Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほ‐ろう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほ‐ろう ÎN JAPONEZĂ

ろう
horou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほ‐ろう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほ‐ろう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほ‐ろう în dicționarul Japoneză

Calea ferată 【Avenue】 1 culoar între 2 coloane de stâlpi. Coridorul. 2 Platforme. ほ‐ろう【歩廊】 1 2列の柱の間につくった通路。回廊。2 プラットホームのこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほ‐ろう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほ‐ろう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほ‐ろう

ほ‐むけ
ほ‐むしろ
ほ‐むら
ほ‐めく
ほ‐もじ
ほ‐もめん
ほ‐
ほ‐やく
ほ‐やけ
ほ‐ゆう
ほ‐よう
ほ‐よく
ほ‐
ほ‐
ほ‐りゅう
ほ‐りょ
ほ‐りょく
ほ‐るい
ほ‐れい
ほ‐わた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほ‐ろう

がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう
ぐん‐ろう
けい‐ろう
けつ‐ろう

Sinonimele și antonimele ほ‐ろう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほ‐ろう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほ‐ろう

Găsește traducerea ほ‐ろう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほ‐ろう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほ‐ろう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

何蜡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ho cera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ho wax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हो मोम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو الشمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хо воск
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ho cera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হো মোম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cire Ho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ho lilin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ho Wachs
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほ‐ろう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호 왁스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ho lilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sáp Hồ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹோ மெழுகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हो रागाचा झटका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ho balmumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ho cera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ho wosku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хо віск
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ho ceară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χο κερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ho was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ho vax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ho voks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほ‐ろう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほ‐ろう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほ‐ろう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほ‐ろう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほ‐ろう»

Descoperă întrebuințarea ほ‐ろう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほ‐ろう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新しい学校劇 1: 低学年 - 56 ページ
根は地中深く、まつすぐにのびて気よく、ほつてください。たんぽぽの根を途中で切らないように、たんぽぽの根のまわりから、根教ではほつて、確かめよう。大変なしごとだから、交代でほろうね。子そんなにはないよ。子もつとあると 8 , 3 うよ。子(両手で十センチ ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
2
林〓名彙
... ゆおはさるこやなざおほさんダしあかうしら加ルぽふぢきあを九亡あをもりヒせまつめひるざたらえふやま仁る文おほチみにがにれ ... わ・わおほならむほなら勺ほうりか(で廿(ろうめもさき打ほやまれルげめほゑんヒゆめほ I るこやなざおほさんダしもばきめは ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
3
徳田秋声全集 - 41 ページ
とこはなまちどほろう朝になると、彼女は床を離れて、待遠しい時間をぶら. ^廊下をあるいてゐた。「何と云ふ無駄な月日が過されたらう。」彼女は朝日のきら/ ^輝いてゐる外を眺めながらさう思った。よこどもはう第一の女も、もうすっかり快くなってゐたが、子供の ...
徳田秋聲, 2000
4
〓果集 - ix ページ
空には蒼、土には綠、濃い) ^色に書上げねばならぬ 0 やまぶ奢ちやうとほでまがかどおほザいひ 4 た&こししも^、、山吹町の通りへ出た。曲り角に大勢人が立って居た. ... フおほろうしろ舉夫は梶棒を下ろして、ォヅ母衣を後へはねた。 1.しれで好うがすかい。
真山青果, 1907
5
日本基督教史 - 第 1 巻 - 11 ページ
... 年十一一月十八日(鹿畏十五年十一月四日)ゲラ 1 フェンハ 1 ゲにて外^通書には阿蘭陀國書の後に左の如き文字がある、「從,一阿蘭陀國主一之文體無一一残所-和レ之寫拜上仕候、あんでれいこ、ほろうわる、しゃか 5 ベ、すべきす在判、御披-ぉ本田上野守 ...
山本秀煌, 1925
6
切支丹大名史 - 58 ページ
しゅつまつ おほろうはいにんいんそつきけ キリ^タン大名史第二十四军三六 1 に於ける最大の町、富岡島を指して破竹の勢を以て集合した 0 斯くど知りたる島奉行は、お 5 いだいまちマ一みをかじ 1 さはちくいきほひもつ^し 5 がふか^し.し 3 ぶげ 5 島原における ...
Michael Steichen, ‎Aime(Amatus) Villion, 1929
7
五代目菊五郎自伝 - 15 ページ
ろう^ぬしをと 0 このをとこつ"ろうはふ V は會-ぶたレや ぷぁレおよ, -うこ. ... 居まこ 0 會やケげんと會あさくさ 8 た,やせい會ちい 46 こ 0 をとこむかしでんまちや 5 おほろうはい 0 が藤十郞をするなら何うにか工夫をしやうと云ふので、役を宜くしたので御座います。
尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929
8
妖怪百談: 通俗絵入一名・偽怪百談 - 93 ページ
ほろうのぽぽくぎわく僕怒て曰く我老狐の爲に誑かさるど著者之を評して曰く盖し好事者狐妖の風說ぽく 5 かつ 5 はわれらう乙ためたぶらちょしや乙れひやう^けたかう 10 \や乙えうふうせつ櫻に登れば果して弒包あり啓て之を尾れば木葉のみ筐を開けば土塊^ ...
井上円了, 1900
9
漂流奇談全集: - 123 ページ
迄、歌ひ舞して歸る^なり、下 5 でこんにちよめいりよ 5*0 ぺ 3 で 3 ひかへにあまりて,勝手^所迄も燈しける、尤蜜蠟にて少しも ... 祝裟を云ふ、其蠟燭嫁の部屋に持ちれき、嫁を見んどするなり、後には部屋きたひビほしうぎもめろうよめへやもゆよめお》」へやし ...
石井研堂, 1900
10
ひらひらきらり: ミッチーのことばあそび擬音語・擬態語1・2・3
... に I ぃュ 111 ) 11 , ^011(^61-111^ "リはヒ 1 、 15 [ ^ " "なダ 561 は I わ一つ、大きなバースデーケ一キだおおみんな大ょろこが 0 0 卜, ^ 00 ^ 7 ! 1【,5 3 卜ほヒひ^ ^ :】) 'に; 1 レ 6 !厂ャだり' ( "化 15 ゆ【ほろう々くに火をどもしたら、ほのお炎がゆらゆら。 VI 化!
はせみつこ, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほ‐ろう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほ‐ろう în contextul următoarelor știri.
1
<金口木舌>初夢は羊のごとく
だまされないようにしたい▽「亡羊補牢(ぼうようほろう)」は羊が逃げた後から柵を補強しても決して手遅れではない、という戒めだ。事が起きた時に諦めるか、辛抱して次なる一手を繰り出せるか。行動することの大切さはどんな状況でも変わらないはずだ▽最後 ... «琉球新報, Ian 15»
2
オンラインRPG「ル・シエル・ブルー」と「すーぱーそに子」コラボイベント …
現在、コラボ第一弾が実施されており、ピンクナース姿のそに子が紹介できるペットカード「そに子ほろう」や、そに子虎パーカーBOX、そに子へあーなどが登場する。 なお、「ル・シエル・ブルー」✕「すーぱーそに子」コラボイベントは、2012年5月16日まで実施予定。 «日刊テラフォー, Apr 12»
3
第1弾 「ヒロに相談」
第2弾 「ヒロのチャレンジ」 6月6日(金)22時~23時事前に募集したリクエスト問“水嶋ヒロにチャレンジしてほしいこと”に応えて、水嶋ヒロが実際にチャレンジします。その他、「ほろうまおつまみ投稿」から「おいしいおつまみ」を紹介。 出演者:水嶋ヒロ(ゲスト)、箭内 ... «オリコン, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほ‐ろう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ho-r>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe