Înțelesul "ぼん‐うた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼん‐うた ÎN JAPONEZĂ

ぼん	‐	うた
bon		uta

CE ÎNSEAMNĂ ぼん‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼん‐うた în dicționarul Japoneză

Bon Dance 【Cântec Bon / Bon nu Uta】 La fel ca "Song Bon Odori".

ぼん‐うた【盆歌／盆唄】 「盆踊り歌」に同じ。

TRADUCEREA ぼん‐うた

Găsește traducerea ぼん‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼん‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼん‐うた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苯教歌曲
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: canción Bon
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bon song
• Traducător din Japoneză - Hindi: बॉन गीत
• Traducător din Japoneză - Arabă: بون أغنية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приятного песня
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Bon música
• Traducător din Japoneză - Bengali: উপভোগ গান
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bon chanson
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bon lagu
• Traducător din Japoneză - Germană: Bon Song
• Japoneză: ぼん‐うた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 평범 노래
• Traducător din Japoneză - Javaneză: song Bon
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bon bài hát
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பான் பாடல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bon şarkı
• Traducător din Japoneză - Italiană: canzone Bon
• Traducător din Japoneză - Poloneză: piosenka Bon
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: приємного пісня
• Traducător din Japoneză - Română: cântec bon
• Traducător din Japoneză - Greacă: Bon τραγούδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bon lied
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bon sång
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bon sang

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼん‐うた»

Descoperă întrebuințarea ぼん‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼん‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

鎭守乃森と盆踊 - 166 ページ

(鎮守の森と盆踊)七趣味津々たる盆踊の歌,ぽんケどりついぶかかんがそぐど 32 た 4 ?ゥたうた盆踊に就て深く稽へなければならぬことは、其の口說又は踊歌である、歌はにんじや 311 "かうじきばつろ楚りうい 4 ?おや人情の技巧的に發露したもので、踊を生ひも ...

天野藤男, 1917

日本うたことば表現辞典 - 270 ページ

もとは II&8 の豊凶を占う行事であった。中国地方以西では七,八月一五日、近敏地方以東では一月一五日頃に行う所が多い。【俳—秋】ぼんどうろう【盆燈籠,盆 28 】 I 【活用〕燈籠, 2 ? (とうろう)【歌\扩 I ? ^】 009 木がくれを浅間の湯川はやく行く沓かけ宿の盆の ...

大岡信, 2000

日本民謡全集: 九州.沖縄編 - 182 ページ

梵天歌ぼんてんうた I 秋田県下諸社の梵天は大きな御幣で、神の降臨する神聖な神座を意味するが、それをかついで入びとが、早く参つた者に福が授かるとて、争つて神社のある山に登る行事である。その道中に梵天をかついでうたう歌。ま舞を見さいなまいをみ ...

三隅治雄, ‎大島治清, ‎宮尾しげを, 1970

類語大辭典: 國民必携 - 51 ページ

手^んつ,、^に 5 れふ 0 てよリ 3 た(手毪趺 3 まリぅたム奥夫のうたふ 0 農? ? " ,ム盆通のとさうたふ 10 ぽんうた(盆吸)。一はん^ど"うた( ^踊唭)。一ほんぼんうた^牧人の、" 'たふ II0 牧酞 5 ,【(盆盆唄^ ^苦原の土手^にて遊客のうたひし 1.0 さゎギ( : ! " )。さわギぅ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

日本文學辭典 - 第 2 巻 - 72 ページ

盆踊#は盂覿【盆踊唄】ぽんをどりうた欤謠。盆唄-成」 1 に多〜收載さ" -てゐる。.耿である。耿謠は「俚謠集」#「日本耿 I !集目踊#小町踊#等も廣義の盆踊または盆踊けさ節や信州の木曾靳.伊那節、または題の叙事耿のものとがある。佐渡-越後のおの小耿形式 ...

守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 3 ページ

ニ盂: 3 斎】うばんさい 1 ^盂麵盆】うらばん,うらんばん【盂蘭盆会】うらぼんえ【盂蘭盆供】うらぼんぐ【盂蘭盆供会】うらばんぐえ【左蘭 ... ばんの 4 ぼ【盆綱引】ばんつなひき【は銷鈴】ぼんとんば【盆踊】ばんお: " ^【盆躍歌】ぼんおどりうたに【盆器】ぼんき【盆著】ぼん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本民謡辞典 - 301 ページ

倒懸の苦しみの怠) ^霊を招き迎えて供物を献じるならわしが古代からあった一年を二期に分けたたいせつな季節の折り目で、この時袓盆踊唄^ ^ど盆踊にうたわれる唄。盆は正月と共にの唄などがある。丄おんごく.綱引唄; ;は.盆々な訪地方)などの唄をうたうこと ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972

書の見方: 日本の美と心を読む - 128 ページ

日本の美と心を読む 名児耶明 128 十一一世紀初めの「本願寺本一一-十六人家集」と同時代の遺品に「一一十巻本歌合」がある。十一一二十卷本歌合る「一一十卷本歌ム口」という作品群をみることにより、さらにあきらかになるであろう。にじっかんぼんうた ...

名児耶明, 2008

日本の民踊 - 24 ページ

2 ,津軽盆唄〈ドダレバチ) (青森県)「津軽盆唄」は別名「ドダレバチ」ともいわれ,また「^お-甚句」ともいつている。弘前市を中心にした津軽独特の盆踊りで,地方色豊かな方言で歌われている。この唄については研究者も少なく,その起源,由来等については明らか ...

千葉雅章, 1971

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

... 採点システム saitenshisutemu ○計分系統○マイク maiku ○夢克風○タンバリン tanbarin ○鈴鼓○マイクスタンド maiku.su.tando CD 琴克風架うたぼん○歌本 utabon ...

LiveABC編輯群, 2015