Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひらけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひらけ ÎN JAPONEZĂ

ひらけ
hirake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひらけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひらけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひらけ în dicționarul Japoneză

Hirake 【Deschidere】 1 Început. 2 Civilizația progresează. Deschiderea. ひらけ【開け】 1 始まり。2 文明などが進むこと。開化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひらけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひらけ


しらけ
sirake
だらけ
darake

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひらけ

ひらき‐なおる
ひらき‐ばしら
ひらき‐ふう
ひらき‐ぶみ
ひらき‐まめ
ひらきき‐じんじゃ
ひら
ひら
ひらぐけ‐おび
ひらぐし‐でんちゅう
ひらけずり‐ばん
ひらけ
ひらさわ‐ていじろう
ひらざや‐の‐たち
ひらしき‐の‐おまし
ひらしき‐の‐ざ
ひら
ひらた‐あつたね
ひらた‐あぶ
ひらた‐かねたね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひらけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あか‐だ
あか‐ぬ
あか‐はつた
あか‐む
あかいし‐だ
あかし‐しがのす
あかまつ‐みつす
あきたじょう‐の‐す
あきやま‐ていす

Sinonimele și antonimele ひらけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひらけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひらけ

Găsește traducerea ひらけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひらけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひらけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Hirake
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hirake
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hirake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Hirake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Hirake
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Hirake
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hirake
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Hirake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hirake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hirake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hirake
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひらけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

열려라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Flattery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hirake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Hirake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hirake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hirake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hirake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hirake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Hirake
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hirake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hirake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hirake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hirake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hirake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひらけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひらけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひらけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひらけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひらけ»

Descoperă întrebuințarea ひらけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひらけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ひらけ! ドア: 毎日がはじまり、はじまり。
一歩が踏み出せない人を応援するかわいい本。
堀川波, 2009
2
ひらけ!勝鬨橋
館長が悪質な詐欺にひっかかり、ヤクザに引き渡しを要求されたO老人ホーム。威圧的なヤクザと脳天気な老人たちの熾烈な攻防が始まった。ついに「立ち退き」をかけてゲート ...
島田荘司, 1999
3
ひらけ!なんきんまめ
呪文を唱えたら、不思議な町が現れた
竹下文子, 2008
4
ひらけ!T-Time
日本人である私たちが画面でものを読むためには、日本語を読みやすく表示できるしくみがなければならない。「縦書きで読む」ことを実現したエキスパンドブックは、日本人が ...
多村栄輝, ‎仲晃生, ‎Luna Cat, 1999
5
ひらけ扉: ふりそそぐ光の道
ルナ君も10歳、ますます冴える脳障害児の心によく効くメッセージ。
日木流奈, 2000
6
ひらけ駒: 3歳馬5代血統表
3歳馬5代血統表の2000年度版。主要種牡馬49頭の産駒、持込馬、外国産馬の5代血統表と全生産馬一覧で構成。3739頭の血統表を収録。今年度版から新たに主な良血馬、未登録馬一覧 ...
競馬通信社, 2000
7
教育で「未来」をひらけ: 創価大の果敢な挑戦ドキュメント
へーっ、そうか!次の教育。教員、学生、卒業生へのアタックインタビューを完遂した、圧倒の「教育」ドキュメンタリーの一冊。“心に火をともせ”その実績と秘密に迫る。
平尾俊郎, 2013
8
ひらけ駒!(1)
「将棋=難しい」と思ってる人にこそ読んで欲しい、南Q太の将棋愛あふれる新作!! WE LOVE 将棋!! ...
南Q太, 2011
9
ひらけ駒!(4)
6連敗中で意気消沈の宝(たから)。負けることを恐れるあまりすっかり弱気になってしまった息子に、母は新たな道場への遠征を提案する! ...
南Q太, 2011
10
お母さん,ひらけゴマ!
戦争中、少年の閉ざされた心を開いてくれたのは、お母さんがよく話してくれた物語に出てくる「ひらけゴマ ...
西本鶏介, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひらけ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひらけ în contextul următoarelor știri.
1
【BOX】高山V2!「防衛できホッ、未来ひらけた」
からみつくようなラッシュで仕留めた。8回、足が止まった挑戦者に猛然と襲いかかった高山は、ロープ際に追い詰めて打ち放題。レフェリーの制止で勝利が決まると、両手を高々と突き上げた。「2度目の防衛ができてホッとしている。未来がひらけたのでよかった」 ... «スポーツ報知, Sep 15»
2
ひらけ!進路・新路・針路)スポーツの「分析」最前線 3時間目:まちを …
ITを駆使した戦術分析、サッカーJリーグチームへの集客作戦と、現場実践型の学びをみてきたスポーツ編。「地域振興のために何ができるのか」。3時間目はスポーツの役割を分析した大学生の取り組みです。 □大学が住民向けクラブ 指導の学生に単位認定. «朝日新聞, Sep 15»
3
“日の丸”科学採掘船の大冒険:第6回 山口飛鳥 「ちきゅう」乗船でひらけ
... 「ちきゅう」の乗船研究者や技術者によるリレーブログの第6回。今回は大学院博士課程2年の時に初めて「ちきゅう」に乗船し、研究者としての道を本格的に歩み出した山口飛鳥さんが登場。緊張と興奮の最初の乗船から、2回目、3回目と回を重ねるごとに、若き ... «nikkei BPnet, Sep 15»
4
スポーツの「分析」最前線 1時間目:ITで分析せよ!
ひらけ!進路・新路・針路)スポーツの「分析」最前線 1時間目:ITで分析せよ! 2015年9月13日05時00分. シェア 0; ツイート list ... ひらけ!進路・新路・針路)スポーツの「分析」最前線 1時間目:ITで分析せよ! (いま子どもたちは)戻った、ふるさと:8 バスから ... «朝日新聞, Sep 15»
5
遺伝子工学:ゲノム編集の可能性 倫理的なジレンマ乗り越え、有効活用 …
遺伝子工学:ゲノム編集の可能性. 倫理的なジレンマ乗り越え、有効活用への道ひらけ. 2015.8.25(火) profile The Economist · facebook twitter hatena google · print · 次のページ CRISPRが、いわゆるデザイナーベビーを作るのに… 1 2 3 4 next. お知らせ. «JBpress, Aug 15»
6
楽曲が秀逸な『ひらけ! ポンキッキ』の名曲6選 + 3
30代後半から40代の人が、幼少期に見た番組をひとつ挙げるとしたら、多くの人が『ひらけ! ポンキッキ』を思い浮かべるはずである。番組が終了した現在でも、登場キャラのガチャピン・ムックは幅広い年代に支持されている。 この番組、何が一番すごかったか ... «ロケットニュース24, Mai 15»
7
新薬開発に挑む 2時間目:カプセルの旅
ひらけ!進路・新路・針路)新薬開発に挑む 2時間目:カプセルの旅. 2015年5月17日05時00分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0 ... ひらけ!進路・新路・針路)新薬開発に挑む 2時間目:カプセルの旅 · (いま子どもたちは)将棋指し:4 「まさかの負け越し」糧 ... «朝日新聞, Mai 15»
8
ひらけ!ポンキッキ』の背景にある驚きの音楽史とは? 史上初のテレビ …
著者にクレジットされている小島豊美は、フジテレビの児童向け番組『ひらけ!ポンキッキ』のオリジナル楽曲のほとんどを ... 本書は、小島へのインタビューを軸に、彼の仕事に関わった重要人物への取材も交えて、『ひらけ!ポンキッキ』、そして同番組リタイア後、 ... «リアルサウンド, Mai 15»
9
ひらけ!進路・新路・針路)農業の最先端技術 3時間目:品質を守る技
農業編の3時間目は、カット野菜やフルーツの生産に生かす研究です。これまで「工場」での野菜作り、ロボットを使った収穫の現場を見てきましたが、今回は、できた野菜や果物の安全性を高めるにはどうするか。近畿大生物理工学部(和歌山県)の研究室では、 ... «朝日新聞, Apr 15»
10
ポンキッキなど“テレビ童謡”の歴史本刊行、ロックとの意外な関わり明らかに
この本は「ひらけ!ポンキッキ」の楽曲制作や「ピッカピカ音楽館」の音楽プロデュースを手がけ、“テレビ童謡”からヒット曲を量産した元ポニーキャニオンの学芸担当ディレクター・小島豊美に、そのキャリアについてインタビューしたもの。日本最大のヒット曲「およげ ... «ナタリー, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひらけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hirake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe