Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "びょう‐どう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA びょう‐どう ÎN JAPONEZĂ

びょうどう
byoudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ びょう‐どう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «びょう‐どう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția びょう‐どう în dicționarul Japoneză

Egalitate 【nume / formă de mișcare】 Nu există nicio rubrică sau discriminare, toate sunt egale. De asemenea, asta. Un loc pentru a sărbători spiritul strămoșilor și pionierilor. Mitamaya. Mitamaya. 2 Locul unde guvernează politica lumii. Imperial Court. びょう‐どう【平等】 [名・形動]かたよりや差別がなく、みな等しいこと。また、そのさま。
びょう‐どう【廟堂】 1 祖先や先人の霊を祭る所。おたまや。みたまや。2 天下の政治をつかさどるところ。朝廷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «びょう‐どう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU びょう‐どう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA びょう‐どう

びょう‐そう
びょう‐そく
びょう‐ぞう
びょう‐ぞく
びょう‐たい
びょう‐
びょう‐ちゅう
びょう‐つぎて
びょう‐てき
びょう‐とう
びょう‐ど
びょう‐なん
びょう‐にん
びょう‐
びょう‐はく
びょう‐はん
びょう‐ばく
びょう‐びょう
びょう‐
びょう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA びょう‐どう

う‐どう
おんよう‐どう
がつぞう‐どう
きゅう‐どう
う‐どう
げつぞう‐どう
う‐どう
こうしゅう‐どう
う‐どう
さいしゅう‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう

Sinonimele și antonimele びょう‐どう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «びょう‐どう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA びょう‐どう

Găsește traducerea びょう‐どう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile びょう‐どう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «びょう‐どう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

什么粘性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Qué tachuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

What tack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्या कील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ما تك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Что курс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O que tack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কি ট্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Que amure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

apa tack
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Was tack
180 milioane de vorbitori

Japoneză

びょう‐どう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

종묘 어떻게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

apa dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tack gì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

என்ன பிசுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काय टॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ne tack
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cosa tack
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Co hals
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

що курс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ce tac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τι καρφί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wat ryg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vad klibb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hva tack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a びょう‐どう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «びょう‐どう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «びょう‐どう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre びょう‐どう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «びょう‐どう»

Descoperă întrebuințarea びょう‐どう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu びょう‐どう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
びょうてきに病的に[副] sickly [sikli]びょうてきにこうふんした病的に興奮した[形] hysterical [histeərikəl]びょうとう病棟[名] ward [wɔ:rd]びょうどう平等[名] equality [ikwaləti]びょうどう平等な[形] equal [i:kwəl]びょうどう平等に[副] equally [i:kwəli]びょうどう ...
キム テーボム, 2015
2
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 52 ページ
びょうどういしゅ【平等意趣】平等の意趣(意のおもむき) ,の意。諸仏の説法における四種の意趣の一つ。〈玄奘訳『摂大乗論釈』 5 〉〈『開目抄』 1 二〉びょうどういちじょう【平等ー乘】一切衆生に仏性ありと説く" .涅槃柽 I の教えのようなものをさしていう。五種一乗の ...
Hajime Nakamura, 2001
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 129 ページ
本〉〈『仏祖統紀』 35 〉【平等覺】びょうどうがく 1 仏の正覚。絶対平等なさとりの智慧。 2 また仏のことをさしていう。仏はもろもろの事物が本質的には平等であることをさとり、無縁平等の慈悲をもつて人びとを救うからである。 3 阿弥陀仏の別号の一つ。〈『浄土和!
Hajime Nakamura, 1975
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ひようがかかる費用がかかる[動] cost [kɔ:st]ひょうかじょうの評価上の[形] estimated [estəmeitəd]びょうき病気[名] disease [dizi:z]びょうきの病気の[形] sick [sik]びょうきにかかった病気にかかった[形] diseased [dizi:zd]びょうきになった病気になった[形] ill [il] ...
キム テーボム, 2015
5
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ひょうだい(表題) ∼ひらてう(平手打)ちひょうだい(表題) [名] 표제(表題) pyoje ひょう(表)であらわす[動] 표(表)로 나타내다 pyoro nata nae da ひょうてき(標的) [名] 표적(標的) pyojeok びょうとう(病棟) [名] 병동(病棟) byeong dong びょうどう(平等)な[形] 평등( ...
キム テーボム, 2015
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1568 ページ
びょうとう) [名] 404 病院 865 家屋(本体)廟堂'びょうどう) [名] 392 行政官庁びょうどう) [名] 2481 対等平等(びょうどう) [名(形動) ] 2481 対等 2481 対等びょうどう) [固] 27 大字(その他)平等院(びょうどういん) [固] 57 建物名廟島群島(びょうとうぐんとう) [固] 49 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1568 ページ
病楝(びょうとう) [名] 404 病院 865 家 1 ^本体)摩堂(びょうどう) [名] 392 行政官庁平等(びようどう) [名] 2481 対等びょうどう) [名(形動) ] 2481 対等 2481 対等平等(びょうどう) [固] 27 大-字(その他)平等院(びょうどういん) [固] 57 建物名磨島群島(びょうとう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 49 ページ
1911 [動-辞^形] 1 十上で[名-の]」はたら 1 日本の会社で働く^、注意しなければならないことは何でしょう力、。ほうりっびょうどうけんじっふびょうどう 2 法律の上では平等でも、現実には不平等なことがある。さけ 3 酒の上でも、言ってはいけないことがある。
アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997
9
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1134 ページ
ひょうてい【肝定】一般に、一定の基準に従って事物の価値、品位などを評価し、定めること。評定を実施する観関、評定の対象、効果については、各法令の定めによる。例、「勤務成績の評き。びょうどう平等】一般に、平らかで等しいこと、偏ることなく一様な 1ー ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
10
わくわくする日本の地図 - 78 ページ
富津満を 2 つにわすなみちつつ分けるように 3.3 km の砂の道が続いています。女賞霊“ @ 10 円玉にえがかれるびょうどういんほうおうどう平等院鳳園堂えんだまぶかびょうどういんほうおうどうへいあんじだい 10 円玉でなじみ深い平等院鳳風堂は、平安時代の ...
学研教育出版・編, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «びょう‐どう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul びょう‐どう în contextul următoarelor știri.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)「21世紀の資本」の提言は
平等(ふびょうどう)を小さくするため、お金持ちからもっと税金(ぜいきん)を取ろうと訴(うった)えています。 ... 労働者(ろうどうしゃ)の働いた成果が資本家に奪(うば)われてしまうしくみを分析(ぶんせき)した思想家(しそうか)カール・マルクスが19世紀に書い ... «朝日新聞, Mar 15»
2
大声で叫びたくなる『日本史のカッコいい用語』ランキング
開拓した耕地を自分の財産として認められるという法律です。2位には10円玉の表のデザインとして知られる《平等院鳳凰堂(びょうどういんほうおうどう》がランク・インしました。世界文化遺産である平等院の鳳凰堂は、京都の観光名所。「平等」と「鳳凰」で韻を ... «okmusic UP's, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. びょう‐どう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiu-tou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe