Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "した‐かわらけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA した‐かわらけ ÎN JAPONEZĂ

かわらけ
sitakawarake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ した‐かわらけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐かわらけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția した‐かわらけ în dicționarul Japoneză

Îmbrăcăminte de îmbrăcăminte posedată 【Placă de carton】 Puneți sub recipient și squeeză • Sos de soia \u0026 Thinsp (sos de soia) \u0026 Thinsp; Introducere în partea inferioară. した‐かわらけ【下土器】 容器の下に置き、こぼれた酒・醤油 (しょうゆ) ・油などを受ける皿。下入れ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐かわらけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU した‐かわらけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA した‐かわらけ

した‐えむ
した‐おぎ
した‐おし
した‐おび
した‐おもい
した‐おれ
した‐か
した‐か
した‐か
した‐か
した‐
した‐がい
した‐がえ
した‐がき
した‐がさね
した‐がね
した‐がり
した‐がわ
した‐
した‐きゃはん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA した‐かわらけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
あお‐む
あおうめ‐づ
あか‐ざ
あさ‐ぼらけ
いい‐しらけ
らけ
らけ
ち‐だらけ
どっ‐ちらけ
どろ‐だらけ
らけ
まんだらけ

Sinonimele și antonimele した‐かわらけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «した‐かわらけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA した‐かわらけ

Găsește traducerea した‐かわらけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile した‐かわらけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «した‐かわらけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kawarake你
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kawarake eras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kawarake you were
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तुम थे Kawarake
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kawarake كنتم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kawarake вы были
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kawarake você era
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kawarake
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kawarake vous étiez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kekal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kawarake Sie waren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

した‐かわらけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

한かわらけ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

The Kawarake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kawarake bạn là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kawarake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kawarake
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kawarake
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kawarake eri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kawarake byłeś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kawarake ви були
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kawarake ai fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kawarake ήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kawarake dit was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kawarake du var
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kawarake du var
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a した‐かわらけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «した‐かわらけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «した‐かわらけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre した‐かわらけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «した‐かわらけ»

Descoperă întrebuințarea した‐かわらけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu した‐かわらけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
中世奥羽の土器・陶磁器 - 45 ページ
15 〜 16 世紀(第 4 図)分類本県におけるこの時期のかわらけは,そのほとんどがロクロ整形の皿である。法量の計測値と形態の特徴から以下のように分類した。上記の分類を要約すると,力、わらけは小型のもの( I 類)と大型のもの( II 類)とにまず大別が可能で, ...
飯村均, ‎東北中世考古学会, 2003
2
貞丈雑記 2 - 170 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄 どりたる物なり。『万嗜記』に云う、「はうの物と申も、した入の事也。是は晴の時は表へょろずたしなみきはれ一【 7 】「ほうの物」と云うは、したかわらけの事なり。これは金箔などにてだみ絵を書き色きんはくくと云」。〔頭書〕『人唐記』云う、「 ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
3
中世的思惟とその社会
藤原良章 以下は、貴重な先行研究に導かれながら綴ってみた、ったないノ—トの切れ端である。いたい中世には〈かわらけ〉と称され、かなり特殊な使われ方をしたものであった。師器に受け継がれ、平安期から近世、実は現代に到るまで生産されている、非常に ...
藤原良章, 1997
4
台所・食器・食卓 - 191 ページ
て、上にも宮にも、あやしきもののかたなど、土器に盛りてまゐらす。せきてん聿そうめこれには清少納言の混同もあるようだが、とにかく、釈奠の時に供物として捧げられる聡明は、〈かわらけ〉に盛られ、出席した公卿に、また翌日には主上や中宮にも ...
芳賀登, ‎石川寛子, 1997
5
東北学 - 第 4 巻 - 92 ページ
らも大部分が皿形の器形であることからあえて「かわらけ」という名称を用いて包括している。陸の道これら ... このうち京都志向を有していた証拠とみなされ、類似したかわらけはまた、総重量一〇トン以上に及ぶかわらけの出土は、強いえられ、全国的にも特異な ...
赤坂憲雄, 2001
6
金沢北条氏の研究
楠葉型瓦器碗が黒器と考えられることにっいては、橋本久和「土器が語る中世の流通」(『中世西日本の金沢貞顕が将軍御所で使用するために調達しようとした土器は、朝廷や寺社が儀礼,祭祀用に造らせていた白色土湯山など限られた地域に限定されている ...
永井晋, 2006
7
戦国時代の考古学 - 319 ページ
を主体とする中国陶磁器,常滑や瀬戸美澳窖窯後期の陶器,かわらけ,耳皿,内耳土鍋,羽釜,擂鉢,漆器婉などが出土した。中国靑花や瀬戸美演大窯初期の製品が微量しか見られず, 16 世紀初頭前後の廃絶が考えられる。伝承では明応 5 年( 1496 ) ,小田氏 13 ...
Masatoshi Ono, ‎萩原三雄, 2003
8
パワースポットがわかる本: - 158 ページ
六月十日には、江島神社,厳島神社から神官を招いて三社弁財天祭りが執り行われますが、この時に、琵琶湖に突き出した竜神拝所から、願い事を書いて「かわらけ(土器)投げ」をすることになっています。投げることに失敗したかわらけが散乱することになります ...
松村潔, 2010
9
日本の酒文化総合辞典 - 101 ページ
いつぞや私が自ら描^したイダ—リアの肖像凾が懸つてるる正面の酒注台に飛び乗つて參「酒盗人」薄雲の杯台 1 ぐものはいだい元,の江戸吉原の ... 下ま—したかわらけ森太郎「日本の洒器」參『濟の文化」第 2 卷「盃スマシノ丼」が江戸後期よリ使用された。
荻生待也, 2005
10
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 60 ページ
太田藤四郎 塙保己一 と也。三せんをしたみの用に末座などにを〜事あるべき哉。一さか月にかわらけおく事。三さか月外えはいつも 1 をくべし。かわらけ二をく事きかすいしきのやうにかみををく。一はし臺はみ、かわらけをく事。大名さまの外あるべからず。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. した‐かわらけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shita-kawarake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe