Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼだい‐じゅ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼだい‐じゅ ÎN JAPONEZĂ

ぼだい
bodaizixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼだい‐じゅ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼだい‐じゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼだい‐じゅ în dicționarul Japoneză

Bodhidhi 【Bodhi arbore】 1 (Bra) Bodhidruma alfabetul "Un alt nume pentru Tenjiku Bodaju din familia Mulberry. Se spune că Buddha a făcut iluminare sub ea, iar în India este considerat ca fiind Trei Treimi Sacrați cu o inimă și inimă (Mu Yuu) \u0026 thinsp; · \u0026 2 Takagi decolorat de Lynx. Frunzele sunt ovale triunghiulare, iar spatele este alb. În timpul verii, puneți un floret galben pal, parfumat în jos, este de fapt sferic și dur. Este un nativ din China și plantat ca un substitut pentru 1 într-un templu. Există un Lindenbaum (Seiyoubodai) cunoscut sub numele de melodie a lui Schubert în aceeași specie. "Floarea sezoniera = vara = toamna" "O femeie care iau fructele? / Imiko" 3 În secta Zen, iluminare. ぼだい‐じゅ【菩提樹】 1 《(梵)bodhidrumaの音写》クワ科のテンジクボダイジュの別名。釈迦がその下で悟りを開いたとされ、原産地インドでは無憂樹 (むゆうじゅ) ・娑羅双樹 (さらそうじゅ) とともに三大聖木とされる。 2 シナノキ科の落葉高木。葉は三角状卵形で、裏面は白い。夏、香りのある淡黄色の小花を下向きにつけ、実は球形で堅い。中国の原産で、寺院で1の代用として植える。同属別種にシューベルトの歌曲名として知られるリンデンバウム(セイヨウボダイジュ)がある。《季 花=夏 実=秋》「―の実を拾ひをる女人かな/虚子」 3 禅宗で、悟りのこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼだい‐じゅ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼだい‐じゅ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼだい‐じゅ

たんか‐しょうはく
たんどうろう
ぼだい
ぼだい‐こう
ぼだい‐ごえ
ぼだい‐さった
ぼだい‐
ぼだい‐しょ
ぼだい‐しん
ぼだい‐じ
ぼだい‐
ぼだい‐せんな
ぼだい‐だるま
ぼだい‐もん
ぼだいじゅのこかげで
ち‐ぼち
ちゃ‐ぼちゃ
ちゃん
っ‐か
っ‐かい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼだい‐じゅ

あん‐じゅ
いち‐じゅ
いん‐じゅ
‐じゅ
うがん‐じゅ
えん‐じゅ
えんぶ‐じゅ
おう‐じゅ
おん‐じゅ
‐じゅ
かく‐じゅ
かつよう‐じゅ
かん‐じゅ
かんとう‐じゅ
‐じゅ
がいろ‐じゅ
‐じゅ
きょ‐じゅ
きょう‐じゅ
きん‐じゅ

Sinonimele și antonimele ぼだい‐じゅ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼだい‐じゅ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼだい‐じゅ

Găsește traducerea ぼだい‐じゅ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼだい‐じゅ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼだい‐じゅ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

菩提树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

árbol de Bodhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bodhi tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बोधि वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شجرة بودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бодхи дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bodhi árvore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোধি বৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

arbre de la Bodhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pokok Bodhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bodhi-Baum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼだい‐じゅ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보살님 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wit Bodhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cây bồ đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போதி மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बोधी वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bodhi ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bodhi albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

drzewo Bodhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бодхі дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

copac Bodhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δέντρο Bodhi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bodhi boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bodhi träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bodhi treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼだい‐じゅ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼだい‐じゅ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼだい‐じゅ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼだい‐じゅ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼだい‐じゅ»

Descoperă întrebuințarea ぼだい‐じゅ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼだい‐じゅ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
仏教説話大系23 世界のジャータカ(一) - 第 23 巻 - 47 ページ
増谷文雄 47 ァーナンダはそう言って花屋へ出かけていった。しばらくすると、ァーナンダは両手にいっばい「それはお気の毒に: : :。では、わたしが行ってあなたがたのために手に入れてきましょう」「実は、菩提樹供養をしようと思って花屋に行ってみたのですが、 ...
増谷文雄, 1985
2
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 221 ページ
ぼだいず。文例 1 校量数珠功徳柽『若し菩提子を用いて数珠と為すは、或用掊念、或但手持数謹一偏、其の福は量り無し。』文例 2 大和本草十二雑木類『菩提樹、云云、凡ソ念珠- 1 作ル物ヲ、世俗、皆菩提樹ト称ス。世俗ノ菩,ト称スル物多シ。モクレンジモぼ ...
平等通照, 1978
3
天台宗聖典 - 109 ページ
で 4 だいまくてムじにしだいくわう- ^而此大光明ひやくくわ,きうしやく 4 う普未せ. ... 1^9 力し 3 な力 I 而して彼の衆の中に,だいぼん'一んわうあくいつ? ... な& 6 は-一けぼだいじゅくやうそぼにいじ; 9 にかじふ^じ 5 んじ幷びに以つて、佛の菩提樹に供養す。
硲慈弘, 1927
4
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
取彼乳廉如意飽食、しっかいじょうじんすぶつほんぎょうきょううちありがたそのときぼさつびをしょくしすでにおわりてざよりして ... あんじょうにぜんぜんぼだいじゅにむかうあんじょうにぜんぜんぼだいじゅにむかう- L -たんごんみみょうにんあ安産瀬々向菩提樹
ゴマブックス編集部, 2015
5
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
取彼乳廉如意飽食、しっかいじょうじんすぶつほんぎょうきょううちありがたそのときぼさつびをしょくしすでにおわりてざよりして ... あんじょうにぜんぜんぼだいじゅにむかうあんじょうにぜんぜんぼだいじゅにむかう- L -たんごんみみょうにんあ安産瀬々向菩提樹
芥川龍之介, 2015
6
公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 85 ページ
さとりもなければ煩悩本来無一物何れの処にか塵埃を惹かんほんらいむいちもっいずところじんあいひ菩提本樹無し明鏡亦台に非ずぼだいもとじゅなめいきょうまただいあらで偈にして書いてもらい、同じように道場の壁に貼ってもらいました。慧能の偈は、い偈で ...
松原泰道, 1990
7
隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか? - 36 ページ
ナイランシャラー川沿いにあぼだいじゅしたいはっしょうどうるブッダガヤーの菩提樹の下で、ガリガリにやせ細るほどの修行をした後に悟った。このときのブッグの悟りが、のちに「四諦八正道』という仏しょうけんしょうしせいごしょうぎょうしょうみようしょうじんしょう ...
副島隆彦, 2014
8
神のささやき(発行:青鴎社〈Seiousha〉): - 190 ページ
十六日こ・スリランカ北中部州にある古都・アヌラーダプラへ。選挙の日で、徽。激の人が群れす)つはいをなしている。投票率がよさそうな印象を受けた。アヌラーダプラには、仏教徒の崇拝対象になっている「スリー・マハー曲ロ提樹』と呼ばれている菩提樹 ...
迫 登茂子, 2013
9
カラマーゾフの兄弟
りんごかえでぼだいじゅしらかばあ林檎の樹と、楓に菩提樹、白樺が各一本ずつ植えてあるだけであった。庭の中央はがら空きで、ささやかな草地になっていて、夏になると十四、五貫の乾草が刈り取れるのであった。持ち主は春からさきを幾ルーブルかでこの庭 ...
正夫·米川, 2013
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 90 ページ
ぼだいじゅ菩提樹】 1215 き 1 -ュ 31 ョ 3 237 21111 - ^ 11581 道樹,覚樹ともいう。釈尊がその下でさとりを開いた樹。本名を畢鉢羅樹(お! 3 一? ?巴ヒという。またァシュヴァッター 213 さ 3111 - 3 ^ 35 ^ ^ ^ ^ I13 )樹ともよばれる。インドではヴェ—ダ以来神聖 ...
Hajime Nakamura, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼだい‐じゅ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼだい‐じゅ în contextul următoarelor știri.
1
小田原で子連れビュッフェランチを楽しめる...
【1】菩提樹ぼだいじゅ). ママにうれしいヘルシーメニューのビュッフェ. 菩提樹,神奈川,小田原,ランチ 出典:r.gnavi.co.jp. 美容と健康を考えた自然食にこだわったビュッフェレストランです。 ママにうれしい野菜や雑穀米などを使ったヘルシーなオリジナルメニュー ... «cozre, Sep 15»
2
語り継ぐ:戦後70年の夏に/3 千葉師範女子部、船橋の長門堯子さん …
周囲には爆弾の破片で背中をえぐられた友人や、顔中血だらけの兵隊たち。自分は菩提樹ぼだいじゅ)の陰で無事だった。 「太ももに爆弾の破片が入った友人を戸板に乗せ、無我夢中で病院まで運びました。血だらけでうめく人、大根のように並べられた遺体。 «毎日新聞, Aug 15»
3
女流醸造家による一品
香りは芳醇で、レモンなどかんきつ類のコンフィ、黄色いりんごのコンポート、かりんなどの果実香に、菩ぼだいじゅ提樹の花、石灰様のミネラル、蜜ろうや蜂蜜、白い土、スパイス、ほのかなペトロールなどの香りが調和。 味わいは優しく、ほのかな甘みからしっかり ... «読売新聞, Iul 15»
4
いばらき魅力再発見:潮来市堀之内 二本松寺 供養のアジサイ1万株に …
本尊は、光圀公から寄進された県指定文化財の薬師如来。日光・月光菩薩(ぼさつ)とともに25年に1度だけ「ご開帳」される秘仏だ。本堂まわりの境内には、光圀公お手植えの槙(まき)や比叡山から移植された樹齢約400年の菩提樹ぼだいじゅ)など、アジサイ ... «毎日新聞, Iun 15»
5
奈良・飛鳥資料館で特別展「はじまりの御仏たち」
展示品のうち、二光寺廃寺(御所市)出土の大型多尊○仏は、多くの仏とその後に飛天(ひてん)、菩提樹ぼだいじゅ)などが表現された○仏。柔和な仏の顔の表情もはっきりわかり、表現豊かな遺物だ。 橘寺(明日香村)出土と伝えられる火頭(かとう)形三尊○ ... «産経ニュース, Mai 15»
6
「トロピカル盆栽」に夢中 インド 愛好者は3万人
繊維工場の経営者だったが、80年代に大規模な労働争議に遭い、事業を手放した。以来、盆栽一筋。インド盆栽界の草分けとして、夫婦 ... 庭にはゴムの木やインド菩提樹ぼだいじゅ)など南国の木々の盆栽がずらり。植木鉢も地元職人が作ったものだ。 «SankeiBiz, Mai 15»
7
【福嶋敏雄の…そして、京都】(23)近松門左衛門 卑賤ゆえ見えた …
寺のまえの、崖っぷちにある菩提樹ぼだいじゅ)の大木の太い幹が、パノラマのようにひろがる琵琶湖の景観をタテに裂いていた。 「近松」という寺の名前のとおり、近松門左衛門は青年時代の3年間ほど、この寺で過ごした。僧侶になるためではなく、学問に ... «産経ニュース, Dec 14»
8
天皇・皇后両陛下、インド訪問の功労者招き茶会
天皇陛下は出席者を前にあいさつし、1960年に訪問した際に植えた菩提樹ぼだいじゅ)の木が、大木に育っていたことを紹介。「この度の訪問では日印関係がこの木のように大きく育っていることを感じました」と振り返った。さらに「両国が今後一層交流を深め、 ... «朝日新聞, Ian 14»
9
「天皇陛下この1年のご動静」宮内庁が発表(全文)
当時は、国事行為の代行に関する法律がなかったため、昭和天皇のご名代としてのご訪問でした。 ... 大使公邸では、53年前のご訪問時に植樹された菩提樹ぼだいじゅ)が大きく成長した様子を大使館員や現地職員等と懐かしくご覧になったほか、在留邦人 ... «朝日新聞, Dec 13»
10
天皇、皇后両陛下:53年前に植樹、菩提樹を視察
【ニューデリー真鍋光之】インドを訪問中の天皇、皇后両陛下は1日、日本大使公邸を訪れ、1960年に訪れた際に植えた菩提樹ぼだいじゅ)を視察した。53年前の12月1日に植えたもので、当時の苗木が幹の周囲約7メートル、高さ約17メートルに成長している。 «毎日新聞, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼだい‐じゅ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotai-shi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe