Înțelesul "ひった‐しぼり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひった‐しぼり ÎN JAPONEZĂ

ひっ	た	‐	しぼり
hixtu	ta		sibori

CE ÎNSEAMNĂ ひった‐しぼり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひった‐しぼり în dicționarul Japoneză

O stoarcere stoarcere [Tadada Nori] este un tip de vopsea de cravată. Stratat pe o parte, cu un dreptunghi ușor mai mare decât îngustarea Kanoko. Oda cerb și copil, copil de (sau) \u0026 thinsp;

ひった‐しぼり【匹田絞（り）】 絞り染めの一種。鹿の子絞りよりやや大きい四角形で一面に絞ったもの。匹田鹿 (か) の子。

TRADUCEREA ひった‐しぼり

Găsește traducerea ひった‐しぼり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひった‐しぼり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひった‐しぼり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 该挤压Hitta
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El Hitta exprimido
• Traducător din Japoneză - Engleză: The squeezed Hitta
• Traducător din Japoneză - Hindi: निचोड़ा Hitta
• Traducător din Japoneză - Arabă: و Hitta تقلص
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сжал Hitta
• Traducător din Japoneză - Portugheză: O Hitta espremido
• Traducător din Japoneză - Bengali: চিপা Hitta
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le Hitta pressé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: diperah Hitta
• Traducător din Japoneză - Germană: Das drückte Hitta
• Japoneză: ひった‐しぼり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ひた짜기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: squeezed Hitta
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các Hitta vắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்கூஜ்டு Hitta
• Traducător din Japoneză - Marathi: ठेपतो Hitta
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sıkılmış Hitta
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il Hitta spremuto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wyciska Hitta
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Стиснув Hitta
• Traducător din Japoneză - Română: Stors Hitta
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το πιέζεται Hitta
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die benoud Hitta
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Den pressas Hitta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Den presset Hitta

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひった‐しぼり»

Descoperă întrebuințarea ひった‐しぼり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひった‐しぼり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 17 ページ

匹田】【名 3 「ひったしぼり(疋田統)」の略, ,食後の唄《木下^太郎 V 町の小唄.本町通り「あんな匹田(ヒッタ)の大換様」 1 食ァ〉^食ァ〉 17 ひつたの廉子(かのこ)「ひったしぼり(疋田統)」に同じ。,評判記^色道大鍵-二「ひったの鹿子(カノコ)二端」 1 食ァ〉 0 ひタた【直】【 ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 509 ページ

毒柴どくしば黑渋くろしぶ繊りくろしぼり目突き^めっきしば鉄^かなしぶ鹏りおしぼり峠集とうげしば―ン'々」南蛮絞りなんばん ... しびら疋田絞りひったしぼり大島おおしま^しゅう白校りしらしぼり,し村山大島むらやまおお痺れるしびれるろしぼりしま^ひ木目絞りもくめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大きな活字の漢字表記辞典 - 585 ページ

ひヲあく|びてきひつじそさひつじさるひつじだひっしやひつじゆひっしゆうひつじゆひんひつじゆんひっしょうひつじょうひっしょくひつじんひっすひっせいひ蕃ひつせつひっせんひつせんひフでくひっそりかんひつだひったしぼりひったてるひったんひつだんひっちひっち ...

三省堂書店. 編修所, 1991

文化財を楽しむために: 鑑賞の手引 - 206 ページ

絞り方は、圧縮絞(嵐絞,村雲絞など) ,縫絞(平縫絞,巻縫絞,摘絞など) ,括絞(鹿子からさしぬき絞,三浦絞など) ,搦み絞(柳絞,指貫絞,板締絞など)がある。かの二しぼりひったしばりしぼりそ'め鹿子紋(匹田絞)絞染の一つ。鹿の背にある斑文のように、白く小さな斑点 ...

石丸正運, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 367 ページ

三省堂編修所, 1997

現代文学選 - 132 ページ

のちに義太夫の語り手などが用いるようになった。^豊竹昇菊.豊竹昇之助。ともに女義太夫の名。^街頭にはる宣伝広告用の紙^。^「ひった」の東京なまり。「ひったしぼり」の略。普通の鹿の子絞りよりやや大形の四角形の絞り。「本町通」という詩にも「あんな匹田 ...

高田瑞穂, ‎千勝重次, 1960

日本伝統工芸鑑賞の手引〔改訂版〕 - 136 ページ

日本工芸会, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ

... 脇】ばんとうわき【番頭給】ばんと. 22 ゆう【番頭架】ばんとうしゅう【番頭新造】ばんとうしんぞ-ズんとうしんぞう【番頭敵】ばんとうがたさ"【 ... ひスた力のこ【疋田彆】ひきたつつ【疋田校】ひったしぼり【疋田縮細】ひったちりめん一。【疋物】ひきもの 3 ー"【疋野神社】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 23 ページ

かた^ 'つたへたも 0 しらしぼり語伝た袂の白絞むかしはそめもやういもせのかとまつ染模様妹背門松新净る養竹 0 吉豊竹駒太夫蛊竹此太夫くだまになみだのたねをよみうりの女さい ... 下いひったへし 0 びねあぶら言伝た忍の寝油いまはほり江にきりのかず.

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

浮世絵の極み春画 - 14 ページ

匹田(ひった)絞りの瑭物絞りの丸い文様は銀摺り麻の葉文様の三角形の空白には艴摺りをかける鼻の脇のかすかなふくらみは、きめ出し,をほどこしたものだろうかお[左頁]令娘の下着は、緋色に摺り上令 II 色と紫、両側からポカシげたのち,細かな空摺りををかけ ...

林美一, 1988