Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひし‐と" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひし‐と ÎN JAPONEZĂ

ひし
hisito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひし‐と ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひし‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひし‐と în dicționarul Japoneză

Hisashi și domnul ___ ___ 0 Răspunzând ceva cu clearance-ul. Ferm. Snugly. 2 Mă simt adânc în inima și mintea mea. 3 El este împins greu și sună. 4 veverițe domnului Nozuki. Pentru bine. Cu un puternic. 5 Lucruri cum ar fi să faci lucrurile pierdute. Ferm. 6 Voi lucra puternic cu puterea. ひし‐と【緊と/犇と】 [副]1 すきまなく密着するさま。しっかりと。ぴったりと。2 深く心や身に感じるさま。3 強く押されて鳴るさま。4 すきまなく並ぶさま。ぎっしりと。びっしりと。5 ゆるみなく物事をするさま。しっかりと。6 力を入れて激しく動作をするさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひし‐と» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひし‐と


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひし‐と

ひし‐かくし
ひし‐かくす
ひし‐がき
ひし‐がた
ひし‐がに
ひし‐くい
ひし‐くみ
ひし‐しょくぶつ
ひし‐せん
ひし‐だい
ひし‐と
ひし‐ぬい
ひし‐
ひし‐ばい
ひし‐ばった
ひし‐ひし
ひし‐むすび
ひし‐めき
ひし‐めく
ひし‐もち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひし‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Sinonimele și antonimele ひし‐と în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひし‐と» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひし‐と

Găsește traducerea ひし‐と în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひし‐と din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひし‐と» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和皮脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

y el sebo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And sebum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और sebum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و الزهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И кожного сала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

e sebo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর মেদ থেকে ক্ষরিত রস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

et sébum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dan sebum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

und Talg
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひし‐と
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

피지와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hisashi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

và bã nhờn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் சரும
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि त्वक्स्नेहग्रंथीचा स्त्राव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ve sebum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

e sebo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

i sebum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І шкірного сала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

și sebum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

και σμήγματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

en sebum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

och talg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

og sebum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひし‐と

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひし‐と»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひし‐と» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひし‐と

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひし‐と»

Descoperă întrebuințarea ひし‐と în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひし‐と și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古今要覽〓
~x 甫 業ま-也稗玩本源云辞租 柱と立たまひしかの御矛は天沈帥の大御手の一群なる何矛なりし故に二はしらの丼それに法ともて八群角をつくり拾へること著明なりまたこの由桶にょりて仰代に坤のつき祐ひし矛を群矛といひて其長を一女とは定めしと閂えたり ...
屋代弘賢, 1905
2
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 77 ページ
なほくはしう語れ。今はなにごとをかくすべきぞ"七日七日の佛書かせても、誰がためとか心の中にも思はん」とのたまへば、右近 81 なにしにかくさんと也 916 のすぐ X 「何. ? I は隔て閗えさせ侍らん。みづから忍び過し給ひしことを、亡き V と云ふわ也 5 しるお 4.6 ...
永井一孝, 1929
3
続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 81 ページ
塙保己一 81 百八十三ひしとあ 6 。くれんはくよ 6 しゃくやくまはす。御所さま御かちふるまいにて。御ひしる。やすひさ御あゆまいらする。御かいあそ二日。御やうきうあそはす。せ 3 の御かたもな〔 19 害〕けふよりの御さぬ上らふ。そはす 0 こよひの御さか月いつも ...
塙保己一, 1958
4
内村鑑三全集: 旧約研究下 - 39 ページ
旧約研究下 内村鑑三 祌はュダに知られ給ふ,第七十六篇、一、二、三節る困難に逋遇するも斯かる疑問をだに舉ぐべからざるなり。天地は消失するとも此事は有るべからす。信仰上の荒唐無稽とは是等の^を云ふなり,我等は如何な彼は^むべく忘れ給ひしとよ!
内村鑑三, 1932
5
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 64 ページ
年末に書齋を片づけ候ひしところ、紙包になり候ひし故人の書簡を發見いたし、とりあへずそのま、御送付申上候。御挨拶も申し上げず候ひし-」とを御ゆるし下されたく候。その、ち子供が病氣などをいたし、私もまた炭火の中毒などにて苦しみ申し候ひしことも、は ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002
6
すみだ: 墨東外史 - 16 ページ
背丞柑は、脱醐人性延菩二年二月廿且日に、つくし安楽寺にて亮たまひ、共後村上天史御宇天椿元年九月九日に、山城 III 北野に遅座ましくて、天満大神と仰れたまふ。業平より後の屯にて、時代の迫ひたるを、在中将の守り本なにし給ひしとは、めづらしぎ卑也 ...
Sumida-ku, Tokyo, 1967
7
大鏡:
この座にて申すは、はばかりあることなれど、かつは、若く候ひしほど、いみじと身にしみて思う給へし罪も、今に失せ侍らし。今日この伽藍にて、鶴悔つかうまつりてむとなり。六条の式部卿の宮と申ししは、延喜の帝のーつ腹の御はらからに御座します。野の行 ...
フォーク, 2015
8
群書類従 17(連歌部・物語部): - 20 ページ
三百 III 十四かじか尋ね奉れとの給ひしといふ。此文こそ此御かたへなれといへば。あなうれし。さらばたしかに奉 6 侍るといふ。とき開てみるに。岩食の人々侍從の君のかたへなるべし。都を出しよ 6 此嶋にすみし有さま。今はのきは近きさ^など書あつめたる。
塙保己一, 1960
9
Hoppō bunka kenkyū - 第 21~22 号 - 49 ページ
おそらく、 r 鬼ひし弟二人」「鬼ひし子供カケキョ」は、『鬼ひし]と同所にあったものと考えて支障ないであろうが、『鬼ひし姉」に関する記載は、示唆的であるように思われる。すなわち、『さるのウトフと申秋の女房は鬼ひし姉にて候」 r 然は鬼ひしを討たせなけかしく ...
Hokkaidō Daigaku. Bungakubu. Hoppō Bunka Kenkyū Shisetsu, 1992
10
徒然草:
... 物語して、称いだしたる、萬の興を添ふるわざなり。つれ/ \なる日、思ひの外に友の入り来て、取り行ひたるも心魔む。なれ/ \しからぬあたり(高貴の人 J の御魔のうちより、御菓子(おんくだもの)、御酒(みき)など、よきやうなるけはひしてさし出されたる、いとよし。
吉田 兼好, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひし‐と»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひし‐と în contextul următoarelor știri.
1
栗山監督「野球やれる喜びひしと感じた」矢野を絶賛
日本ハム栗山英樹監督(54)が、移籍初戦で3安打した矢野謙次外野手(34)を絶賛した。「6番DH」で即スタメン出場させる、サヨナラ勝利の起点なる11回の左翼線二塁打など、猛打賞の活躍。 「野球を思いっきりやれる喜びをひしと感じた。ケンジの姿を見 ... «日刊スポーツ, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひし‐と [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hishi-to>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe