプレス, Dec 14»
6
『千と千尋の神隠し』にも影響を与えた南信州の祭の楽しみ方
スウェーデン・ストックホルム(『魔女の宅急便』)、クロアチア・ドブロブニク(『紅の豚』)、カンボジア・ベンメリア遺跡(『天空の城ラピュタ』)……。ジブリ作品の舞台のモチーフになったと言われる名所は知られているが、物語のアイデアのモチーフになった場所は ... «NEWSポストセブン, Apr 14»
7
青森の山道を抜けるとノスタルジック200%な「焼肉食べ放題1050円」の …
ここは青森のベンメリアなのかも……」。 そんなことを考えているうちに、店の外は夕焼け色に染まっていた。なんという綺麗な景色。なんという素朴な空気。これぞ旅だ。思えば遠くへ来たもんだ……。 カンボジアのベンメリアに行った際も、同じ事を考えていた。 «ロケットニュース24, Mai 12»
8
アンコールワットの旅 探検家気分で遺跡めぐり
近づくと、密林の足元に横たわるベンメリア遺跡が見えてきた。ベンメリアはアンコールワットと同じく、中央の塔が3重の回廊に囲まれた壮大なスケールの建造物で、「東のアンコールワット」の異名を取る。 回廊や塔の大部分は瓦解し、巨大な切り石のがれきの山 ... «時事通信, Ian 10»
9
カンボジア名物の竹筒入りおこわ「クロラン」
シェムリアップからベンメリアへ向かう途中、道の両脇で竹筒を売る屋台を見かけました。何もない通りから突然、屋台がズラッと並ぶ村が現れるのです。凄く気になったので、ベンメリアの帰りに寄ってみることにしました! «エキサイト: ニュース, Iul 09»
10
密林に埋もれた遺跡・ベンメリア@カンボジア
いまだけおすすめ新築マンション · <<次の旅とお散歩 · 旅とお散歩一覧 · 前の旅とお散歩>>. 密林に埋もれた遺跡・ベンメリア@カンボジア. 2009年5月18日. 海外 アジア カンボジア アンコール 寺院 遺跡 ジャングル. ベンメリアへ一歩踏み込むとそこは別世界! «エキサイト: ニュース, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ベン‐メリア [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hen-meria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe