Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほたるのひかり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほたるのひかり ÎN JAPONEZĂ

ほたるひかり
hotarunohikari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほたるのひかり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほたるのひかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほたるのひかり în dicționarul Japoneză

Hotarari nu Hikari 【Hotaru no Hikari】 Melodii de melodia populară scoțiană "Auld lang syne". A fost publicată în "Colecția de piese de școală elementară" editată de Ministerul Educației, Meiji (1881), Ministerul Educației. Textele japoneze sunt necunoscute. Este cântată ca o melodie de rămas bun după ceremonia de absolvire etc. ほたるのひかり【蛍の光】 スコットランド民謡「Auld lang syne(過ぎし日)」による歌曲。明治14年(1881)文部省編の「小学唱歌集」に掲載された。日本語の作詞者は不明。別れの歌として卒業式などで歌われる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほたるのひかり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほたるのひかり


きぬひかり
kinuhikari
こしひかり
kosihikari
はちがつのひかり
hatigatunohikari
ひかり
hikari
ひのひかり
hinohikari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほたるのひかり

ほたる‐い
ほたる‐いか
ほたる‐いし
ほたる‐かご
ほたる‐かずら
ほたる‐が
ほたる‐がい
ほたる‐がっせん
ほたる‐がり
ほたる‐ぐさ
ほたる‐さいこ
ほたる‐そう
ほたる‐ぞく
ほたる‐で
ほたる‐なす
ほたる‐び
ほたる‐ぶくろ
ほたるのかわ
ほたるのはか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほたるのひかり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いね‐かり

Sinonimele și antonimele ほたるのひかり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほたるのひかり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほたるのひかり

Găsește traducerea ほたるのひかり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほたるのひかり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほたるのひかり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

光的萤火虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Firefly de la Luz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Firefly of Light
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लाइट के जुगनू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أولد لانغ المتزامنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Firefly Света
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Firefly da Luz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুরানো সেই দিনের কথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Firefly de Lumière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Auld Lang Syne
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Firefly of Light
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほたるのひかり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

호타루 의 빛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Auld Lang Syne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Firefly of Light
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Auld லாங் Syne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फार प्राचीन काळचे दिवस ज्याच्या स्मृती रम्य वाटतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eski güzel günler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Firefly di Luce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Firefly of Light
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Firefly Світу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Firefly de lumină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Firefly του Φωτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Auld Lang Syne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Firefly of Light
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Firefly of Light
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほたるのひかり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほたるのひかり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほたるのひかり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほたるのひかり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほたるのひかり»

Descoperă întrebuințarea ほたるのひかり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほたるのひかり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大事なことはみーんなドラえもんに教わった
スネ夫から、教室のガラスを割った犯人にしたてあげられそうになったのび太が、本当そしてもう一つが、【タイムマシンで犯人を】(第は巻)です。た、いらしてね」と、校門でのび太を送り出しています。校長先生も泣きながらハンカチを振りあげ、「ほたるのひかり、ま ...
久保田正己, 1997
2
がんばれ!駐在っ子 - 90 ページ
おかあさんが、ポツリ、『駐在所の明かり』みたいねー」このほたるの光つてちゅうざいしょあひかり「ほら、あそこ」ゆびと、指をさした。みなほも、じっとほたるを見つめている。ひかり「うわぁー、ほんとう。かんげき!やさしい光ね」こうひかほたるは、交たいにポワッ、 ...
よしいたかこ, 2006
3
ホタルの光は、なぞだらけ: 光る生き物をめぐる身近な大冒険
ふしぎな生き物は、たとえば熱帯のジャングルや深海まで行かないと見つからないものだと思っていませんか ...
大場裕一, 2013
4
東京ホタル
学生時代の恋人と二人で歩く夜に、祖父と同居しはじめた春休みに、2021年の皆既月食に、時をつなぐ邂逅に、音信不通だった母親と巡りあった日に―人気作家陣が紡ぐ東京の新 ...
中村航, ‎小路幸也, ‎穂高明, 2015
5
ピロロと愛々 - 78 ページ
京都野寫楽 78 どろみを求める、はかない蛍の光ど化していた。もとほたるひかりかに飛び交っていた。亀岡で見た無数の青い光は、ここに来て、ひどどきの命のまとか力 X お力み^すうあおリ力りきレグ"ち鳥居の下に愛々どピロ口は、紐でつながったまま ...
京都野寫楽, 2007
6
[決定版]菜根譚:
言うきゆうそまでもなく、人が寄りつかなくなり、ヘたをすると、「窮量、艦を職む」反撃を食らう恐れがあるからだ。ここにも、余地をとどめ、パランス感覚を重視する考え方が働いている。二四汚物のなかからもふそうひかり\ほたるかげつかがぶ~へんせみこの ...
守屋洋, 2007
7
螢の話
渡瀬庄三郎. はたるためほたるおのふせ 「ブみどうつ『ろら、 C. 難戦でも受けるかの時には総ち気が立ってきて盛に光を放つのひかりさかんはげはなはつ華 と光跳し色#同盤るて でなほ類に着を放ってみる、かく盛に激しく襲する光に射られひかりしきりなか警の ...
渡瀬庄三郎, 1902
8
ブルースマンと小学生 - 122 ページ
しよあせはたら歩いていると、赤いライトがいっぱいついて、道路工事をしている場うたえきまえやたいいえむた十時になり、「蛍の光」の流れる中、ようやくふたりで外へ出た。父ちゃんはけっきょく、すっかりをすってしまった。ほたるひかりお「終わった。」すこかま「 ...
こうだゆうこ, 2014
9
群書類従 14(和歌部) - 53 ページ
... は風获さく花の色こき草の朽しもやほたるとなりて光みすらん祭^六廿五公宴北&社御法榮 68 座天みてる光そへてよ^か代はあ ... 月のひかりに胡上月百草のあるか中にも彥星のうしひく花を手向とやせん七夕植物同七タ公&1 かさねてはきねとよ寒に忘れつ\ ...
塙保己一, 1960
10
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 38 ページ
文理編集部. にコウ競ひかる 3 光線・観光・日光 S7 カ河ひかり、 3 ひかり動月の光・ほたるが光る。 N - |光光光光光光 6 画ひとあしにんにょう----------------ひかにつこうほー。あか、} Q G)星がる。
文理編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほたるのひかり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotarunohikari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe