Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "びん‐ぷう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA びん‐ぷう ÎN JAPONEZĂ

びんぷう
binpuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ びん‐ぷう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «びん‐ぷう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția びん‐ぷう în dicționarul Japoneză

Breeze este vânt favorabil. Vânt vânt. Două litere. Onshin. びん‐ぷう【便風】 1 都合のよい風。順風。2 便り。音信。

Apasă pentru a vedea definiția originală «びん‐ぷう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU びん‐ぷう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA びん‐ぷう

びん‐とろ
びん‐どうぐ
びん‐なが
びん‐なし
びん‐はさみ
びん‐はり
びん‐ぱつ
びん‐
びん‐ひま
びん‐びん
びん‐ぷ
びん‐べん
びん‐ぼう
びん‐ぼうし
びん‐みず
びん‐らん
びん‐りょう
びん‐
びん‐ろう
びん‐わん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA びん‐ぷう

いっ‐ぷう
かい‐なんぷう
かさい‐せんぷう
かたやま‐なんぷう
きん‐いっぷう
こいや‐さんぷう
ささかわ‐りんぷう
さんぷう
しっ‐ぷう
しゅっ‐ぷう
じん‐せんぷう
すぎやま‐さんぷう
だんぷう
とっ‐ぷう
にしざわ‐いっぷう
ねっ‐ぷう
べっ‐ぷう
みっ‐ぷう
りく‐なんぷう
れっ‐ぷう

Sinonimele și antonimele びん‐ぷう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «びん‐ぷう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA びん‐ぷう

Găsește traducerea びん‐ぷう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile びん‐ぷう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «びん‐ぷう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

瓶PUU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Botella Puu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bottle Puu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Puu बोतल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زجاجة PUU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бутылка Püü
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Garrafa Puu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোতল Puu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bouteille Puu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

botol Puu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flasche Puu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

びん‐ぷう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

병ぷう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

botol Puu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chai Puu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

PUU பாட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

PUU बाटली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

PUU Şişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bottiglia Puu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Butelka Puu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пляшка Püü
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

flacon Puu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπουκάλι Puu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bottel Puu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bottle Puu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

flaske Puu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a びん‐ぷう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «びん‐ぷう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «びん‐ぷう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre びん‐ぷう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «びん‐ぷう»

Descoperă întrebuințarea びん‐ぷう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu びん‐ぷう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
可観小説
倶與快芙哉。與快兩人哉。蛉胡兄弟宴:望お口「倶快芙哉。右反古中仁有て麦に為置ぬ。一、ながさきけんゆうの消月文耳吉頂立そむし上かた匕けなく、ち上うだいいたし候。まことにそ也 O の御くにまかりのぽるいらい、たしかなるびんぷうをえざ可 I 小挽梓升五.
青地礼幹, 1936
2
詩人・菅原道真: うつしの美学 - 171 ページ
... くちそのかくやどを西門樹被人移去西門の樹は人に移されて去りぬせいもんう" *きひとうっさ便風吹著一封書便風吹きて著〜一封の書びんぷうふおいっぷうしよ"消息せうそくせきれう讀ニ家書一七言。。子をえがいた他の、もっと短い詩を見てみょうと思います。
大岡信, ‎菅原道真, 1989
3
古文書難語辞典 - 157 ページ
びんそぎ【餐除,蟹曾木】女子が満十六歳の六月十六日、左右の餐の先をきりそぐ儀式。男子の元服にあたる。てん【畏天】おおぞら。秋の空。ひんどう【貧道】僧がみずから ... ひんぴん【彬々】そなわり、ととのうさま。「文質彬々」など。びんぷう【便風】たより。音信。
横山篤美, 1981
4
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 104 ページ
凌雲精舎、中岩寶瓶等。眇:數万里於一目?且其畫,。遠景萬景之ニ樓。孰三與畫一,杜余避,」武陵之騒! ?。赴,岐陽舊直?無端、留,滯越之後州?値」風雪之險難第三上(柳^服)「天下の風致は、蜀中を超ゆる無,蜀中の風致は、眉、かにしうおようん,あんぷうばんも ...
市木武雄, 1993
5
訓注明月記 - 第 6 巻 - 48 ページ
... 別当宜冒くべつたうせんじ)別納所(べつなふしょ)罪罪罪蕭塵ロ拠(したうづ) (かたくち) (かたかぎ)片字くかたじ)片舞(かたまひ)辺功(へんこう)返妙くへんせう)返輪(未群)抹悦(ベんえつ)便風(びんぷう)鞭摺(未群)ホ歩射(かちゆみ)歩立(かちだち)浦の遊び軟鍬くう ...
稲村榮一, ‎藤原定家, 2002
6
【大活字シリーズ】宮本武蔵 一巻:
吉川英治. しゆん春ぷうびん便一恋風が来てはたもと袂に搔いもたれてのう喃、そで袖の重さよ恋かぜは重いものかな.
吉川英治, 2014
7
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
一いちもくれんたいぷう-瓜目連」盟急風をあやつるうかいまいふう妖怪、また台風そのも匂さきいぷうれている。これは、“台風めたい ... 幽-「a よ 5 かい妖怪呂」、卑- **磐, _ ようかい− - □下 貧びん乏ぼう神がみなか no.146 雨あめの中. 劣決白い毛のかたまりの ...
山口敏太郎, 2015
8
東西思想の統一 - 18 ページ
之れは大きな園を*がせんぷうしょういすうくわいせんくわいせんくわいないせんぷうせんくわいほうこうせい描いて旋風の周園を数 ... がやがて旋風によって再び捕へられ、今度は回轄の方向んいぜんきせんぶうちうまこのびんせうせミノミうくうきこせんぷうを総じて ...
Joseph P. Cosand, 1914
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 176 ページ
义公方可胰笹光醇頓春己も^ほ衣惠面民本使便蛮晩お半堅^海雠軟ゅ大大植暖丹旋仙^二し、方"う钵川琳 81 風 1 * 1 ^目义权「 .... うじゅんぶうしゅんぷうオイルシャンブ—シャンブ—せんもんふうえもんふうていもんふうめんぶうみんぶうほんぶうべんぶうびんぶ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 870 ページ
... 淳七郎(じゅんひちろう) [固] 69 名(男)测筆(じゅんびつ) [名] 1488 執筆属筆料(じゅんびつりょう) [名] 1199 料金俊敏(しゅんびん) [名( ... (その他)春風秋雨(しゅんぷうしゅうう) [名] 2690 時顺風新田(じゅんぷうしんでん) [固] 27 大字(その他)春風 16 蕩(しゅんぷう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. びん‐ぷう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hin-fuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe