Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほ‐てり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほ‐てり ÎN JAPONEZĂ

hoteri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほ‐てり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほ‐てり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほ‐てり în dicționarul Japoneză

Hotari [Hurry / hot] 1 Fața se încălzește. De asemenea, roșeața feței din cauza furiei și a rușinii. 2 Cerul devine roșu cu apusul soarelui. ほ‐てり【火照り/熱り】 1 顔が熱くなること。また、怒りや恥のために顔の赤くなること。2 夕焼けで空が赤くなること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほ‐てり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほ‐てり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほ‐てり

ほ‐ちょう
ほ‐つ‐え
ほ‐つ‐て
ほ‐つ‐ま
ほ‐つつじ
ほ‐づつ
ほ‐づな
ほ‐て
ほ‐て
ほ‐て
ほ‐て
ほ‐て
ほ‐
ほ‐どう
ほ‐なか
ほ‐なが
ほ‐なみ
ほ‐にゅう
ほ‐にん
ほ‐ぬの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほ‐てり

てり
こってり
ごってり
てり
ぼってり
ぽってり
み‐がてり
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Sinonimele și antonimele ほ‐てり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほ‐てり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほ‐てり

Găsește traducerea ほ‐てり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほ‐てり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほ‐てり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

何照烧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ho Teriyaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ho Teriyaki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हो Teriyaki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو ترياكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хо терияки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ho Teriyaki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হো Teriyaki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ho Teriyaki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ho Teriyaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ho Teriyaki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほ‐てり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호 빛나고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ho Teriyaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hồ Teriyaki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹோ Teriyaki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हो Teriyaki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ho Teriyaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ho Teriyaki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ho Teriyaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хо теріякі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ho Teriyaki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χο Τεριγιάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ho Teriyaki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ho Teriyaki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ho Teriyaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほ‐てり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほ‐てり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほ‐てり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほ‐てり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほ‐てり»

Descoperă întrebuințarea ほ‐てり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほ‐てり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
禁本ほてり: 官能アンソロジー
終電を逃した謎の行きずり美女、単身赴任中の夫に宛ててヌード撮影を依頼された少年、他人の情事を垣間見た看護婦...熱くほてる女と男の、危険なエピソード。
藍川京, ‎館淳一, ‎桜木充, 2002
2
ほてり草紙: 書下ろし長編時代官能小說
暮れ六つどきの四谷鮫ヶ橋近く。「うわ、立っている」貧乏御家人の次男間壁光二郎は緊張した。まだ女を知らない光二郎は日々の淫気抑えがたく、夜鷹が夜な夜な徘徊する場所 ...
睦月影郎, 2008
3
PMSバイブル: 月経前症候群のすべて - 29 ページ
彼女たちは、自分の母親やカウンセラ—たちが経験していた閉経期のさまざまな問題やほてりについて話し合っていました。自分たちは全員が因習から解放されており、人生の事実をよく理解しているので、ほてりの苦しみなど経験しないだろうということで一致 ...
キャサリーナ・ダルトン, 2007
4
妊娠・出産のための漢方アロマセラピー - 48 ページ
ほてりほてりの症状はさまざま。まずは、自分の体質を見極めよう妊娠すると丶「妊娠前より暑がりになった」という声をよく耳にします。これは、ホルモンバランスの変化によって体温が上がるため。しかし丶なかには「身体がほてる」「部分的に強いほてりを感じる」 ...
藤原亜季, 2009
5
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 226 ページ
8 - 5 三物黄さ湯手足のほてりや、ほてりを伴う皮廣症状について、ほてりを取って炎症などを抑えるために使用する処方です。体質,病態、効能,効果、構成生薬、用法,用量体質,病態効能,効果:手足のほてり構成生薬:地黄(ジ才ウ)、黄芩(才ウゴン)、苦参(クジン) ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
6
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 324 ページ
腹が非常に弱い,冷えている.温経湯.LH が低いケース,高いケース,冷え,ほてり.これは桂枝湯の証だから,腹に拍動を触れる,足が冷えるけど口が渇く.芍薬甘草湯そのものは抗アンドロゲン作用がある.内膜増殖抑制は桂枝茯苓丸で,これは腹に圧痛がある.プロスタ ...
水嶋丈雄, 2012
7
更年期をのりきる食べ方: 体に効く簡単レシピ 8 - 51 ページ
冷え頭痛むくみ凝りめまいかゆみ耳鳴り湿疹ほてり発ニ DHA や EPA だけでなく、皮膚や粘膜の再生に有効なカロテノイド(アスタキサンチン)も豊富に含む鮭は、更年期症状の緩和において心強い味方。日々、手軽に摂取するためには、使い勝手のいいフレーク ...
マガジンハウス, 2011
8
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 189 ページ
桂枝茯苓丸は、どんな女性に向いている漢方薬か?比較的体力がある人で、ほてりや月経不順がある人に向いています。桂枝秩苓丸は、ときに下腹部痛、肩こり、頭重、めまい、のぼせなどがある女性における月経不順、更年期障害、血の道症、しもやけ、しみ ...
新井佑朋, 2010
9
パニック障害は治る - 2 ページ
突発性のほてりや寒気、体の震え、体のうずきやしびれ感などを感じない。たまに、突発性のほてりや寒気、体の震え、体のうずきやしびれ感などを感じる。ときどき、突発性のほてりや寒気、体の震え、体のうずきやしびれ感などを感じる。呼吸が荒い、息苦しい、 ...
渡部芳徳, 2005
10
廣文庫 - 15 ページ
は^如瑰《串菊来一 V !、り、小腹(ホがミ: ^、な登)まへ〜上(ホトゲ" 0 の总 6 こ下玉版佛像、長三尺、溷ニ尺四寸、厚一寸一分、玉色 ... 魁母をいふ、火光の義也、お氏文集まてり颶母此像蓋南唐せ: :中所"奉者乎、^ ^ ; ^ )來阿彌陀佛八字つ旁刻, ,保大年供「夫保 ...
物集高見, 1916

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほ‐てり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほ‐てり în contextul următoarelor știri.
1
手足は冷たいのに顔は熱い!ほてり冷えが起こるワケ
顔はほてっているのに、手先足先などの身体の末端が冷えている状態を「ほてり冷え」と言います(サーモグラフィック画像参照)。手先足先の冷えは、寒さで交感神経が緊張し、血管が収縮することで起こります。一方で顔がほてるのは、手足の血管が収縮 ... «デジタルPRプラットフォーム, Nov 15»
2
手足は冷えるのに顔はほてるほてり冷え」は、3大都市に住む女性に多い?
手先足先が冷える「末端冷え」(59.8%)、下半身が冷える「下半身冷え」(28.6%)、顔はほてるのに身体の末端が冷える「ほてり ... また、ほてり冷えを感じる人の割合が高い都市圏グループは、平日1日の室内と屋外の行き来が4回以上と回答した人が30.0%以上 ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
自律神経のトレーニングがカギ!タイプ別ほてりの解消法
ほてりは原因別に(1)血めぐり不良(冷え)による顔のほてりほてり冷え)、(2)緊張や精神的なストレスによる一時的な ... 炭酸入浴なら、ぬるめのお湯でも温浴効果が高まり、手先足先の血管を拡張し血めぐりが良くなるので、効率的に顔のほてりや冷えを解消 ... «デジタルPRプラットフォーム, Oct 15»
4
日差しによる“ほてり”に注意!“ひんやり美容”でシミの原因を撃退しよう
ほてりが原因で、シミや黒化の原因になるメラニンが過剰に生産されてしまうことが最近わかってきました。さらに、増殖したメラニンはターンオーバーとともに排出しきれずに、肌の内部に残ってしまうというのです。ただでさえターンオーバーが鈍くなっている30代の ... «女子SPA!, Sep 15»
5
手足のほてり
ほてりというよりも燃えておるような感じでピリピリする感じです。 いったい何科で相談すればいいのかわからず、病院に行くのを躊躇しています。 こういった症状の原因として疑わしいものがあるようでしたら、教えていただけますでしょうか。 あぽ 30代 水毒 2015 ... «漢方デスクニュース, Aug 15»
6
更年期障害の顔のほてりが呼吸法で改善、しかし音楽を聞くともっと改善
更年期障害でよく起こる症状に、顔のほてり(紅潮)があります。 ... 12週後、呼吸法治療群の女性(61人)は紅潮症状が平均して1日あたり1.8回(95%信頼区間0.9-2.6、21%)減少し、対して音楽群では紅潮症状が1日あたり3.0回(95%信頼区間2.1-3.8、35%) ... «MEDLEY, Iul 15»
7
ほてりやのぼせ、イライラや心の浮き沈み…何年も続くつらい症状 …
米国の研究グループによれば、更年期に、中程度から重度のほてり、のぼせや寝汗の症状があった人は、なかった人より太ももの付け根の部分(大腿骨頸部、だいたいこつけいぶ)を骨折しやすいという(更年期のほてりが強いと骨折リスク高くなる、太ももの ... «Medエッジ, Iul 15»
8
ドキっとさせる血色感。キャンディドールから ”ほてり顔” を叶えるアイテム …
この夏トレンドのお風呂上がりのような上気肌メイクがキャンディドールのリップ&チークこれ一つで完成。チークとして、ぽんぽんと頬になじませれば内側からぽわんっと発色し、透明感ひきたつほてり顔に。ムラになりにくいソフト質感なので簡単にトライできる。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Iul 15»
9
ドキっとさせる血色感!キャンディドールから”ほてり顔”を叶えるメイク …
チークとして、ぽんぽんと頬になじませれば内側からぽわんっと発色し、透明感ひきたつほてり顔に。ムラになりにくいソフト質感なので簡単に ... さらにリップとしてお使いいただいてもセミマットで自然な発色が血色感を引き立たせます。ヒアルロン酸、ハチミツ、シ ... «PR TIMES, Iun 15»
10
顔の火照りや赤みは、自律神経の乱れのサインだった!?
顔の火照り(ほてり)や赤みは、肌が敏感だから? 火照りやのぼせ、肌の赤み、そして敏感肌。これらは互いに関係していることが多いためか、それぞれの対処にかなりの混乱が見られます。サッポー美肌塾の立場、つまり、肌の立場でこれらを整理してみましょう ... «まぐまぐニュース!, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほ‐てり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ho-teri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe