Înțelesul "ひかえ‐ち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひかえ‐ち ÎN JAPONEZĂ

ひかえ	‐	ち
hikae		ti

CE ÎNSEAMNĂ ひかえ‐ち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひかえ‐ち în dicționarul Japoneză

Peisaj [Land] teren pentru a pregăti pentru nevoile viitoare. Rezerva de teren.

ひかえ‐ち【控（え）地】 将来の必要に備えて用意しておく土地。予備地。

TRADUCEREA ひかえ‐ち

Găsește traducerea ひかえ‐ち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひかえ‐ち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひかえ‐ち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 智领先
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chi por delante
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chi ahead
• Traducător din Japoneză - Hindi: ची आगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشي المقبلة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чи впереди
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chi frente
• Traducător din Japoneză - Bengali: চি বিরত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chi avance
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chi menahan diri
• Traducător din Japoneză - Germană: Chi vor
• Japoneză: ひかえ‐ち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 삼가 치
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chi ngempet
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chi trước
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சி பல்லவியாக
• Traducător din Japoneză - Marathi: ची परावृत्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ki nakaratı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chi avanti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chi przodu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чі попереду
• Traducător din Japoneză - Română: Chi înainte
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τσι μπροστά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chi voor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: chi framåt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chi fremover

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひかえ‐ち»

Descoperă întrebuințarea ひかえ‐ち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひかえ‐ち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

眞書太閤記: 校訂 - iii ページ

8 1 ,9 つくむらが 9 ^てき《いまちうつきたあさくら 4 ~いない&みな 59 ほひ一ぞ琅て返せ^御下知あればかぬて御靛の趣を心得し ... 處に待付控え^ 6 越前勢謀どは夢にも知ず朝倉孫三郞先手軍に 1 一みかつ 11 ^うすゝきおせつしよ,ちつけひかえち^ん#いはか, ...

栗原信充, 1893

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ

... ひかえほんだ【控本陣】ひかえほん 1 【控目】ひかえめ【控立】ひかえたつ【控込】ひかえこむ。【控地】ひかえち,【控告】こうこく【控代】ひかえぐい。【控制】こうせい【控店】ひかえだなひかえしょうひかえじょ【控扰】ひかえぐい【控枝】ひかええだ【控邸】ひかえていみ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kokka taikan: Index - 253 ページ

おもひかえても新勅を重おもひ獲えてち續古三宅ぉ~ひねえても継古一美ハお~ひねえて G 細拾九七一おもひかぇても新後撰二三おもひかえても新千二章おもひわえても萬美(六おもひれえてむ新築(豊おもひれえたて新古一二六おむひかえなて畑千】聖ニおも ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

定本講談名作全集 - 第 4 巻 - 14 ページ

ねんぶ I ; ;おつこんにちただどタと既み、驄て頭を上げた大岡越前守忠相、行列の行^跡をハッやぶ^ 0 あおおおか 4 ;ちぜん 0 かみ ... はかこんにち 41 いぎ してより、片時も早くお父上にお目通りをいたしたいとへんじはや 15 えめどおず差控え閉門には及ばぬ、 ...

寶井馬琴, 1971

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 670 ページ

棣囲ち手諜せ置繞—打知&極卓最遣情^常城城浄上上上眯眯沼沼招承生召小小赤三大ニ興埦き小状小称痴致置池地地智知地 ... 一― ^ちち〜一一" "ち一一细" — — ―地一落^スフ^控抱籽哕もし注 1 / 11 本^离'な剁^训強の^ ^網^塊丸' )ちえムェ地地地地嘛 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新日汉辞典 - 2503 ページ

物 a ち I 仁ユる枇 a ち I す@拡じせく時 I 名@お I や@功もち I 攻@有古ちぐ寸 ... 視)村、担択拙もパ(在) C9 ・ひかえ・ひかえち・ひこう控目ひ力吠め控旦故村吐やし控室ひかぇしづ生昧こ札,控拝 Cg そ(稗)亡つ・し, 9 は I ・つぐ・つぎ接収廿っし・ぅ接手つ打接木つ ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

北越孝子傳 - 156 ページ

役宅へ參力まする、左近將監乘衬の館はつせきさがりや 5 て越前守を御覽になって左「御用繁多の所太儀である」末席へ退って兩手をひかえちぜんのかみいつかはこんにちきや- ?んゥていえちぜんのかみすこあんしん支へ控へる越前守、毎時に變って今日は恐 ...

玉川勝太郎, 1911

茂原市史 - 228 ページ

二農業生産江戸時代においては、田は早、晚、、つるち、もちの別はあってもみな稲作であり、畑には主食になる五穀や日常の副食 ... などの「うるち」と笠もち、目黒もちを記しており、大坂こぼれが最も多く加賀わせがこれに次いでいる,なねひ 0 おろしひかえち^ !

Kobara Shishi Hensan Iinkai, 1966

スパイスはひかえめに

... はす--『~ - ~ '【』~ - -〝- 'ー~~ -' ` ' '-f・一' ' 'ー~ " - -〟'-"-' -種" - " -r - ' - " "一` ~ "一"一'u - - "ーバ- ' ' ~-「"--ーーーーーーー時' -』- ,掘削触彼の隣にはもう. .」- -〔ー m - -縄- - ~~』一別の堂性がいる〔--'あな瞳のこと侍ゥてるんじや日 あな立瞳ち二人にチェン講する.

著者:伊勢崎とわ,原作者:デイ・ラクレア, 2012

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 133 ページ

〈えりぐけ〉※男もののゆかた 126 頁参照 2 ぇり先布は 0.4 ,ひかえて侍ち針を打ちます。 5 表にかえしてえり巾, ' , ' ;の 2 倍にえり幅を折ります。次に先を三角に折り、折りぐけをします。 3 しるしより 0.8 ,卜.を縫い、えりくけしろはしるしどおりえり幅の境で斜めに ...

清水とき, 2004