Înțelesul "ぼん‐じまい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼん‐じまい ÎN JAPONEZĂ

ぼん	‐	じまい
bon		zimai

CE ÎNSEAMNĂ ぼん‐じまい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼん‐じまい în dicționarul Japoneză

Pentru a pregăti tava, să plătim plata pentru sezonul bazinului.

ぼん‐じまい【盆仕舞ひ】 盆節季の支払いをすませて盆の準備をすること。

TRADUCEREA ぼん‐じまい

Găsește traducerea ぼん‐じまい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼん‐じまい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼん‐じまい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 盂兰盆舞翻转
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Bon tirón Mai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bon Flip Mai
• Traducător din Japoneză - Hindi: बॉन माई पलटें
• Traducător din Japoneză - Arabă: بون ماي الوجه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приятного Флип Mai
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Bon Virar Mai
• Traducător din Japoneză - Bengali: উপভোগ ফ্লিপ মাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bon flip Mai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bon flip Mai
• Traducător din Japoneză - Germană: Bon Flip Mai
• Japoneză: ぼん‐じまい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 평범 떠날 리 없다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Bon Flip Mai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bon Lật Mai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பான் மை மடக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: मिस्टर.
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bon Mai çevirin
• Traducător din Japoneză - Italiană: Bon flip Mai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bon Przerzuć Mai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Приємного Фліп Mai
• Traducător din Japoneză - Română: Bon Flip Mai
• Traducător din Japoneză - Greacă: Bon Flip Μάι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bon Flip Mai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bon Flip Mai
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bon Flip Mai

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼん‐じまい»

Descoperă întrebuințarea ぼん‐じまい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼん‐じまい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1043 ページ

^舞いつきじまい節季; ^舞いせっきじまい力七舞りきじまい籌了簿ししまい^仕解いみせじまい片仕辦ひ:正月; 8 ひ手れ舞い当て仕舞後仕舞い南仕,い 31 ... ひるじまい;しんじまい;どんじまい:ぼんじまい 1 えびすまい^えびすまい,力みか- ,ひきひとまい.

三省堂編修所, 1997

平成の竹竿職人: - 150 ページ

3 本仕舞い(さんぼんじまい)タナゴ竿やマブナ竿などの小継ぎ竿の大半が 3 本仕舞い竿。しかし、印籠継ぎの和竿はこの限りではない。また、特殊なものとしてはー本仕舞もあって、これは振り出し竿とステッキ竿が代表的。仕上げ(しあげ)仕上げ下の塗師仕事を ...

葛島一美, 2002

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 242 ページ

0 食ァ〉^ほん-じまい:じまひ【本仕舞ズ名】茶道で、点前の終わりに,茶碗、茶器を水指の前に飾り仕舞うこと,台子や長板を使用する場合,また四曼^ -以ドの小間で点茶する場合に行なう, 88 會ァ〉 0 ぼん-じまい:じまひ【盆仕舞】【名】盆節季の仕舞い(決算)をつける ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

バルカンの嘆き - 39 ページ

... の初恋の女性への激しい想いに捧げられたものでラ.コ—ト.サンタンドレ、そう言えば、ベルリォ—ズの宵弦楽曲で名高い「幻想交響などと想念してみたりした。とはいえ,もしゃしたら,このまま会わずじまいに鼓盆を迎えることになってしまいはせぬか、こぼん.

北岡信夫, 2004

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 324 ページ

23 日地蔵盆。赤飯または地蔵餅をつく。 25 日うら盆。 18 杉沢中暦 7 月 1 日ボンプチ(仏朔日'ぼんの朔)。寺詣りをする。 ... 20 日,盆ジマイ。餅'赤飯などを食べる。 27 日盆おさめ。こわめしとりの行事。赤飪を鎮守の神前にある台上にのせると待っていたと ...

Japan. 文化庁, 1970

ことりっぷ 札幌・小樽: ニセコ・旭山動物園 - 78 ページ

漢の人気善かつぼんのグッズがそろう定山渓に古くから伝わるかっば伝説から生まれた「かっぽん」のストラップやせんベいなど ... _ 足のふれあい太郎の漫* ○ 8 : 00 〜 17 : 00 (完売による早じまいあり)園水曜回あり足つぼの湯 P78 定山演観光□ *茎亭萬日 ...

昭文社, 2015

志木市史: 別編 - 24 ページ

11 六月晦日から盆提灯を上げるということは当時はこの日から盆が始まるものと一般に理解されていたのだろう。ことなのだろう。 ... 六月一日だったり六月十五日だったり、地区によって多少ズレのあるそうごじまいは休みのと見られている。麦こがしを家の周り ...

星野半右衛門, 1982

神霊の音ずれ: 太鼓と鉦の祭祀儀礼音楽 - 184 ページ

(招) (参)あ—てやしようじまいらせさぶろとんや(水) (氷) (地獄) (地獄) (迷)みずこおりのじごくもあわれなじごくまよい(剣) (山) (追) ... (三本)かめのせをわたるとすればだいじゃはさんぼん(逆) (流) (飲》(中) (瀬) (旌)さかさにながれてのむとしるなかのせをわたる ンン ...

朱家駿, 2001

Nihon hanamachishi - 526 ページ

ぼん大阪で私娼のこと。おびじめポン年末 ... ぽんつき(盆付)遊女の尻の格好。ほんづめ(本詰)丄六章 ... 街道宿舎を舞台としこと- "みせだし(見世出し)一本立ちした芸者が初めて客席へ出るみせじまい(店仕舞)遊里語では深夜午前零時のこと。みずてん(不見転) ...

明田鉄男, 1990

魚紋:

お上でも分らずじまい、米屋の隠居所でも、泣き寝入りとなっています」「じゃあ、和尚の鉄雲は、その川の中の金を俺に引揚げてくれーーとこう云うのだな。おれに譲るという ... なのである。有毒に入るというのはこんなことだろうと独りて悦に たばこぼんむワ・・・・・・・」

吉川英治, 1971