Înțelesul "かんば‐の‐ろう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かんば‐の‐ろう ÎN JAPONEZĂ

かんば	‐	の	‐	ろう
kanba		no		rou

CE ÎNSEAMNĂ かんば‐の‐ろう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かんば‐の‐ろう în dicționarul Japoneză

Surd din Kampo 【Munca de cai de transpirație】 Realizarea că un cal a fost condus și a jucat o parte activă în câmpul de luptă. Palms. 2 Se luptă să alerge pentru a pune lucrurile bine împreună.

かんば‐の‐ろう【汗馬の労】 １ 馬を走らせ、戦場で活躍した功績。戦功。２ 物事をうまくまとめるため駆け回る苦労。

TRADUCEREA かんば‐の‐ろう

Găsește traducerea かんば‐の‐ろう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かんば‐の‐ろう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんば‐の‐ろう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 桦木蜡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cera de abedul
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wax of birch
• Traducător din Japoneză - Hindi: बर्च के वैक्स
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشمع البتولا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Воск березы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cera de bétula
• Traducător din Japoneză - Bengali: বার্চ এর মোম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cire de bouleau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lilin birch
• Traducător din Japoneză - Germană: Wax Birken
• Japoneză: かんば‐の‐ろう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자작 나무 왁스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lilin saka Birch
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Wax của bạch dương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிர்ச் மெழுகுச்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बर्च झाडापासून तयार केलेले मेण
• Traducător din Japoneză - Turcă: huş Wax
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cera di betulla
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wosk brzozy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Віск берези
• Traducător din Japoneză - Română: Ceară de mesteacan
• Traducător din Japoneză - Greacă: Wax της σημύδας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wax van berk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vax av björk
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Voks av bjørk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんば‐の‐ろう»

Descoperă întrebuințarea かんば‐の‐ろう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんば‐の‐ろう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本的精神の可能性: この国は沈んだままでは終わらない!

また、これまでは「場」をジャンという漢音で単独に使っことはほとんどなかったが、最近は「若者たちのジャンを作ろう」「話し合い ... 饗庭、大庭、神庭などの地名や名字は「あえば一「おおば」「かんば」と読まれるが、この場合の「庭」は、いずれも「神を祀る神聖な ...

呉善花, 2002

微分・積分を知らずに経営を語るな - 38 ページ

まだそんなには売れないだろう」。 ... まだまだ伸びるだろうから、もっともっとプロモーションで勝負してカネをかけて・・・・・・。 ... 来年こそかんばろう」ではなく、毎日(デルタ)毎日、ちょっと横軸(時間)が右へ行ったら(ー日経ったら)、伸び(微分係数)かどう変化したか ...

内山力, 2009

出典のわかる故事成語・成句辞典 - 114 ページ

〔淮南子〕かんばろう\、汗馬の労^ 11 戦場での瓣^戦功。 2 運搬の労働。馬に荷を負わせへ行くこと。 1 ^ 11 軍馬ぁけめぐら. ^ V 汗をかかせる骨折りのことから、戦場での功労をいう。 2 馬に汗をかかせるほど運搬の仕事に従事させる 101 韓非子〔五蠹〕「私家の ...

遠藤哲夫, 2005

人に認められなくてもいい: 不安な時代の承認論

ヤクザも家に帰ればよきパパ、よき夫、ということはあるのた。時と場所と場合によって、わたしたち ... かれらに共通していることは、何をおいても自我が最優先ということだろう。たから、かれらは絶対に自分の ... は、弱さといえば弱さである。よし、吹からかんばろう ...

勢古浩爾, 2011

霖雨:

兄様、昼時に申し訳ございません」わ久兵衛は昼の食事時に訪れた誌びをよく通る声で言った後、しばらく困ったように口をつぐんだ。久兵衛の顔つきを見ただけで用件がわかる気がし さいごくぐんだいしおのやだいしろう. 「そうか」かんば淡窓は眉をひそめた。

葉室麟, 2014

ドラッカーの黒字戦略: - 100 ページ

全社員でその実現に向かって努力しなければならないものですから、定性的な表現とともに定量(数値)的な表現も必要になってき ... たとえば、「売上げ○ ○億円になるようにかんばろう」とか、「顧客満足度の割合を 3 %にまで高めよう」とか、「納期を 2 日短縮 ...

藤屋伸二, 2014

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 59 ページ

勘助かんすけかんごかんみよう勘寿太夫かんじゆたゆう勘寿朗かんじゅろ 5 勘志满かんしま 8 勘弥かんや抑,もかんご動^ ... かんくろう^1 二かんじ 8 ニ郎かんじろうお八かんぱち 1&かんばちろ 5 勘十かんじゅう抑十郎かんじゅうろう 10 十紫かんじ,うし 3 勘三 ...

日外アソシエーツ, 1990

独破力 - 94 ページ

試合に負けたのはみんなの責任なのに丶すべて途中交代で入った選手のせいにされた。ほかにも「なんでそんなことをいうんだ」と思うようなことかたびたびあった。「みんなでかんばろう。チームのために一丸となろう」というような発言は監督からはいっさいなかっ ...

松井大輔, 2010

「いい人」なんて、もうやめた

普段は絶対に無視されるだろう、かっこいい外国人の男性が、まるで恋人のような笑顔で迎えてくれる。こんな夢のようなところは、世の中広しと言えどもホストクラブか英会話スタールぐらいしか存在しない。体の中からふつふっと「かんばろう」という気持ちが湧い ...

松原惇子, 2004

俺だって子供だ! - 149 ページ

宮藤官九郎 149 かんば 1 歳~ 2 歳 結局、奥さんが冷静に判断したところ上唇の裏側を少し切っただけで大したケガではなく、しか』かんばはお母さんに抱きつい ... 目を離した隙にケガさせたのと、目を離してないのにケガさせたのとではどっちが罪が重いだろう。

宮藤官九郎, 2008