Înțelesul "ほろ‐うち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほろ‐うち ÎN JAPONEZĂ

ほろ	‐	うち
horo		uti

CE ÎNSEAMNĂ ほろ‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほろ‐うち în dicționarul Japoneză

Horo Uchinomiya (Făcând de mamă) (Se scrie, de asemenea, "Lu Lu") Fazanii și Yamadori flutură aripile lor violent și fac sunete.

ほろ‐うち【母衣打（ち）】 （「保呂打ち」とも書く）キジやヤマドリなどが翼を激しくはばたかせ、音を立てること。

TRADUCEREA ほろ‐うち

Găsește traducerea ほろ‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほろ‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほろ‐うち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 走出帐篷
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Toldos fuera
• Traducător din Japoneză - Engleză: Awnings out
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहर awnings
• Traducător din Japoneză - Arabă: الخرقة من
• Traducător din Japoneză - Rusă: Маркизы из
• Traducător din Japoneză - Portugheză: toldos fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা হাপর
• Traducător din Japoneză - Franceză: Bâches sur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia Belos keluar
• Traducător din Japoneză - Germană: Markisen aus
• Japoneză: ほろ‐うち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마호로 중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Outro
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lều bạt ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது வெளியே துருத்தி
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो बाहेर भाता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dışarı körük
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tende out
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Markizy out
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: маркізи з
• Traducător din Japoneză - Română: copertine out
• Traducător din Japoneză - Greacă: τέντες έξω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sonskerms uit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: markiser ut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: markiser ut

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほろ‐うち»

Descoperă întrebuințarea ほろ‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほろ‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

武器考証 - 第 2 巻 - 20 ページ

伊勢貞丈 四一え或は槃師の十二の大願をひやうし,あるひは摩ひあゥ。十二にとも,十六にとる。熊谷,平山にかはれまねたも。ほろをかくろに口傅あ. ^。ひた取になら死のほろぁ&。ほ^袋は赤地の錦にて獅子の口をかくろほろ勝^にかくるほろ,步; ^立のほろ.うち事 ...

伊勢貞丈, 1930

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 600 ページ

屈保利#保里#堀彫掘康母里ほりあい堀合ほりい#堀井堀居ほりいえ堀家ほりいけ堀&ほりうち 4 堀内 ... べ堀辺#堀部ほりまい 18 米ほりまつ堀松ほりみ,堀見堀味ほりみず堀水ほりもと堀本ほりものや彫&屋ほりやま堀山ほれた法領田ほろ母衣 II ほろいわ菜せ ...

日外アソシエーツ, 1990

荷風全集 - 第 13 巻 - 144 ページ

くるまうごちやうどかたあしけこみふのてびっくりして後じさりすると後から知らずに一歩踏み出した小花にぶっかりその反動で微酔の鵜崎はよろあとうしろしばふだこはなはんどうほろゑひうざき戸からいきなり幌の内へと飛込むやうに身をかくさうとする。此方も元 ...

永井荷風, 1993

苗字8万よみかた辞典 - 1185 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

Mammō fukugyō shigen tokuhon - 39 ページ

Suehiro Tanaka 1 九満洲の村落生活と犬一二三幌の内張り等に廣ぐ用ひられる滿洲の日本農家でも犬の利用は警備用としては勿論、毛皮採取用としほろうちはとうひろ 5~0 まんしうにほんのう. ? I いねりようけいようもちろんもうひさいしうよう狗皮は主として ...

Suehiro Tanaka, 1934

近代文学読本 - 31 ページ

もしや見すごわがお. . ; ^ほろうちくらゐじついちやうあまりくるまであ過せしか、我思ふほどにもあらば、母衣の中よりのぞく位の実意はあるべきにと、一町余ゆくに一っ車に出遇ひこのあめほろふしぎみしキふそのひとくるまうへけさたり。此雨に母衣もかけず。

石井和夫, ‎小林修, ‎田中実, 1985

鏡花全集 - 第 6 巻 - 249 ページ

5 ちすあと 3 きみむはふそほろうちめそ、と、あはや打据ゑむとしっっ前後を見た無法ものは、フト其の母衣の中に目を注いだ。:れさきゆやさかうへあを,そらたなびきくかげなかろぢのいそくるま 44 げしまだけ是より前、湯屋の坂上の蒼空から靉靆く菊の影の中、 ...

泉鏡花, 1940

泉鏡花全集 - 195 ページ

つちやみんないれうけんえどつこほろ「打棄つとけ。皆、あ、云ふ了簡だから江戶兒は滅びるんです。 II どここつちくみうはこたつたこありてもあしもさわさあ、それ處ぢやないよ。此方はお組さんで上すッて炬燧で飒さね、蟥が手を持つ足を持つ騷ぎだつたんだ。

泉鏡花, 1940

彼女の生活 - 22 ページ

音の立たない車に霜がしん, / \と染みた。小松は前幌の明りじ"うみづ 4 おとなくるましもしこ 4 つ 1 へぽろちか罩めてゐた。ところ^街に立っ灯が長い線を引いて小松の幌の內の^を遮った。地: 2&たあか V ながせ. ?ひこ X つほろうちめさへ I ち外,は薄紫の月光の ...

田村俊子, ‎三枝和子, 1917

韓非子?強者の人間学: EMPTY

蓋し治乱の次貝異ゆえしゅうしんさしようきねんあ、~ ~ ~はんさいほろーな丶"丶一端しきはな“持な、丶丿"、 ... す亡ひさるの御を舎かならほろこと】ものあやまちせいうち~すなわほろよくにおさそとくみたすくてて、必ず滅ぶるの事に道るは、国を治むる者の過ちなり。

守屋洋, 2009