Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とっ‐ぷう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とっ‐ぷう ÎN JAPONEZĂ

とっぷう
toxtupuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とっ‐ぷう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とっ‐ぷう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とっ‐ぷう în dicționarul Japoneză

Temp 【】 Răsărit brusc vântul puternic, care se poate potrivi într-un timp scurt. Se întâmplă adesea cu fața rece și furtuni. Shippu \u0026 thinsp; (hayate) \u0026 thinsp; とっ‐ぷう【突風】 突然吹きだす強風で、短時間で収まるもの。寒冷前線や雷雨などに伴って起こることが多い。疾風 (はやて) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とっ‐ぷう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とっ‐ぷう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とっ‐ぷう

とっ‐つく
とっ‐つけ
とっ‐
とっ‐てい
とっ‐
とっ‐
とっ‐ぱい
とっ‐ぱし
とっ‐ぱじめ
とっ‐ぱずす
とっ‐ぱずれ
とっ‐ぱつ
とっ‐ぱな
とっ‐ぱらう
とっ‐ぱん
とっ‐
とっ‐ぴゃくいん
とっ‐ぴゃくまん
とっ‐ぴょうし
とっ‐ぷ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とっ‐ぷう

いん‐ぷう
おん‐ぷう
かん‐ぷう
きん‐ぷう
くん‐ぷう
けん‐ぷう
げん‐ぷう
しゅん‐ぷう
しん‐ぷう
じゅん‐ぷう
じん‐ぷう
せん‐ぷう
だん‐ぷう
てん‐ぷう
なん‐ぷう
はん‐ぷう
ばん‐ぷう
びん‐ぷう
べん‐ぷう
みん‐ぷう

Sinonimele și antonimele とっ‐ぷう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とっ‐ぷう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とっ‐ぷう

Găsește traducerea とっ‐ぷう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とっ‐ぷう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とっ‐ぷう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

以PUU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tomando Puu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Taking Puu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Puu ले रहा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أخذ PUU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Принимая Püü
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tomando Puu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Puu গ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

prenant Puu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mengambil Puu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unter Puu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とっ‐ぷう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

취ぷう
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

njupuk Puu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lấy Puu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

PUU எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

PUU घेऊन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

PUU alarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

prendendo Puu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biorąc puu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

беручи Püü
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

luând Puu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λαμβάνοντας Puu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

neem Puu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Intag Puu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tar Puu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とっ‐ぷう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とっ‐ぷう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とっ‐ぷう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とっ‐ぷう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とっ‐ぷう»

Descoperă întrebuințarea とっ‐ぷう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とっ‐ぷう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
とって取っ手[名] 손잡이 とってかわる取って代わる[動] 대신하다 代身하다 とってくう捕って食う[動] 잡아 먹다 どっとにげだす ... 突破口とっぱつ突発[名] 돌발 突發とっぱつじけん突発事件[名] 돌발사건 突發事件とっぷう突風[名] 돌풍 突風とつめん凸面[名] 볼록 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 突出物[名]とっしゅつぶつ突出物 돌출부 突出部[名]でっぱり出っぱり 돌출하다 突出하다 [動]つきでる突き出る 돌출한 突出한 [形]とっしゅつした突出した 돌파구 突破口[名]とっぱこう突破口 돌팔이 의사 돌팔이 醫師[名]にせいしゃ偽医者突風[名]とっぷう突風 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
とくとうひん(特等品) 특등품(特等品) teuktteung pum とくはいん(特派員) 특파원(特派員) teukpawon とくべつ(特別) 특별(特別) teuk ppyeol <日本語とっ/とつ⇒韓國語 dol>とっしん(突進) 돌진(突進) doljjin とつぜん(突然) 돌연(突然) do lyeon とっぷう(突風) ...
キム テーボム, 2014
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
とっこう徳行[名] morality [məræləti]とっしゅつ突出[名] projection [prədʒekʃən]とっしゅつした突出した[形] convex [kanveks] ... 突破口[名] breakthrough [breikθru]とっぱつ突発[名] gust [gʌst]とっぱつじけん突発事件[名] bombshell [bamʃel]とっぷう突風 ...
キム テーボム, 2015
5
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
とっきょしょう(特許証) 특허장(特許狀) teukeojjang とっけん(特権) 특권(特權) teuk kkwon とっしん(突進) 돌진(突進) dol jjin とつぜん(突然) 돌연(突然) do lyeon とっぷう(突風) 돌풍(突風) dol pung とばく(賭博) 도박(賭博) dobak とほ(徒歩) 도보(徒步) dobo ...
キム テーボム, 2014
6
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
とっしん(突進)する[動] 돌진(突進)하다 doljjinhada とつぜん(突然) [副] 갑자기 gapjjagi とつぜん(突然)の[形] 돌연(突然)한 doryeonhan と(取)って(手) [名] 손잡이 sonjabi と(捕)ってく(食)う[動] 잡아 먹다 jabameokda とっぷう(突風) [名] 돌풍(突風) dolpung ...
キム テーボム, 2015
7
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
竜骨は、浅瀬や干潮にもよく適応できるよう、われかんじようしょうかくげきとっに、敵の船は、風が強くなっても、吹くにまかせて嵐を ... おそらくそれは、亜麻に不足していたか、その使い方を知らなかったとっぷうそうじゅうああまか、亜麻では大洋の嵐や突風を ...
ユリウスカエサル, 2013
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快!言いわけ禁止塾
と自分をしましめたと c しますしょうしゃこころとっぷうおじゅもくさいこうこれぞ、勝者の心がまえですよ。ものすごい突風のなかでも折れない「樹木のかまえ』ですよ。最高のかまえ。キミたちには、このあたりの割向みをめざしてほしいね。しょうぎいちじだいきずめ ...
齋藤孝, 2010
9
私の友達は貧乏神 - 45 ページ
... ちながおとみかきだんなかろやかな包丁の音が突如止まりました。ほ-つちょ-つおととつじょと「イタ... ...」が発生しました」「本日、午後四時頃、突然の突風が起こり、神社のご神木が折れるという事件ほんじつごごょじごろとつぜんとっぷうおじんじやしんばくおじけん.
四月一日晴太, 2003
10
エネルギー環境教育の学習用教材小学校編: 生活科・総合的学習 - 41 ページ
生活科・総合的学習 佐島群巳, 高山博之, 山下宏文. 図 1 のおり紙を図 1 のようにおる。 2 上の図のように切りこみを入れる。 3 さらにこまかく切る。 4 はしをのりでとめてかんせい。たいふうがくると, , ,とっぷうがふくと, , ,ちょラちん力、さわフイルムの^キャップ竹 ...
佐島群巳, ‎高山博之, ‎山下宏文, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とっ‐ぷう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とっ‐ぷう în contextul următoarelor știri.
1
《魔法氣泡!!》新對戰規則與新登場角色等各式新要素資訊公布
【小魔法氣泡挖掘(ちびぷよはっくつ)】. 挖掘埋在小魔法氣泡堆中的星星,讓大群干擾魔法氣泡落在對手處。 【突風とっぷう)】. 每隔一訂時間就會吹起強風,打亂原本的魔法氣泡排列。 【輪盤(スロット)】. 當消除魔法氣泡的數字碰到0 時,會發生各式各樣的 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Iun 11»
2
『ぷよぷよ!!』新ルールや登場キャラなどを一挙紹介
... のおじゃまぷよを送ることができる。いかに相手よりも早く星を掘り出すかが勝利のポイントだ。 toppuu_1. toppuu_2. toppuu_3. toppuu_4. <とっぷう> 一定時間が経過すると突風が発生して、ぷよが吹き飛ばされてしまうので、突風を利用してぷよを消そう。 «ファミ通.com, Iun 11»
3
シリーズ生誕20周年記念作「ぷよぷよ!!」の主要登場キャラクターと …
対戦のルールも,通常の「ぷよぷよ」や「なぞぷよ」といった定番ルールから,「ぷよぷよSUN」といった復活ルール,「とっぷう」や「ちびぷよはっくつ」といった新ルールまで全15種類が用意されており,新旧のルールから好きなもの選んでさまざまな遊び方ができる。 «4Gamer.net, Apr 11»
4
シリーズ20周年記念作品『ぷよぷよ!!』“2人 対 2人”の新要素も…
ちびぷよはっくつ, △とっぷう. △スロット, △よんてさき. △ブロック, △アクティブ. △クロスかいてん, △カルテット. □□出演キャラクタは24名!新旧キャラクタ入り乱れての参戦に 『ぷよぷよ』シリーズで欠かすことができないもう一つの要素として、対戦を彩る ... «Gpara.com, Apr 11»
5
“LEVEL5 VISION 2009”追加レポート:「ダンボール戦機」のアニメ化+ …
ヌシ様の特殊技である“もりのとっぷう”を食らった直後,待ってましたとばかりにまたまたシズク先生のアドバイスが始まった。どうやらルッチだけは,なぜか“もりのとっぷう”でダメージを受けないらしい。彼の後ろに隠れれば,全員ノーダメージでしのげるとのこと。 «4Gamer.net, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とっ‐ぷう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/to-fuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe