Înțelesul "ホタ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ホタ ÎN JAPONEZĂ

ほた

ホタ

hota

CE ÎNSEAMNĂ ホタ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ホタ în dicționarul Japoneză

Hota ((Spania) jota] Cântecul popular al Spaniei. De asemenea, dansul ăsta. Începând din regiunea Aragon, în partea de nord-est, se află în diferite locuri. Dans la acompaniament cu chitara, castanet, etc cu un ritm rapid triplu.

ホタ【(スペイン)jota】 スペインの民謡。また、その舞踊。北東部のアラゴン地方で始まり、各地で行われる。速い三拍子のリズムで、ギター・カスタネットなどを伴奏に踊る。

TRADUCEREA ホタ

Găsește traducerea ホタ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ホタ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ホタ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 萤火虫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: luciérnaga
• Traducător din Japoneză - Engleză: Firefly
• Traducător din Japoneză - Hindi: जुगनू
• Traducător din Japoneză - Arabă: يراعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: светляк
• Traducător din Japoneză - Portugheză: vaga-lume
• Traducător din Japoneză - Bengali: জোনাকি
• Traducător din Japoneză - Franceză: luciole
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Firefly
• Traducător din Japoneză - Germană: Firefly
• Japoneză: ホタ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가리비
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Firefly
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: con đom đóm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஃபயர்ஃபிளை
• Traducător din Japoneză - Marathi: काजवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: ateş böceği
• Traducător din Japoneză - Italiană: lucciola
• Traducător din Japoneză - Poloneză: robaczek świętojański
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: світляк
• Traducător din Japoneză - Română: Firefly
• Traducător din Japoneză - Greacă: Firefly
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Firefly
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Firefly
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Firefly

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ホタ»

Descoperă întrebuințarea ホタ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ホタ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う

サイ、ノは「ギタルガ」「アルハンブラの思い出」以外にも、多数のギター曲を残し、「一二の前奏曲」「オレムスの哀歌」「マズルカ」「アラピア奇想曲」「演奏会用大ホタ」などを書いている。なかでも有名なのは「演奏会用大ホタ」。夕レガ自身が TP 〇に合わせて曲の ...

伊熊よし子, 2012

軽井沢ミカド珈琲物語: エピソードはアロマがいっぱい - 56 ページ

1 人用は小さいので、見た目がとっても可愛いくて、蓋をすればまるで再びホタに蓋をして、カップをセットしたままソ I サ I に載せて、お客さまの前におします。 2 湯目からは下のカップの液量を見ながら、ストップさせて立て終わったら、り丁寧に立てます。 1 湯目を ...

井上紀明, 2003

Bulletin of the Government Forest Experiment Station

種駒を多く打ち込むと早く菌糸が回わり,ホタ流れを少なくしシィタケが早く発生するが,そのかわりにホタ木の寿命も短いといわれている。種! ^を多く用いると,どれだけ柽济的に有利であるかは明らかでないが,最近は非常に多く打ち込む生産者が增加している。

Nōrinshō Ringyō Shikenjō (Japan), 1960

遊牧社会史探究

多くはこの月のはじめには解消せられて、各ホタはそれぞれ独立の行動に入るのである。その協力の期間は約四カ月である。ナロバンチン地区においてサーハルタの関係を結ばないホタはほとんどないと言ってよいが、万一適当な相手方の見つからない場合に ...

遊牧社会研究グループ, 1959

全国方言集覧: . 第2期. 関東編 - 1172 ページ

... 〔千葉県夷隅郡御宿町〕ハナガラハナガラハナガラホタ/レグサホタ/レグサホタノレグサホタルグサホタノレグサホタノレグサホタ/レグサホタ/レグサホタ/レグサホタ/レグサホタノレグサホタ/レグサホタ/レグサホタルグサホタ/レグサホタ/レグサホタ/レグサホタ/レグサホタ ...

白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2000

全国方言集覧: . 第5期. 近畿 - 499 ページ

... 県日高郡南部町〕ホタ〔和歌山県和歌山市〕ホタ〔和歌山県田辺市〕ホタ〔和歌山県海草郡〕ホタ〔和歌山県日高郡〕ホタ〔和歌山県日高郡由良町〕ホタ〔和歌山県日高郡南部町〕ホタ〔和歌山県西牟婁郡〕ホタ〔和歌山県東牟婁郡太地町〕マスァラ〔和歌山県各地〕ァ ...

白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2003

民俗と地名: 民俗地名語彙事典 - 第 14 巻 - 317 ページ

大きい場合は、必然的にホタも大きな面積になるが、一般にはホタは二、三尺程度である。シマパタ(その項参照)なら、その周囲がすべてホタになる。水田と畑の境は、どうしても畑の土砂が水田に流入することになる。そのため、畑耕作者は水田に流れ出た土砂 ...

松永美吉, ‎谷川健一, 1994

內陸アジア遊牧民社会の研究 - 42 ページ

後藤冨男 ときには、かならずしもさきのホタの返礼を期待するわけではなく、全然別の人々に依頼することも普通にありうる。土の間ではこのような協力は近隣づきあいの誼みとして無報酬で行われる。後日になつて手伝った方が助力を求める期間借用したり、 ...

後藤冨男, 1968

現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 1247 ページ

9 ,ホタ 5)5-4630 【螢】瞬^ ] " 629 阪^ , 4629 【螢】き^ ! " 629 【费】[八丈 6 | 6 , 4629 【營】[ ^词 6 - 4630 【费】睡^ ] 5, 4630 ホタル【费】( ^ ? ^ ] 47 * 4630 ,ホタ,ル【費】^ 1 ^ - 4629 【 4 】[ ^き 1 ^ ^ 4630 ,ホタ,ル【蚤】[番川レホ" 1 タル【萤】,【螢】ホっタル【蟹】 I ...

平山輝男, 1994

地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016 【分冊】 4 ナバーラ、リオハ、アラゴン／バスクほか北部地方

地球の歩き方編集室, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ホタ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ホタ în contextul următoarelor știri.

“21世紀のリスト”と呼び声高い20歳のスター反田恭平、いよいよデビュー …

スペイン狂詩曲 （スペインのフォリアとホタ・アラゴネーサ） 4. コンソレーション（慰め）第3番 5. タランテラ ～巡礼の年第2年補遺 ヴェネツィアとナポリ から 6. 超絶技巧練習曲から 第10番 Allegro Agitato Molto 7. 超絶技巧練習曲から 第4番 マゼッパ 8. 水の上を ... «BARKS, Iul 15»

ごみ１８０キロ、海辺きれいに 生き物観察し保全痛感

久米島ホタレンジャー」と保護者ら約３０人が参加した。 海岸には中国大陸や日本国内から流れてきたペットボトル、発泡スチロール、漁網、浮き、スプレー缶などの漂着ごみが目立ち、蛍光灯や白熱電球といった危険ごみも散乱していた。参加者らは額に汗を ... «琉球新報, Iul 15»

2015年 サン・フェルミン祭り

12時00分、サラサテ通りで伝統舞踊ホタのリサイタルが始まります。 18時30分 闘牛. 20時00分から子供のために操り人形劇がコンデ・ロデスノ広場で開催. 7月9日. 8時マドリードのビクトリアーノデル・リオの闘牛が放たれます。 11時30分から、子供向けの ... «europapress, Iun 15»

20歳のピアニスト反田恭平、イタリアデビューは優勝。

スペイン狂詩曲（スペインのフォリアとホタ・アラゴネーサ） 4. コンソレーション（慰め）第3番 5. タランテラ ～巡礼の年第2年補遺 ヴェネツィアとナポリ から 6. 超絶技巧練習曲から 第10番 Allegro Agitato Molto 7. 超絶技巧練習曲から 第4番 マゼッパ 8.水の上を ... «BARKS, Mai 15»

初出！ アルゲリッチとリッチの61年レニングラード・ライヴ＆ブールとの60 …

(3)サン・フェルミンのホタ (4)ミラマール・ソルツィーコOp.42 (5)アンダルシアノセレナードOp.28 (6)ロシアの歌Op.49 (7)ホタ・アラゴネーサOp.27 (8)さらば我が山Op.37 (9)ホタ・デ・パブロOp.52 (10)イパラギレのソルツィーコOp.39 (11)夜鳴き鶯の歌Op.29 «TOWER RECORDS ONLINE, Mai 15»

ホタル再生し未来創造 水戸の3団体が報告会

科学の甲子園」と呼ばれる日本学生科学賞で優秀賞に選ばれた市立国田小中、「低炭素杯2015」で最優秀わくわく未来賞を受けた常磐大、子どもホタレンジャー発表大会で審査員特別賞に輝いた逆川こどもエコクラブの3団体が活動を発表した。 «茨城新聞, Mar 15»

ホタバン、藤田＆友香音源をライブ会場限定で

hotal light hill's bandのアコースティック音源「ホタバンアコースティックスvol.1」が1月10日にライブ会場限定でリリースされる。 この音源は藤田竜史（Vo, G）と村上友香（Vo, G）のデュオ編成による楽曲が収められたもの。全4曲入りの今作には「夢見リアル ... «ナタリー, Ian 15»

避難先の縁を記事に／桑折町と浪江町／被災地復興・横で支える（６完）

意識したのは避難者と受け入れ側の双方向性だ。「一方が助けてもらうだけじゃ駄目。どちらも主役であってほしい」。町のイベントや情報コーナーを設けるほか、商店街の協賛店で割引が受けられるクーポン券「ホタぽん」を発行し、地元も潤う仕組みを整えた。 «河北新報, Ian 15»

神尾真由子 『愛のあいさつ&夢のあとに～神尾真由子 ヴァイオリン …

直近の日本公演は、今秋に行われるフランツ・リスト室内管弦楽団とのツアー。サラサーテ《ホタ・ナヴァラ》&《カルメン幻想曲》や、ピアソラ《ブエノスアイレスの四季》を演奏予定で、その充実した新境地に注目と期待が高まる。 ※上記の公演は終了しました。 «Mikiki, Nov 14»

紋別の味「特製空弁」で、26日から対象搭乗者に

特製空弁は、きたみらいの「帆立おこわ」、マルマ松本商店の「漁師の寿司弁当」、ホテルオホーツクパレスの「ホタコロバーガー」と「はまなす牛バーガー」の４種。このほか同ホテルがホタテとカリフラワーを使った「ウェルカムスープ」を提案。いずれも提供条件に ... «北海民友新聞, Oct 14»