Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐さき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐さき ÎN JAPONEZĂ

ぼうさき
bousaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐さき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐さき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐さき în dicționarul Japoneză

Bottom 【Bar】 vârful unui bar. 2 Cage \u0026 thinsp; vârful unui bar care transportă (mașină) \u0026 thinsp; Boubana. De asemenea, cine joacă în fața palanquin. labă de pisică. ぼう‐さき【棒先】 1 棒の先端。2 駕籠 (かご) を担ぐ棒の先端。ぼうばな。また、駕籠の前を担ぐ者。先棒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐さき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐さき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐さき

ぼう‐げん
ぼう‐げんれい
ぼう‐
ぼう‐こう
ぼう‐こく
ぼう‐こん
ぼう‐
ぼう‐さ
ぼう‐さ
ぼう‐さいぼう
ぼう‐さ
ぼう‐さ
ぼう‐さだめ
ぼう‐さ
ぼう‐さ
ぼう‐
ぼう‐ざい
ぼう‐ざとう
ぼう‐ざや
ぼう‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐さき

かい‐さき
かお‐さき
かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき
ことば‐の‐さき
この‐さき
こわ‐さき

Sinonimele și antonimele ぼう‐さき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐さき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐さき

Găsește traducerea ぼう‐さき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐さき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐さき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

棒萨基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palillo de Saki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick Saki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक साकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا الساقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придерживайтесь Саки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vara Saki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্টিক সাকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâton Saki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stick Saki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stick Saki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐さき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보우 사키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Stick Saki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Stick Saki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புத்தர் பூசாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टिक साकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çubuk Saki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bastone Saki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kij Saki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дотримуйтеся Саки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stick Saki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stick Σάκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick Saki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stick Saki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick Saki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐さき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐さき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐さき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐さき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐さき»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐さき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐さき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 41 ページ
正史實傳 : 全 為永春水 傳「有難へ、吾儕の財布だ。錢と小玉はなくなつたけれども、大事な手紙が道人って I ?たか傳八は兎角して棒の先に引掛けつ-引描けたるをうち詠め、でん 2 かくぼ 5 さきひつかひきあなが承「夫ぢやァ吾儕が灯を見せるから、お前其棒で ...
為永春水, 1911
2
ゆきちゃんのぼうけん - 65 ページ
と、言いかけた時、しょうぼう車くんが、「ハィ」と、手を上げました。そして、「じつは、ぼくたち、よく考えてみたら、はじめの日にケンカばかりしていて、〃さきみふしぎのとう"のあたりをさがすのを、わすれていたんです。先に、そっちを見たいんですけれど」と、パトカ— ...
石川貴子, 2004
3
まっぷる 首都圏からの日帰り温泉'15: - 181 ページ
霊石亭 1491 円欧型ゾート犬偲の壁坊ビマ y 刀 H3 囚○すばぁ晶 r ど D ぞ=といぬぼうぎ苦た W よ予○己と- *0479-25-6000 ... 聖飢オー了二”昭和 39 年| I 』閏鎧犬映臨ホテル" # □ぜつけいのやどいぬぼうさきほてる*一血に*0479-22-B111 - *鉄子市犬映埼 ...
昭文社, 2014
4
日语汉字读音速查词典 - 20 ページ
I 旁惚れ[おかぼれ]傍流(ぼうりゅう]傍迷惑(はためいわく)傍目[おかめ〕傍目【はため]傍目八目【おかめはちもく〕傍若無人[ぼうじやく ... (び) [ぼうたかとひ】棒^跳(び) [ぼうたかと棒械[ぼうじま] I び)棒立ち【ぼうだち)棒切れ[ぼうきれ)棒術[ぼうじゅつ]櫸先[ぼうさき]棒 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
5
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 34 ページ
泡^念仏く世事百狭〉に棒先(ボウサキ)を曲げられちァ. |『おいら連の 8 ^が千上がるわえヒぼうさき-かせぎ【棒先籌】〖名】代金のうわまえをはねてかせぐこと。,迷乱《宮島资夫 V 「ともかく口銭取りや棒先稼ぎで収入の道もあったのだが」ほう-さく V :【方策】【名】 1 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
6
ことりっぷ 千葉・房総: - 39 ページ
零 _ 霊ふ-鋭子周辺 MAP *川駅霊長崎海水浴場濃- □外 j 漁籠長崎町器盟□ぐり☆ロポ駅のぬれ煎餅は 1 個 8b 円□筐-犬映埼マリンパーク鎌子電鉄名物犬映駅ぬれ煎餅直売店鎌子電鉄の旧煮いぬぼうさきマリンパータちょうしでんてつめいぶついぬぼうえき ...
昭文社, 2015
7
・ 冀望(きぼう) - 68 ページ
その義務が逆にィォリズを何度も危機から生還さきない... ...。ことが義務付けられているため、先に死ぬことがで乗組員が危機に陥った場合、最後まで指揮を続けるォ—トの使用が認められていない。もし事故などで揮系統が樹立されている機長や指揮官には、 ...
吉川明人, 2002
8
まっぷる ドライブ 絶景&グルメ 関東・甲信越'16: - 150 ページ
QREA31 回犬映埼モデルコ=ススポット| ○いぬぼうさきまりんばーくッ迫力のイルカショーは必見約 230 種 250 万匹の海の生きものを観賞できる水族館。イルカショーでは観客席から間近にイルカのジャンプを見言ることができる。□149D-1 *0479-24-0451 ...
昭文社, 2015
9
新日汉辞典 - 1983 ページ
II ~対束を立てる/胡定坊欠吋束・ II @設佛を益化する/加亜坊欠没告・ぼうさい[坊立] (名)坊立・ I 全・ぼうさい[防村几名) (年)防材。(妨止畝ね入湛而泣在皓口的水況,石夫,扶呈 II 句)ぼうさき[梓先] (名) 0 柿柱的前卑。 I 舛甘的折夫。ほうさく[万策] (名)方東。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1671 ページ
... (ほうこうたんちき) [名] 970 通お機器坊河内(ぼうごうち) [固] 67 姓 27 大字(その他)方向づけ,方向付け(ほうこうづけ) [名(転生) ] ... 姓芳崎(ほうざき) [固] 27 大字(その他) 67 姓朴崎(ほうざき) [固] 27 大字(その他)棒先(ほ'うさき) [名] 2659 先(場) 290 運送人; ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐さき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐さき în contextul următoarelor știri.
1
音痴のことを「犬吠埼(いぬぼうさき)」と呼ぶ隠語があるそうだ…
音痴のことを「犬吠埼(いぬぼうさき)」と呼ぶ隠語があるそうだ。そこは千葉県銚子市の郊外に突き出た岬。銚子の外れ、転じて「調子外れ」につながるのだとか. ▽その銚子は漁業と野球が盛んな土地で知られている。県立の銚子商業高は春夏計20回も甲子園 ... «西日本新聞, Oct 15»
2
リアルと妄想が交差する!? 『ラブリケーション 1&2』とめいどりーみん …
また、ジョー岡田は、ドリンクの中でひと際異彩を放つ“犬吠埼 綾 (いぬぼうさき あや)”のドリンクにもチャレンジ。一見、トマトジュースにタバスコを加えるという通の香りが漂うドリンクだが、実際に飲んでみると“犬吠埼さんのSっ気が伝わってくる辛さ”とのこと。 «ファミ通.com, Mai 15»
3
シリーズ2タイトルを同時収録したPS Vita「LOVELY×CATION 1&2」が5 …
国立大学病院の教授のひとり娘で、成績優秀かつスポーツ万能な文武両道のお嬢様。 犬吠埼 綾(いぬぼうさき あや) CV:愛原ちづる. 孤高の一匹オオカミで、負けず嫌いな後輩のゲーマー。ドSな性格だが、動物とゲームが大好きで、かなりオタクな趣味を持って ... «Gamer, Feb 15»
4
【千葉限定】ダジャレにはダジャレを。ダジャレを重ねる犬吠埼(いぬぼう
ダジャレを重ねる犬吠埼(いぬぼうさき)」のキティちゃんをご紹介します。 千葉県銚子市にある、犬吠埼(いぬぼうさき)。 今回のキティちゃんは、そんな犬吠埼(いぬぼうさき)をPRするべく、犬=いぬ、吠ぼうさき)=っぽと、みごとなダジャレで表現してい ... «日刊アメーバニュース, Mai 14»
5
千葉県犬吠埼で日本一早い日の出を拝む! 東京都内発、日帰りグルメ旅
関東最東端にある犬吠埼(いぬぼうさき)は、山頂や離島を除けば日本でもっとも早く日の出が拝める場所。雄大な太平洋と神々しい太陽を眺め、今年一年の幸せを祈ってみてもいいかもしれない。そしてその後は銚子(ちょうし)の市街地で初詣&おいしいご飯を ... «マイナビニュース, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐さき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-saki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe