Înțelesul "ひ‐ならず" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひ‐ならず ÎN JAPONEZĂ

ひ	‐	なら	ず
hi		nara	zu

CE ÎNSEAMNĂ ひ‐ならず ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひ‐ならず în dicționarul Japoneză

Atâta timp cât vor trece zilele. Într-un timp. La scurt timp.

ひ‐ならず【日ならず】 ［副］いく日もたたないうちに。近いうちに。まもなく。

TRADUCEREA ひ‐ならず

Găsește traducerea ひ‐ならず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひ‐ならず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひ‐ならず» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 面部Narazu
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: facial Narazu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Facial Narazu
• Traducător din Japoneză - Hindi: चेहरे Narazu
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوجه Narazu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Narazu лице
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Narazu facial
• Traducător din Japoneză - Bengali: বর্ষণ Narazu
• Traducător din Japoneză - Franceză: visage Narazu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Shed Narazu
• Traducător din Japoneză - Germană: Gesichts Narazu
• Japoneză: ひ‐ならず
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 히ならず
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngeculaké Narazu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Râu Narazu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Narazu Shed
• Traducător din Japoneză - Marathi: समतुल्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: Narazu Shed
• Traducător din Japoneză - Italiană: Narazu viso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twarzy Narazu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Narazu обличчі
• Traducător din Japoneză - Română: facial Narazu
• Traducător din Japoneză - Greacă: προσώπου Narazu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gesig Narazu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ansikts Narazu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Facial Narazu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひ‐ならず»

Descoperă întrebuințarea ひ‐ならず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひ‐ならず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本的革命の哲学

... わきま事ならず、理は法に勝つ事ならず、法は権に勝つ事ならず、権は天に勝つ事ならぬ也、此五ツを能弁ふべし、一丶非は理に ... 居る故、取り返すべしと云は理也、たがひに争やまず、奉行所へ訴へ出る時、証文持たる者の勝になる也、非は理に勝つ事なら ...

山本七平, 1992

源氏物語:

かう人のただならず言ひ思ひたるも、聞きにくしと思して、「かく、これかれあまたものしたまふめれど、御心にかなひて、今めかしくすぐれたる際にもあらずと、目馴れてさうざうしく思したりつるに、この宮のかく渡りたまへるこそ、めやすけれ。なほ、童心の失せぬに ...

紫式部, 2015

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 88 ページ

全 紀海音, 並木宗輔, 黒木勘蔵 ^をなしたるとは心得ぬ振舞。近頃粗忽千萬と。言ひも切らせずム、尤もの咎めながら。飼 8 !へ尼公の御めに背けばと一人立越えてもいと易き事ながら。鱧と不孝の大敵に手向ひならず是迄延引。地然るになんぞや仰々しく。

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

日淸戰爭實記: 第八卷 - 77 ページ

THE MATü 編鳥 LL 日清戦争賞記第三拍入ペ編ふ、基家さ鮮するや、日管母の心を傷めん・とを恐れ、額に奉公の大義を ... なり」 t を以て、補充隊さなる、君標機切歯基戦列隊に入らざりしを機む、包日ならずして戦列隊に編入せられ、狂喜措く虚を知らず、二十 ...

博文館, 1894

ならずものがやってくる

ふと目に留まった見知らぬ人の鞄と、そこからのぞく財布。サーシャはこらえきれず財布に手を伸ばすが.. ...

ジェニファー イーガン, 2015

徳田秋声全集 - 25 ページ

余は近日此の緊要にして興味深き実験を行ひ、其結果をぼ学新報紙上に報告して、余が説の荒誕無^ならざるを証すべしリ 0 数日ならずして、博士は果然此約束を実にし、其結果を公にせり。世評は^何と見れば、口を極めて嘲り 1 ひ、^と呼び怪と罵れり。

徳田秋聲, 2002

中華民國革命秘笈 - 192 ページ

三月二十九日よ 6 八月十九日まて相去ること一百七十日に過ぎず而も全余は思ふに特に然々となさず全國民衆尙ほ未だ^醒せ ... 或は謂ふに足もしのみならず共に起ちて革命を謀り事宵上相互關連すること、鐵鎖の節々相啣みて中斷する能これ則ち失敗は ...

萱野長知, 2004

日本類語大辞典 - 51 ページ

C 下ごしらへにー O (名)したならし(下 O ほらがひをふさー O 吹職なゆみ[縄弓』(名) (古昔風を射るに用ひたる| G 兵士ををしヘー ... (名)ならし同上)。 Ca ひて日にー O くちならず(日馴) (名)くちならし(同上)。 G 常に着てー O きならず(着馴) C 常に持ちて手にー C ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

其磧自笑傑作集 - 141 ページ

む 151 ^上白人^ぎ暗^ ^彻 はれといへどうたひやまねば。肝.男腹を立て。五十年. ... 婆々/ ^といふは恥蓐だかれ 4 きとしはキ 1 ゆ 9 や 1 し 5 なじよくひならふにも。大形がうぱ婆々など、いふに。 ... 本寺さへかそへてやらねばならず。是故に二座つとむれば。

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

白縫譚 - 121 ページ

日ならず上の關迄到りぬ。是びん 41 ばしみなみか V あ 6 ふみプ II 0 だふれあやうしぽ^ふな乙より^後をさして行くに。西南の風荒く吹きて。水島の灘にして。船危き^遒々あれば。船子て 46 さ 0 , , - 4 つ乙、ろやすんを下知し自も。手を下して故障なく。ど。の浦に ...

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899