Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つみと‐ならず" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つみと‐ならず ÎN JAPONEZĂ

つみなら
tumitonarazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つみと‐ならず ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つみと‐ならず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つみと‐ならず în dicționarul Japoneză

Tsumimari nu ar trebui să fie o infracțiune] [Un cuvânt succesiv] Unul dintre motivele pentru care un procuror face ca un caz să nu fie urmărit penal. Una dintre hotărârile de nediscriminare prescrise în "dispoziția clericală a cazurilor" din ordonanța Ministerului Justiției. Aplicabil atunci când presupusul fapt nu intră sub incidența constituției constituționale a infracțiunii sau atunci când dovezile arată în mod clar că există un motiv pentru a descuraja formarea infracțională. つみと‐ならず【罪とならず】 [連語]検察官が事件を不起訴とする場合の理由の一つ。法務省訓令の「事件事務規定」に定められた不起訴の裁定の一つ。被疑事実が犯罪構成要件に該当しないとき、または犯罪の成立を阻却する事由のあることが証拠上明確なときに適用される。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つみと‐ならず» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つみと‐ならず


かならず
kanarazu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つみと‐ならず

つみ‐は
つみ‐びと
つみ‐ぶかい
つみ‐ほろぼし
つみ‐まし
つみ‐ます
つみ‐もの
つみ‐やぐ
つみ‐わた
つみいし‐づか
つみくい
つみする
つみたて‐きん
つみたてがた‐じどうしゃほけん
つみとばつ
つみなおんな
つみに‐あんない
つみに‐ほけん
つみに‐もくろく
つみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つみと‐ならず

あい‐かわらず
あさ‐さらず
あせ‐しらず
いざ知らず
いのち‐しらず
いわず‐かたらず
おくさまにしらすべからず
おそば‐さらず
おや‐しらず
おやしらず
おん‐しらず
くがい‐しらず
さに‐あらず
した‐たらず
しらず‐しらず
じ‐たらず
すん‐たらず
せけん‐しらず
そら‐しらず
だい‐しらず

Sinonimele și antonimele つみと‐ならず în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つみと‐ならず» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つみと‐ならず

Găsește traducerea つみと‐ならず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つみと‐ならず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つみと‐ならず» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该Tsumito Narazu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Tsumito Narazu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Tsumito Narazu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Tsumito Narazu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و Tsumito Narazu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tsumito Narazu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Tsumito Narazu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tsumito Narazu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Tsumito Narazu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tsumito Narazu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Tsumito Narazu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つみと‐ならず
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

つみとならず
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tsumito Narazu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các Tsumito Narazu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tsumito Narazu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tsumito Narazu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tsumito Narazu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Tsumito Narazu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tsumito Narazu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tsumito Narazu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tsumito Narazu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Tsumito Narazu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Tsumito Narazu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den Tsumito Narazu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den Tsumito Narazu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つみと‐ならず

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つみと‐ならず»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つみと‐ならず» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つみと‐ならず

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つみと‐ならず»

Descoperă întrebuințarea つみと‐ならず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つみと‐ならず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
刑法問答録 - 29 ページ
岡田朝太郎 ず、從て自殺の敎晈の如きは钿立の犯罪たるやと勿論な上註 1 ) 0 丙 0 罪と成らざる行爲を敎晈するは刑法謂ふ所の ... する重罪行爲又は輕罪行爲にあらずして、總則に其若し後の見解を採るを可とするときは、現行法上敎晈の敎唆は罪とならず, ...
岡田朝太郎, 1905
2
犯罪白書 - 261 ページ
起訴不起訴年次総数嫌疑起訴猶予起訴中止罪とならず公訴権なしその他起訴率計求公判求略式計なしその他 1990 年 255,834 136.078 6.177 129,901 119,508 1,860 4,022 2,902 173 110,551 一 248 53.2 1991 261,967 142.742 7,788 134.954 ...
法務省法務総合研究所, 2001
3
Chūgoku keihō shi kenkyū - 133 ページ
雖緣公事、意渉阿曲、亦同私罪」(同瑰譏)というのに対するものである。 ... とが両方ともない場合で、そのときは公罪と認められるが、いずれか一方でもあれば「公罪」とは認められず、私罪となって罪が重くなるのである。 ... 罪」とならず「私罪」となるわけである。
Taichirō Nishida, 1974
4
Shūgiin iinkai giroku - 第 71 巻、第 3 部~第 73 巻、第 3 部 - 133 ページ
15 権を認めるためには、やはり罪とならずとかあるいは嫌疑なしとの理由以外の理由、たとえば私の申しました嫌疑不十分と検事はいっておるけれども、おれは罪にならないのだ、嫌疑がないんだという主張、あるいは起訴猶予と検事はいっておるけれども、 ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1973
5
Bungei shunjū - 第 64 巻、第 11 号 - 148 ページ
つまり、厶ロ祀されている八級戦が死刑判決を受けたのは、平和に対する罪でなく、人道に対する罪を理由に死刑となつたのである。平和に対する罪だけでは死刑とならず、 8 .じ級と同じ「人道に対する罪」の故に死刑とされているのであって、もし中国側が「八級 ...
Hiroshi Kikuchi, 1986
6
司法書士試験 ○×式憲法・刑法・供託法・司法書士法: 条文マスター507
酒酔い運転の罪と業務上過失傷害の罪とが併合罪となるか観念的競合となるかについては、自動車を運転する行為の形態が、通常、時間旳継続と場所的移動を伴う ... 110 条)と詐欺罪( 246 条)は、牽連犯とはならず、併合罪〈 45 条)になるものと判示している。
原田正誉, 2009
7
罪と罰: 御嵩の大地から、魂の叫び声が聞こえてくる - 119 ページ
御嵩の大地から、魂の叫び声が聞こえてくる 立花光 119 と、その罪を許されたのか。「私は、あなたに踏まれるために、この世に遣わされたのだ」と断罪されたのか。それとも、「あなたは、私にふさわしくない」だがその時、かのお方は、その罪をお許しにはならず ...
立花光, 2005
8
罪と罰(下) - 第 1 巻
最後に、絶望してしまった狂信者(ニコライ)か虚偽の自供をしただめに事件が異常な紛糾をきたしていたそのさなかに、のみならず、真犯人には明白な罪証どころか、ほとんど嫌疑さえかけられていなかったときに自首して出たという(ポルフィーリイは完全に約束を ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1958
9
罪と罰(内田不知庵訳)
罪と罰(内田不知庵課)ちんつうひさんゆうせいしんりてきせうせっつみきくわいいちだいきょじんロシアあんこくしゃくわい沈痛、 ... 軍備の充實せる丈に民人の幸福はゆたかきぞく-みんあいだてっさくもうおのづぴょうどうくけ-つへいみんこゑおこ鱚ならず、貴族と社民 ...
北村透谷, 1949
10
Jurisuto - 第 781~785 号 - 145 ページ
また、特別法犯としては、爆発物取締罰則一条、決闘罪-一関スル件三条、航空機の強取等の処莉に関する法律ニ条,航空の危険を ... であろとしても憲法のみならず、人権規約違反伝えられているが、仮にそれが実現した規定を設置させようとの動きがあるやに ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つみと‐ならず [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsumito-narasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe