Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼさつ‐どう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼさつ‐どう ÎN JAPONEZĂ

ぼさつどう
bosatudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼさつ‐どう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼさつ‐どう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼさつ‐どう în dicționarul Japoneză

Cum se joacă 【Bodhisattvador】 franceză. 1 Instruirea ca un Bodhisattva. Practici pentru iluminare care combină interesul propriu și altruismul. Budismul Mahayana. ぼさつ‐どう【菩薩道】 仏語。1 菩薩としての修行。自利・利他を兼ね備えて行う悟りへの実践。2 大乗仏教のこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼさつ‐どう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼさつ‐どう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼさつ‐どう

けい‐しゃかい
けっ‐と
ける
けん‐せい
こ‐ぼこ
こく‐ご
ぼさ‐ぼさ
ぼさっ‐と
ぼさつ‐かい
ぼさつ‐じょう
し‐かてい
し‐かんせん
し‐きゅう
し‐けっせいマーカーけんさ
し‐けんこうてちょう
し‐せたい
し‐てちょう
し‐ねんきん
し‐ほけんほう
し‐めい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼさつ‐どう

あいき‐どう
あきよし‐どう
あく‐どう
あさんか‐どう
あしゅら‐どう
あっか‐どう
あぶくま‐どう
あみだ‐どう
あら‐どう
あわせ‐どう
あん‐どう
‐どう
いき‐どう
いぎょう‐どう
いくら‐どう
いち‐どう
いち‐の‐どう
いっぱん‐どう
いなば‐どう
いはい‐どう

Sinonimele și antonimele ぼさつ‐どう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼさつ‐どう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼさつ‐どう

Găsește traducerea ぼさつ‐どう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼさつ‐どう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼさつ‐どう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如何菩萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cómo Bodhisattva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

How Bodhisattva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कैसे बोधिसत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيف بوديساتفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как Бодхисаттва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

como Bodhisattva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিভাবে বোধিসত্ত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Comment Bodhisattva
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bagaimana Bodhisattva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wie Bodhisattva
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼさつ‐どう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보살 어떻게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

carane Bodhisattva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Làm thế nào Bồ Tát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எப்படி போதிசாத்வ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कसे Bodhisattva
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nasıl Bodhisattva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Come Bodhisattva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jak Bodhisattwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

як Бодхисаттва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cum Bodhisattva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πώς Μποντισάτβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hoe Bodhisattva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hur Bodhisattva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvordan Bodhisattva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼさつ‐どう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼさつ‐どう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼさつ‐どう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼさつ‐どう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼさつ‐どう»

Descoperă întrebuințarea ぼさつ‐どう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼさつ‐どう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆常に作備すべしと、諸人聞き己っ 7LV ほふかぎし v デム<って、時に力し、是の法華経を聞くことを得、債億萬助より、不可議に ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
2
ピロロと愛々 - 204 ページ
入道権様ど恐れられているのは、伊達ではに 4 うどうごんできに 4 うどうごんさまおそだてに、それが出来るのか?」魔神 V 「おお!菩薩の中でも、仏にあど二、三歩の最高位の菩薩。入道権まじんぼさつなかほとけにさんぽさいこういぽさつにゅうどうごん入道権「傻 ...
京都野寫楽, 2007
3
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 2 ページ
そんなことは、どうでもいいじゃないか。勝手にこだわっていろ」と言われるだろう。だが私は、自分の主張を貫く。ここに仏様(ゴータマ・ブッダ)ではない 3 人の女神がいる。それは巴阿弥陀如来、園観音菩薩、國御幡仲立白薩の 3 人ブディズムである。私は、これら ...
副島隆彦, 2014
4
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 24 ページ
妻鏡』〉【菩薩同異類】ぼさつどういるい四異類の一つ。さとつた後、他の生類の中におもむいて多くの人間.餓鬼.畜生などを教え救うこと。〜四種異類^ !【菩薩道】ぼさつどう 1 菩薩の^行。菩薩のふみ行なうべき道。菩薩が自利利他を具えてさとりに至る道。〈『法華 ...
Hajime Nakamura, 1975
5
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 13 ページ
11 ^ 1X11 ^ ( 3 'ひ 4 ^須菩提(しゅぼだい) 26 8 ロマンス愛染明王(あいぜんみょうおう) 28 9 し 0 化愛韋提希夫人(いだいけふじん) 30 10 リリし關了 60 0630110055 無限の資源虚空蔵菩薩に〈うぞうぼさつ) 32 11 40 巧希望儒童菩薩(じゅどうぼさつ) 34 12 1 ...
南水蓮, 2005
6
古代史は知的冒険
中宮寺の菩薩半拠像は、白鳳時代の作と考えられているが、飛鳥時代の香 りを残している。 ... 開館当時は、三月堂の不空編索観音菩薩立像が、宝冠をはずした姿で中央に乾立されていたのだが、今は、ぼさつ三月堂の修理も終わり、本来の場所に戻された。
関裕二, 2015
7
例文仏教語大辞典 - 982 ページ
道心の駕い、高澳の人。^ 1131 の化身とも仰がれる人,世の人が麼仰している尊^。#霊異記 1 下,三九「世人道俗、貴, ,彼浄行一笑^ ,一菩薩こ 6 高#1 という表現にかわる敬語。または,僧に対する籌語。拿日本後記-一一丁延暦二二一-正 1 癸未「真如妙理,一味 ...
石田瑞麿, 1997
8
佛敎辞典 - 211 ページ
菩薩の修; : ?の階次たる本桀瓔珞ニ卷。姚秦竺佛念譯。略して『 3 珞本業艇』『瓔珞綞』菩薩瓔珞本業經ぼさつようらくほんごう ... 薩埵は道来生,愛有情と譯 1 、 11 ^ 1 二三 8 ; ^111^1 梵 8 ユー 11.8111 さ\ 1 ヒ 152173 詳くは菩提薩埵摩訶ぼさつまかさつ菩薩 ...
Yūshō Tokushi, 1958
9
私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 123 ページ
ようほうれんげきようにちれんしゅうこうぼ」とあれば浄土系だし「南無競演撃華経」が書いてあれば出撃察、弘法大たいにちによ ... 根本ちゆうどうジし# s 、だいこうどう HT ~わきじミみいる反ぼさつ『戦、町がナム中堂には薬師如来、大講堂には大日如来、脇侍が ...
玄侑宗久, 2014
10
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 214 ページ
0 大悲菩薩 I 〇道得観音は、前後の聞声. : |観音に関する説や文献は昔から今に至るまで数多くある意。〇過去正法明如来—「已 11 過去無量劫中- 1 於テ巳- 1 仏ト作(ナ)ん正法明如来ト号ス」(千手千眼大悲心陀羅尼経)。 0 用許多手眼作麼—問処の道得で、 ...
道元, ‎河村孝道, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼさつ‐どう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hosatsu-tou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe