Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とき‐どき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とき‐どき ÎN JAPONEZĂ

ときどき
tokidoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とき‐どき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とき‐どき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とき‐どき în dicționarul Japoneză

Uneori [la timp] [nume] În acel moment, atunci. Timp, timp. [Vice] 1 Se repetă pentru o anumită perioadă. Ocazional. 2 Este rar. Uneori. [Accent] este un fior de emoție, și bate. とき‐どき【時時】 [名]その時その時。時節、時節。[副]1 ある時間を置いて、繰り返されるさま。ときおり。2 まれであるさま。たまに。[アクセント]はトキドキ、はトキドキ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とき‐どき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とき‐どき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とき‐どき

とき‐そう
とき‐たま
とき‐たまご
とき‐だいこ
とき‐
とき‐つ‐かぜ
とき‐つ‐くに
とき‐つける
とき‐づかさ
とき‐づけ
とき‐なか
とき‐なし
とき‐
とき‐
とき‐の‐うじがみ
とき‐の‐うん
とき‐の‐かね
とき‐の‐きざみ
とき‐の‐きねんび
とき‐の‐くい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とき‐どき

ここのつ‐どき
このめ‐どき
ごはん‐どき
さいもん‐どき
さかり‐どき
さくら‐どき
さんそく‐どき
しお‐どき
しつけ‐どき
しに‐どき
しもがれ‐どき
じぶん‐どき
じょうもん‐どき
すずめいろ‐どき
せんてい‐どき
‐どき
たそがれ‐どき
たれ‐どき
ちゃ‐どき
ちゅうこう‐どき

Sinonimele și antonimele とき‐どき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とき‐どき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とき‐どき

Găsește traducerea とき‐どき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とき‐どき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とき‐どき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

陶器的时候
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El barro cuando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The earthenware when
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिट्टी के बरतन , जब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و عندما خزف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фаянса , когда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O barro quando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মৃন্ময় পাত্র সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La terre cuite lorsque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

masa tembikar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Steingut , wenn
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とき‐どき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때 물러나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wektu earthenware
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các đất nung khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மண் பாண்டம் நேரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मातीची भांडी, वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Pişmiş Toprak zaman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La terracotta quando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ceramika , gdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Фаянсу , коли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Faianta când
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Το πήλινα όταν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die erdewerk wanneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lergods när
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den steingods når
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とき‐どき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とき‐どき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とき‐どき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とき‐どき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とき‐どき»

Descoperă întrebuințarea とき‐どき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とき‐どき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
旅、ときどきライカ
世界各国を撮影旅行し、渡航先は50か国を超える写真家・稲垣徳文。ライカで撮影された世界の風景や人々をオールモノクロで掲載。未発表作品を含む全140点 ...
稲垣徳文, 2005
2
中庸、ときどきラディカル: 新近代主義者宣言
左翼では「弱者」とか「人権」といった言葉がむやみと使われ、右翼からは「国柄」などという意味不明の言葉が出てくる。こういう時勢の中で、正気を保ちながらバランスをと ...
小谷野敦, 2002
3
男はときどき買えばいい
でも、その晩の私は、その危険を冒してまでも、誰か男性と会いたかった。誰かの温かな言葉や、温もりを欲していた。孤独だったのだ。.. ...
内藤みか, 2007
4
くもりときどき晴レル
子どもを書き続ける作家が6人の子どもそれぞれの今を描く最新短篇集。
岩瀬成子, 2014
5
晴れ、ときどき殺人: 赤川次郎ベストセレクション - 283 ページ
(赤川次郎ベス卜セレクシヨン)のセーラ一服と機関銚のセ-ラ―園ど鴎鏡 1 そ磯訴ト画悪癪に樺げるレクイエムの鷹れ、ときどき殺人画フロメテウスのご女画探慣物語の殺人よ、こんにちは衝殺人よ、さようなら画哀怒時代嘔血とバラ燻しの名図ミステリーく天使と ...
赤川次郎, 2007
6
家事ときどき介護2:
pinky, ブルーアート. まめちゃんがいた時は、虫などを取ってきて~よく死骸が家の中にあり此だが・' '=まめちゃんがいなくなってからはそういうこともなくなっていました濃今月のワイル嶋大賞はつぶ喜さんで決まりです! おばぁちゃ曲がい患時.
pinky, ‎ブルーアート, 2014
7
家事ときどき介護1:
pinky, ブルーアート. おばあちゃんはというと、部屋に嘘が来ると可愛がっていますが~」"」"を飼っていることを忘れる時もあるくらいで一匹いないちにも特に』丸〝ついていません。]時雑・・・離もう帰ってこないかも. .・。 ー"「~ニ柿の木野台風.
pinky, ‎ブルーアート, 2014
8
猟師、花火師、ときどき祭り: 29歳元広告マン――「あんた誰?」からの出発
29歳元広告マン――「あんた誰?」からの出発 大島公司 21 ○ 本番を迎えた子どもたちの顔には緊張感が浮かんでいました。起きたのは 7 時ごろ。寝不足のだるさとほんのりとした高揚感に、祭りの本番を感じます。朝食をとり、当日のスケジュールを確認。
大島公司, 2015
9
お荷物ダメリーマンときどきエリート: 会社を救う?!90日の戦い
会社を救う?!90日の戦い 中久保浩平. お荷物ダメリーマンときどきエリート〜会社を救う? ! 90 日の戦い〜 Z 著者中久保浩平発行ごきげんビジネス事務局 http://www.gb-books.jp/index.html 発売スターティアラボ株式会社千 163-0919 東京都新宿区西新宿 2 ...
中久保浩平, 2014
10
晴れときどき、乱心:
あいつぐ怪事の影に、この男あり——狂乱の剣豪、その正体は!? ?ドンくさく気弱な侍・飛田作之進は、苦労して得た役をしくじり失意の日々。その頃市中では新興商家・松坂 ...
中谷航太郎, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とき‐どき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とき‐どき în contextul următoarelor știri.
1
中畑清ベイスターズ監督、遺伝子を語る「ときどき、ピピッと信号が送られ …
昨年8月、ディー・エヌ・エー(DeNA)の子会社、DeNAライフサイエンスが遺伝子検査サービスMYCODE(マイコード)を開始し、IT企業が遺伝子関連事業へ乗り出したことが話題を呼んだ。 DeNAといえば、同社が運営するプロ野球球団、横浜DeNAベイスターズ ... «Business Journal, Aug 15»
2
画像とメッセージの組み合わせを無限に生成するInspiroBot(ときどき
きれいな写真を撮って、格言ふうのメッセージを貼り付け、Facebookにポストし、そしてたくさんの同類を見物する。 それが大好きな人は、ご用心。これからはロボットがそれをやるようになる。けたたましくランダムで、おそろしいほどお利口なロボットだ。 «TechCrunch, Aug 15»
3
異色アイドル「君と僕、ときどきメランコリック」新ビジュアル公開
メルヘン”“ホラー”“ロマンス”をコンセプトにした異色のアイドルグループ“君と僕、ときどきメランコリック”が新ヴィジュアルを公開! “ゴシック”が ... 君と僕、ときどきメランコリック”は、みさき、なな、ゆうな、りょん、もか、さきの6人組で、2014年9月に始動。ユニークな ... «dwango.jpnews, Iul 15»
4
【スバル インプレッサ スポーツ ハイブリッド 試乗】軽快・スポーティ …
【スバル インプレッサ スポーツ ハイブリッド 試乗】軽快・スポーティ・ときどき省燃費、運動性能へのこだわりが光る…中村孝仁. 試乗記 国産車. 2015年7月20日(月) 1200分. スバル インプレッサ スポーツ ハイブリッド. レスポンス試乗記 特別編集 · 【ダイハツ ... «レスポンス, Iul 15»
5
「猫侍」スピンオフDVD、猫まみれの「玉之丞ときどき春馬」が発売決定
いやし猫 DVD 猫侍 玉之丞ときどき春馬」と名付けられたこのDVDは、劇中で玉之丞役を務めた白猫のあなごをはじめとする猫たちのNGシーンやオフショットなど盛りだくさんの内容。さらに本作のために撮り下ろしたあなごのプライベート映像も収められており、「 ... «ナタリー, Iul 15»
6
直江兼続ときどき宮本武蔵!? 戦場がカジノ化する『戦国BASARA4 皇』の …
電撃PlayStation編集部が毎週お届けする『戦国BASARA4皇(以下、4皇)』特集記事の第3回がスタート! いよいよ発売まであとわずかとなった今回は、本作のバトルにおいて最大の魅力ともいえる「合戦ルーレット」についてチェックしていこう。戦場に天貨メダル ... «PS World, Iul 15»
7
トレーニング内容はときどき変えた方が良いのでしょうか?
ジムでのトレーニング・メニューは、ごちゃまぜにしたり変更したりするべきだと聞きました。ボディビルダーの友人は、これはいわゆる『muscle confusion(筋肉の混乱)』というもので、これによって筋肉は成長すると教えてくれました。私はジムでのメニューはいくつ ... «ライフハッカー[日本版], Iun 15»
8
【ハウツー】Appleがときどき発表する「 Kit」って何ですか? - いまさら聞け …
説明書を読まなくても使い方がわかるのが、iPhoneの魅力であり強みです。しかし、知っているつもりでも正しく理解していないことがあるはず。このコーナーでは、そんな「いまさら聞けないiPhoneのなぜ」をわかりやすく解説します。今回は、『Appleがときどき発表 ... «マイナビニュース, Apr 15»
9
もつ焼きのお店と思えないナチュラルなファサード
東中野から徒歩6分、3月23日にオープンした「晴れときどき○○○(ten ten ten)(はれときどきてんてんてん)」は、木製扉のファサードで、店内も白木素材のカウンターやテーブル席が並び、壁はクリーム色の塗り壁。まるでオーガニックカフェのような雰囲気 ... «フードスタジアム, Apr 15»
10
メルヘンホラーロマンス系アイドル、“君と僕、ときどきメランコリック”が初 …
メルヘン" “ホラー" “ロマンス"をコンセプトにした異色のアイドルグループ・君と僕、ときどきメランコリックが、待望の初音源をリリースする。 “君と僕、ときどきメランコリック"は、みさき、なな、ゆうな、りょん、もか、さきの6人で、2014年9月27日に始動。ユニークな ... «okmusic UP's, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とき‐どき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toki-toki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe