Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ボウリング" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ボウリング ÎN JAPONEZĂ

ぼうりんぐ
ボウリング
bouringu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ボウリング ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ボウリング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bowling

ボウリング

Bowling (engleză: bowling) • Bowling cu zece pini (engleză: bowling cu zece pini) este o minge (engleză: minge de bowling) destinată unui stick numit zece pini care sunt aliniate vertical la player și sunt aranjate într-un triunghi echilateral Rolling, sport pentru a învinge PIN. Notația Kanji din Japonia este de zece piloni. Participarea la Jocurile Mondiale, evenimentul oficial al Jocurilor Asiatice, competiția Festivalului Național de Sport. Un joc este format din zece rame. Se face, de obicei, într-o alee de bowling, o instalație privată pentru bowling. Există mai multe benzi în aleea de bowling și este de obicei un setter cu pin (o mașină care aliniază automat pinii) și o întoarcere cu mingea (un mecanism care trimite mingea înapoi la player). În afară de bile de diferite greutăți, sunt disponibile și pantofi speciali. ... ボウリング(英: bowling)・テンピンボウリング(英: ten pin bowling)は、プレイヤーに対して頂点を向けて正三角形に並べられた、10本のピンと呼ばれる棒をめがけてボール(英: bowling ball)を転がし、ピンを倒すスポーツ。日本での漢字表記は十柱戯。ワールドゲームズ参加競技、アジア競技大会の正式競技種目、国民体育大会の競技である。 1ゲームは10のフレームから構成される。通常、ボウリングを行うための専用施設であるボウリング場で行われる。ボウリング場は中にいくつものレーンがあり、ピンセッター(ピンを自動的に並べる機械)やボールリターン(ボールをプレイヤーの元に送り返してくる仕組み)などを備えているのが普通である。様々な重さのボールの他に、専用の靴なども貸し出している。...

Definiția ボウリング în dicționarul Japoneză

Bowling 【bowling】 Una dintre competițiile sportive. Rolind mingea cu 10 pini stând la marginea unei podele din lemn numită banda, concurează pentru puncte cu numărul de pini care au fost învinși. ボウリング【bowling】 スポーツ競技の一。レーンとよばれる木製の床の端に立てた10本のピンを目がけてボールを転がし、倒したピンの数で得点を競い合う。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ボウリング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ボウリング


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ボウリング

ボウ
ボウ‐こ
ボウ‐カラー
ボウ‐ガン
ボウ‐タイ
ボウイング
ボウネス
ボウネス‐オン‐ウィンダミア
ボウバレー‐パークウエー
ボウモア
ボウラー
ボウライン
ボウ
ボウル‐ゲーム
ボウルビー
エティウス
カス‐デル‐トーロ
カロ
カロ‐きょく
カロ‐ピー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ボウリング

アインシュタイン‐リング
アクティブ‐ステアリング
アタッチメント‐リング
アップ‐セリング
アニーリング
アマチュア‐レスリング
アンクリング
アンバンドリング
イアリング
イェーリング
イズモリング
イヤリング
インダストリアル‐エンジニアリング
インフォメーション‐エンジニアリング
ウイーク‐シェアリング
ウエア‐レべリング
ウエディング‐リング
エクステンション‐リング
エタニティー‐リング
エンゲージ‐リング

Sinonimele și antonimele ボウリング în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ボウリング» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ボウリング

Găsește traducerea ボウリング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ボウリング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ボウリング» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

保龄球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bolos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bowling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बॉलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البولينج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

боулинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

boliche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bowling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bowling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bowling
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ボウリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

볼링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bowling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bowling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பந்துவீச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बॉलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bovling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bowling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kręgle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

боулінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bowling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μπόουλινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

boulwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bowling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bowling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ボウリング

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ボウリング»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ボウリング» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ボウリング

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ボウリング»

Descoperă întrebuințarea ボウリング în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ボウリング și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
DVD ボウリング入門: 18UPをめざせ!
「なるほど、そうか!」と思わず納得。名和秋プロがボウリング本No.1のわかりやすさで、ズバリ解説。
名和秋, 2008
2
バイオメカニクス-生体力学的ボウリング定義: アムレト・モナチェリのゲームを解剖する
ボウリング翻訳シリーズのご紹介ベストな状態にするために減らす米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。水泳・陸上競技などで一般的な練習量の減量調整をどのようにボウリングに取りれるかについてUSBCゴールドコーチの ...
Joe Slowinski, 2014
3
L.A.S.E.R.ボウリング調整術 パート1: ボール着地点とアングル: ARSEを活かすために
ボウリングディスマンス翻訳シリーズのご紹介 DYDS:とにかく肩を落とせ! USBCゴールドコーチのジョー・スロウィンスキ氏が提唱するDYDSの効果と練習方法を解説。ボールを投げる方の肩を落とすことにより効果的に手をボールの後ろへ持っていき、ボールの ...
Susie Minshew, 2014
4
ボウリング神話を壊せ パート3&4:
ボウリング翻訳シリーズのご紹介ボウリング神話を壊せパート1&2 米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。 USBCゴールドコーチ&元米女子プロチャンピオンのスージー・ミンシュウ氏が、これまで教えられてきたボウリングの“ウソ”を ...
Susie Minshew, 2014
5
ボウリング神話を壊せ パート5:
ボウリング翻訳シリーズのご紹介ベストな状態にするために減らす米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。水泳・陸上競技などで一般的な練習量の減量調整をどのようにボウリングに取りれるかについてUSBCゴールドコーチの ...
Susie Minshew, 2014
6
L.A.S.E.R.ボウリング調整術 パート3: ローテーションとレボリューションの違い
ボウリングディスマンス翻訳シリーズのご紹介クワイエットアイ(静視)を使った3ポイントターゲティングの効果性 USBCゴールドコーチのジョー・スロウィンスキ氏がケーゲルトレーニングセンターでコーチをしていたころに開発した画期的なアジャスティング方法。
Susie Minshew, 2014
7
L.A.S.E.R.ボウリング調整術 パート2: スピードと用具
奥付 Bowling This Month / December 2012 L.A.S.E.R.ボウリング調整術パート2 2014年5月発行著者/スージー・ミンシュウ訳者/田中純恵 Joshua Sports & Entertainment ボウリングディスマンス翻訳シリーズのご紹介クワイエットアイ(静視)を使った3ポイント ...
Susie Minshew, 2014
8
孤独なボウリング: 米国コミュニティの崩壊と再生
つよいアメリカを支えた市民的つながりの減少は、いつ・どこで・なぜ起こったのか?様々な人と人のつながり=社会関係資本が、幸福な暮らしと健全な民主主義にとっていかに重 ...
ロバート・D. パットナム, 2006
9
ボウリング場が、学校だった。
ボウリングに夢中になった人に
中谷彰宏, 2007
10
図解ボウリング必勝法: 健康スポーツ
ボウリングの楽しさを満喫するためのお手伝の本。初心者のために基本に重点を置き、楽しさ倍増のために早やく得点がつけられるように実例などでわかりやすく解説、練習問題 ...
白石雅俊, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ボウリング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ボウリング în contextul următoarelor știri.
1
ボウリング、東京五輪諦めず?
20年東京五輪の開催都市が提案できる追加種目案から落選した全日本ボウリング協会は29日、同案を受け入れる意向を示した。 落選を受けて、21日に組織委員会と面談を行い、具体的な落選理由は「逆にそれが各競技に大変失礼なことを言ってしまうことに ... «デイリースポーツ, Oct 15»
2
ボウリング、IOCに直接要望も
2020年東京五輪の追加種目選定でボウリングが落選したことを受け、全日本ボウリング協会の曽我勝巳常務理事は21日、国際オリンピック委員会(IOC)に直接、実施を要望することを検討する方針を示した。今後、交渉の窓口となる世界連盟と協議する。 «デイリースポーツ, Oct 15»
3
Mステ録画の愛子さま ボウリングとカラオケ女子会楽しまれる
愛子さまは同級生2人と、品川プリンスホテル内にあるボウリング場に足を運ばれた。 「午前11時頃でしょうか、愛子さまたちは、1階の ... ボウリングを2ゲーム楽しまれた愛子さまはその後併設する水族館に向かわれた。ここは、幼少の愛子さまがご一家で何度も ... «NEWSポストセブン, Oct 15»
4
【東京五輪】 「透明性に疑問」と質問状 ボウリング協会、追加種目選定で
2020年東京五輪の追加種目選定で、最終候補に残りながら落選した全日本ボウリング協会は6日、大会組織委員会に対し、「選考過程の透明性に疑問を持っている」とする質問状を提出した。最終選考にあたり、種目追加検討会議のメンバーが行った競技別の ... «産経ニュース, Oct 15»
5
「しゃちほこ~る」安藤ゆずさんの「ザ・スターダストボウリング」挑戦動画を …
Youtube『しゃちほこ~るチャンネル』に新映像 ぽんさんが『しゃちほこ~る』ガチでやってみたが公開されました!チームしゃちほこの「ぽんさん」こと「安藤ゆず」が難易度プロ級「ザ・スターダストボウリング」に挑む! ぽんさんが『しゃちほこ~る』ガチでやってみた【 ... «4Gamer.net, Sep 15»
6
神木隆之介、プライベートは「基本一人かも」カラオケ、ボウリング…次は …
10月3日に公開される映画『バクマン。』に出演している俳優の佐藤健と神木隆之介が、29日に放送された日本テレビ系のバラエティ番組『火曜サプライズ』に出演した。番組内で、佐藤と神木は、東京の下町にあるB級グルメの名店を巡りながら、それぞれの ... «クランクイン!, Sep 15»
7
ボウリング落選「考えられない」武部会長憤る
ボウリングが落選した。全日本ボウリング協会の武部勤会長は、顔を赤らめながら「野球・ソフトボール、空手に次ぐ3番目だと思っていた。5競技とは思わなかったが、それでも入らなかったことは考えられない」と憤った。 「若者人気」でも劣るつもりはなかった。 «日刊スポーツ, Sep 15»
8
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
神奈川県ボウリング場協会のホームページによると、ボウリングの歴史は非常に古い。エジプトの豪族の子どもの墓からボウリングの原型とされる石で造られたボールとピンが発見された。それは紀元前5200年ころ(紀元前3000年ころという説もあるようだが)の ... «はまれぽ.com, Sep 15»
9
『マツコの知らない世界』で紹介された「ボウリングが劇的に上達する4 …
番組では、これまで5万個のボールの穴を空けたドリラー・芦川和義さんが「ボウリングの世界」を紹介した。ボウリングを投げるときの踏みだし方がしっくりいかないと話すマツコに、芦川は「踏み込むときは右利きなら左で」とアドバイス。そのほかにも、ボールは ... «AOL News, Sep 15»
10
五輪追加種目、8競技団体へのヒアリングが終了
8日は、組織委の事務方が競技会場の費用など計画の詳細を確認した。世界空手連盟の奈蔵稔久事務総長は「実務的な話をさせていただいた。手応えや勝算などは申しあげられない」と語り、全日本ボウリング協会の武部勤会長は「細かいことを聞かれ、丁寧に ... «読売新聞, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ボウリング [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hourinku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe