Înțelesul "ひけ‐どき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひけ‐どき ÎN JAPONEZĂ

ひけ	‐	どき
hike		doki

CE ÎNSEAMNĂ ひけ‐どき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひけ‐どき în dicționarul Japoneză

Timp de diminuare [timpul de închidere / timpul de retragere] Timpul de plecare după muncă, de afaceri etc.

ひけ‐どき【引け時／退け時】 その日の勤務・課業などが終わって退出する時刻。

TRADUCEREA ひけ‐どき

Găsește traducerea ひけ‐どき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひけ‐どき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひけ‐どき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 留在水槽
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Deja en el fregadero
• Traducător din Japoneză - Engleză: Leave in sink
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिंक में छोड़ दो
• Traducător din Japoneză - Arabă: ترك في الحوض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Оставьте в раковине
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Deixe na pia
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেসিনে মধ্যে ত্যাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Laisser dans l´évier
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Agak
• Traducător din Japoneză - Germană: Lassen Sie in der Wanne
• Japoneză: ひけ‐どき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 끌 물러나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ninggalake ing nglelebke
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Để lại trong bồn rửa chén
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தொட்டியின் கிளம்புகிறார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विहिर मध्ये द्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: lavaboda bırakın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Lasciare in lavandino
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pozostawić w zlewie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Залиште в раковині
• Traducător din Japoneză - Română: Lasă în chiuvetă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αφήστε στο νεροχύτη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Laat in die wasbak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Låt i diskhon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: La i vasken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひけ‐どき»

Descoperă întrebuințarea ひけ‐どき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひけ‐どき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

三省堂現代国語辞典 - 1014 ページ

の野菜を、香料おゥを加えた酢すにつけたもの。ピックルス 0 ひぐれ【日暮れ】〈名〉曰がしずむころ。「 I 方?」圃夕方.夕暮れ.夕刻け" .暮れ方?ノたそがれ(どき)冠夜よ明けびくん【微睡】〈名〉〔文章語】酒を少し飲んでいること。ほろよい 0 「 I ^おびも」ひけ【引け】〈 ...

市川孝, 1992

学研国語大辞典 - 634 ページ

略に襲へかの女縄バ)たチラチラナる膿(でご無欲のヘ, ]トライトの交織をうっとりと見ていた(めー・・鸞'一ひけ【引け】(名》「い”その=の助携・欄繁などがすん”で退出ずること。「仁縄の出 .... MM ー・籍ー・ヘ‡ー・搬縄ー[鷹】蛍見氏"をひく時をすぎた時刻。

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

単語大系 - 第 4 巻 - 1536 ページ

ピクル[名] 2595 単位 2591 度量衡ピクルス[名] 844 乾物,濱物等日暮れ,日暮(ひぐれ) [時 ... 異常引け際,引けぎわ,引際(ひけぎわ) [時 I 司] 2692 時刻艦沢(ひげさわ) [固] 50 河川湖沼名火消し,火消(ひけし) [名] 2024 消防 301 消防士 351 仕手火消 1 火消し ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 49 ページ

比巴箏相交時は比巴もともよういあるにひかるゝを上品の比巴といふなり。をもしろく。かすかにひくはやさしく。思やうねては又しかのごとくひく時。あらくひけばろにあらす。たゾよ.あむすべきなり。かき也。かくのごとくの事は。師のをしふると乙くひけば 0 乙ともよくき ...

塙保己一, 2002

現代国語表記辞典 - 561 ページ

びひひひぴひけげげけくぐひひひひくくぐくてつちき引卑火低ビギナ I 初心者ピクチャ I 【ピクチュア】 510158 &ピクニックで! 3 ; 0 野遊び ... 景〕風 9 美景を楽しむひげき悲劇悲劇に終わる近松の悲劇ひけぎわ引け際|終了時引け際の値引け廉?〔"退け際〕会社の ...

武部良明, 1985

江戸語辞典 - 85 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

覚えておきたい英語の文: CDつき - 93 ページ

よえし、ぶん CD で読まれた英文一~ー~ーー~ー~~~ ~平親はじょうずに隷鐘ができません 0 p-65 ー(ー)アーー' sten - (ー 0 時です。) ... ー C 。 n † s ー ng We ーー-ウー† ' s nine- ( 9 時です。) ... (あなたは何時に聾養を畳べますかし) (私はピアノがひけません。) ...

学研教育出版, 2013

花柳風俗語辞典 - 9 ページ

ひけ I 引け 3 圆遊女が張見世で座っていたのを引きあげる時刻。江戸時代は午前零時だったが、明治になつてからは午後十時になった。因みに「中引」は午前零時,「大引」が午前二時であった。ひげ【 83 I !芸者の隠語で、紳士面、高慢な客のことをいう。

藤井宗哲, 1982

伊勢物語に就きての研究 - 306 ページ

二九二リきぬ 310 , @おほたかのたか、ひ I 大かたのたか、ひ七 0 きゝおひけリとや I き、をひけリとや千豐片 I き、おひけリとそ七 0 せリ河に行幸したまひける^ —せリ河に行幸したまいける時榮 1 せリ河に;仃かう^ける時憨ーせリ河にひかうしたまゐける時は最 1 ...

Narihira Ariwara, ‎池田亀鑑, 1933

愛されなかった時どう生きるか: 甘えと劣等感の心理学

しかし同時に、そのような人は親が自分をどう思うかを恐れて育っているから対人関係で気がひけたりする。わがままであったかと思うと、必要以上に気がひけていたり、臆病なほど人を気にしているかと思うと、今度はひどくわがままになる。内面化された倫理性 ...

加藤諦三, 1992