Înțelesul "ひやける" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひやける ÎN JAPONEZĂ

ひや	ける
hiya	keru

CE ÎNSEAMNĂ ひやける ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひやける în dicționarul Japoneză

Să fii rece [să fii rece] [să te miști sub] [propoziție] să fii destul de rece.

ひやける【冷（や）ける】 ［動カ下一］［文］ひや・く［カ下二］十分に冷える。

TRADUCEREA ひやける

Găsește traducerea ひやける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひやける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひやける» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Arabă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Bengali: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Germană: Hiyakeru
• Japoneză: ひやける
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ひやける
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Marathi: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Română: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hiyakeru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hiyakeru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひやける»

Descoperă întrebuințarea ひやける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひやける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

山口県方言辞典 - 153 ページ

ひゆすべりひゆ(和木、川越、玖珂)ひゆリすべりひゆ(串)ひょ I 体格のこと。「大ひょー」(大男)「 ... ヒョーロゥ(豊浦)ひょ I こづくほめたりけなしたり(豊浦)ひよ I じばん夜警番(大島)火用心番かひょ I すからかう。はやす(周防)びょ ... 1 ひやけるひやけ旱害。山口、愛嫒 ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

平安朝物語集 - 49 ページ

日粽鉀々つれづれど心のわびしきに今は訪ミはすてくらしむとやりてその 0 になに中將の許よりびる忍をび、に本きな 5 ? ... しおろしひ 4 給ぞ惑きひけるわれは野に出でてかるぞわびしき飾^つけて奉ける粽! ,をおせたるかへしに'かくひやけるざ,0 在植 5 中ゑ將し ...

武笠三, 1918

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1379 ページ

ひふリひいる( ?參ーひぶり(火き翁ひぷリ【火振】傘ひへひえ( & )嚳ひほ【紐】#ひぼいわいひもおとし(紐落) —ひぼえひ(火)のほえ# #ひぼおとし【紐落】拿ひぼかし【火—】拿ひぼかす【火—】#ひぼかせひ .... 鲁ひやけだ【日焼田】本ひやけなひよん^ #ひやける【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

やまなしの方言と俚諺 - 102 ページ

ひぶリ火漁、夜火をたき魚をよせる漁法、たいまつ、火振 0 ひぼひも。ひまじん怠け者、遊び人、閑人。ひまつくらし時間つぶし、無駄な時間、ひまっつぶし。ひやかす水につける、からかう。厶 X ひやくなリじじい口やかましい老人。 0 ひやけるふやける、長く水に ...

小西与志夫, 1975

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 208 ページ

24 五条ハゲシ, ,ハンゲシ,新 7 月下旬餅をつき,すだこを食べて仕事は一日休養する。三番草がすん ... 29 加賀田(中ノ耝)半夏生'ハゲ-ノシ,休ミ新 7 月 2 日, 3 日小麦餅にきな粉をつけて食べる。 ... 26 谷垣内ハゲツシ, '半夏生ハゲツシ,に畑にはいればひやける。

Japan. 文化庁, 1970

Journal - 第 55 巻、第 558～569 号 - 15 ページ

131 會 31 に 2 月 23 日)ペラボラ 31!5 彼指向器と其の廯用滿镄理學^所&負秀之君ラトロンの励的^胃中央^ I?所准 8 狩野同 ... 0 舎員村越二男君同准員寺山敏夫君 0 月 20 日)やける宽波の反射及び透過に就て 1 旅噸工科大學准員越口 5:雄お'同准員須藤 ...

Denki Gakkai (1888), 1935

日中戦争裹方記 - 368 ページ

同日夜私は南京の軍事顧戦の首都南京は不安焦燥あるいは恐怖の中で一種騒然戦の詔勅があってからまだ旬日を出ていない。当時敗昭和二〇年八月二三日やけるような日であった。終日本亡命中の陳公博小川哲雄述(岡田)。その許しを得てそのままを左に ...

岡田酉次, 1974

「ニコラのパン」が焼ける本: レシピ初公開!驚きの技「広げてまとめる生地作り」とは?

全国各地のマニアが遠路はるばる足繁く通うパン好きの聖地、それが茨城県守谷市にあるパン屋さん「パン・ダーチザンニコラ」。一度食べたら忘れられない「ニコラのパン」を ...

杉山洋春, 2007

江戶 10万日全記錄: 実錄事件史年表 - 105 ページ

箕輪まで焼ける(実紀八-武江-泰平-月堂一二,伊勢町元享 181 言 3)。 3ー&出羽村山幕領谷地強訴(一揆)。 4.1 々江戸城本丸玄関前で書院番藤枝若狭守の刀番が石垣に向かって立ち小便。目付にみっかったが、主人藤枝と話しあった結果、珍しく内済ですん ...

明田鉄男, 2003

ポリ袋で作る天然酵母パン: フライパンや鍋で手軽に焼ける

混ぜる、こねる、発酵をポリ袋1枚で手軽に

梶晶子, 2012