Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほい ÎN JAPONEZĂ

ほい
hoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほい în dicționarul Japoneză

Dragoste [sentiment] Un strigăt atunci când purtați, mutați, predând un obiect. 2 Voci care emană atunci când acordă atenție plătită. 3 Cuvinte care apar atunci când observați o defecțiune sau o defecțiune. 4 Un cuvânt care emană atunci când răspunde ușor. ほい [感]1 物を担いだり、動かしたり、手渡したりするときの掛け声。2 気安く引き受けるときに発する声。3 失敗や落ち度に気づいたときに発する語。4 軽く応答するときに発する語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほい

あん‐しょぶん
あん‐じょうれい
あん‐たい
あん‐ちょう
あん‐よういん
あん‐りん
ほい‐かご
ほい‐と
ほい‐とう
ほい‐ない
ほい‐ほい
ほい‐ろ
ほいく‐えん
ほいく‐き
ほいく‐し
ほいく‐しょ
ほいく‐アプリ
ほいく‐ママ
ほいやり
ほいん‐しゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほい

リンパ‐け
ルシュノフ‐ようさ
ルプレヒト‐きょうか
ルメリ‐ようさ
ルワンダ‐こくさいけいじほうて
ルワンダ‐こくさいせんぱんほうて
レオポルド‐にせ
レスキュー‐た
レデントーレ‐きょうか
レムすいみん‐こうどうしょうが
レモン‐す
レンズシフトしき‐てぶれほせ
ロイオス‐きょうか
ロカルノ‐こくさいえいがさ
ロコ‐が
ローズ‐しれ
ローマ‐きょうか
ローマ‐カトリックきょうか
ローマン‐た
ローンていけい‐はんば

Sinonimele și antonimele ほい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほい

Găsește traducerea ほい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хуэй
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হুই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hui
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹுய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

HUI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

hui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Хуей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほい»

Descoperă întrebuințarea ほい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ほいほい旅団アジアの屋台を行く: ほいほい旅団世界の楽園シリーズ
産業編集センターメディア事業部, 1998
2
あっちむいてほい
楽しい遊びの「あっちむいてほい」。ネコさん一家やブタさん一家の「あっちむいてほい」に」負けずに、みんなで遊ぼう。
やだましろう, 2003
3
ほいほい旅団京都みたらし世界を行く
産業編集センター, 2003
4
いったいこれはなんじゃらほい?
ページにあいたあな.下に何があるのかな?
ロジャー マクゴフ, 2004
5
星は流れた - 102 ページ
流れてくる数え歌に、戦後の世相が浮彫にされたような雰囲気に包まれて、何とも滑羽織袴でせにやならぬ、ほいほい々业ほいお方とやるときにやほいとうと出たほいのよさほいほい風呂敷かぶせてせにやならぬ、ほいほい見にくいお方とやるときにやほいみっ ...
佐藤好雄, 2003
6
歌って健やか歌の玉手箱: - 85 ページ
細川が滋賀県; I :野町の高等小学校を終え群馬県長塚町の醸造会社に住込み奉公をしていた頃、母と幼い妹を思い作詞したもの ... (昭和十四年)おくびをふリふリ帰りますおせなにおみやげ花のたばちんからほいほいちんからほい町からお帰リちんから峠のお馬 ...
宮本昌子, 2007
7
NIFTY ver.3.0ほいほい: ニフティマネージャ対応 : ほいほい引けて、ほいほいわかる
本書は、Windows95の基本操作をマスターしている初級者を対象にNIFTY Manager3.0の主な機能について、その操作方法をできるだけ簡単に説明しています。
ユニゾン, 1997
8
Excel97ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書は細かい説明をできるだけ省き、原則として見開き単位で説明していますので、わかりやすく、かつ本書と実際の画面との対応による操作を行うだけで、簡単に希望の操作方 ...
ユニゾン, 1997
9
InternetExplorer4。0ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書は、Windows95の基本操作をマスターしている初級者を対象にInternet Explorer4.0の主な機能について、その操作方法をできるだけ簡単に説明したものです。
岡崎久美, ‎ユニゾン, 1997
10
Lotus1-2-397ほいほい: ほいほい引けて、ほいほいわかる。
本書はLotus1‐2‐3 97の主な機能について、その操作方法をできるだけ簡単に説明しています。細かい説明はできるだけ省き、原則として見開き単位で説明していますので、わかり ...
ユニゾン, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほい în contextul următoarelor știri.
1
開業医は勤務医より儲けるのが大変?機器のリース代など意外に出費が …
開業医なんていいよなぁ、ちょちょっと数分だけ診察して、ほいほいって処方出して、それで年収○○千万円!! ……けっ、やってらんねーぜ、ちょろい商売しやがって」 ……いまだにそう思われてるんですよねー。 まー、勤務医とか、若い先生とか同業にも多少そう思 ... «livedoor, Oct 15»
2
アジアゾウ:「アーシャー」第2子妊娠 「マーラ」4歳の誕生会 豊橋総合 …
豊橋総合動植物公園のんほいパーク(豊橋市)のアジアゾウ「アーシャー」が第2子を妊娠していることが分かった。出産予定の2016年秋ごろはリニューアル工事が行われることなどから、同パークはアーシャーを10月、千葉県の「市原ぞうの国」に移送し出産 ... «毎日新聞, Sep 15»
3
のんほい横丁8月分年間賞候補
のんほい横丁8月分年間賞候補. 神奈川・かぐや姫さん/苫小牧・ポンチさん. 2015/09/08. 本紙「のんほい横丁」8月分の年間賞候補作に、神奈川・かぐや姫さんの「合意に至らず」と、苫小牧・ポンチさんの「越すに越されぬ」が選ばれた。 年間賞候補作①(8月5 ... «東海日日新聞, Sep 15»
4
1度は使ってみたい「あの罠」で妖怪を捕獲!放置収集ゲーム『お庭で …
放置収集ゲーム『お庭で妖怪ほいほい改』です! 本作はお庭に罠を置いて、集まってくる妖怪たちを捕まえるという内容です。 ざるをひっくり返して立てた棒で支え、獲物がざるの下に来たらヒモで棒を引っ張って捕まえる……というレトロなあの罠を使います。 «techjo(テクジョ), Iul 15»
5
パタスザル:赤ちゃんの名前決定 「フォルテ」に 豊橋のんほいパーク /愛知
豊橋市の豊橋総合動植物公園のんほいパークは、4月16日に生まれたパタスザルの雄の赤ちゃん=写真左、のんほいパーク提供=の名前を公募した結果「フォルテ」に決まったと発表した。 母親の「メロディー」にちなみ、音楽用語の「フォルテ」「ヴィーヴォ」「 ... «毎日新聞, Iun 15»
6
エモい!犬乱入!忘れらんねえよ、新宿タワレコで「みんな大好きだ!」
柴田は先輩バンドのフラワーカンパニーズが使う「よさほいよさほいよさほいほい」コールを拝借して会場を盛り上げたあと、「ばかもののすべて」を熱唱。「犬にしてくれ」収録の「寝てらんねえよ」では酒田が小気味よく叩くカホンのビートに合わせて、柴田と梅津が ... «ナタリー, Iun 15»
7
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「おちゃ...
手遊び歌は数多くあるので、お気に入りの手遊び歌を親子で見つけてみてはいかがでしょうか? 今回は、手遊び歌「おちゃらかほい」を動画でご紹介します。 ママパパ世代も子どもの頃、きっとじゃんけん遊びでやったことのある手遊びですよ! 手遊び歌「おちゃら ... «cozre, Apr 15»
8
永遠の愛を誓ったのに……夫に浮気される妻の3つの特徴
の言葉にほいほい乗せられて、完全に夫に依存しきってしまっている女性は浮気されやすいです。なぜならば「俺がいなければこの女は困る」と夫から見下されてしまっているから。たとえ浮気をしたとしても許してもらえるだろうという甘えを持たれているのです。 «女子力アップCafe Googirl, Apr 15»
9
ほいじゃあね」「マタヤーサイ」 味わい深い別れ際の言葉 【中国新聞の …
別れ際にどんな言葉を掛けるか。何げないひと言が意外と味わい深い。広島弁で、よく耳にするのが「ほいじゃあね」。「元気で」「会えてよかった」「またね」とさまざまな思いがこもる. △沖縄の島言葉(しまくとぅば)には「さよなら」に当たるものがないらしい。 «47NEWS, Apr 15»
10
保育に役立つWeb「保育Studio(ほいスタ)」オープン サクラクレパス
保育に役立つWeb「保育Studio(ほいスタ)」オープン サクラクレパス. ツイート ... 同社が培ってきた幅広い幼児教育現場の知識とネットワークを活かし、幼児教育の専門家「スタアドバイザー」が監修した、信頼できるコンテンツを展開する。 無料会員様には ... «文マガ, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe