Înțelesul "ぼうし‐ばな" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼうし‐ばな ÎN JAPONEZĂ

ぼうし	‐	ばな
bousi		bana

CE ÎNSEAMNĂ ぼうし‐ばな ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼうし‐ばな în dicționarul Japoneză

Hat floare] Un alt nume pentru Tsutsukusa.

ぼうし‐ばな【帽子花】 ツユクサの別名。

TRADUCEREA ぼうし‐ばな

Găsește traducerea ぼうし‐ばな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼうし‐ばな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼうし‐ばな» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 帽子，如果我
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sombrero que si
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hat I if
• Traducător din Japoneză - Hindi: हैट मैं यदि
• Traducător din Japoneză - Arabă: قبعة I إذا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Шляпа я , если
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hat I se
• Traducător din Japoneză - Bengali: হাট আমি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chapeau I si
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hat saya jika
• Traducător din Japoneză - Germană: Hat I , wenn
• Japoneză: ぼうし‐ばな
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 모자 면 마라
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hat aku yen
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hat tôi nếu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தொப்பி நான் என்றால்
• Traducător din Japoneză - Marathi: हॅट मी तर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Şapka ben eğer
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cappello I se
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kapelusz I jeśli
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Капелюх я , якщо
• Traducător din Japoneză - Română: Pălărie I, în cazul
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καπέλο μου αν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hoed ek as
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hat I om
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hat jeg om

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼうし‐ばな»

Descoperă întrebuințarea ぼうし‐ばな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼうし‐ばな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本植物方言集成 - 349 ページ

八坂書房, 2001

きつねのぼうし - 4 ページ

今年の種目は障害物競走です。走るだけでもいやなのに、とび箱をとばなくるは運動会が大嫌い。夏休みも終わり、運動会の練習が毎日あるのです。もともと運動の苦手なまさまさるは元気な小学一年生。東京から神奈川県に引越してきたばかりです。マー君とう ...

瀬戸恵津子, 2002

万葉の草と木と鳥と - 156 ページ

つきくさ」の名は大方の花は朝影に咲くがこの草は月影に咲くからだという説が古くあるが、実萬葉集の記載例は「月草」と「鴨頭草」 ... ぼうしばな」は帽子花の意で、二枚の苞に抱かれたこの花の姿が帽子をかぶっていためすにこの草を刈るところからの名付けで ...

落合達郎, ‎Misao Kagawa, ‎森野忠, 1982

季語季題よみかた辞典 - 745 ページ

ばうし花ぼうしばな秋'植 184 毫萊島ほうらいとう春天 543 木瓜明^ぼけみ 4 うじ帽子花ぼうしばな秋'植 153 11 萊盆ほうらいぼん人 543 んまつり秋'宗 77 茅舎忌ばう"き义、 247 泡卵季ほうらんき動 229 裤立 8 乙だて夏^ 550 芒種ばうし峰夏'時 161 簾轚ほ" ...

日外アソシエ一ツ, 1994

和漢古典植物考 - 376 ページ

つきくさ正(月草-著草- &頭草)漢名鴨拓草学名 003111361 " ^ ^ッユクサ厲 豪〔くれんぼ#問荊-費 0 を搢り衣にしようと思って、の ... 草地等に普通みられる一年生草本で、茎の下部は地上を這うようにして伸び、根を出し佾ぉうぼうしばな(大帽子花) I 〔 0 画膨薩雲 ...

寺山宏, 2003

Hanakotoba zenshū - iii ページ

たんぽぼ(蒲公英) 130 ちからぐさ(力草) (おひしば) ... |ー|一ちょうせんあさがお(朝鲜朝顔) 1111 つきみそう(月見草) (つきみぐさ) (まつよいぐさ) 11 -三つゆくさ(芘草) (つきくさ) (ぼうしばな) (あおばな〕(うつしぐさ) (ほたるぐさ) ... 131 一つりがねそう(約鐘草) I つる ...

Hiroyoshi Yanagihara, 1969

徳田秋声全集 - 272 ページ

紳士は角い額を撫で/ /、不承々々に前んで来たが、臆劫さういすもたぼうしときどやばなに椅子に凭れて、帽子を取り、気取ったやうな、遣りっ放しのやうな、一種の妙な語調と様子で、たいなにくわあごつきだくちばしとんがらか「 1 鉢何を喰すだらう。」と顎を突出し ...

徳田秋聲, 1999

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 451 ページ

铯島^ ^おお-ぼうしおほ:【大帽子】〖名】樓物「おお.ほうしばな(大帽子花)」の略。 811 ォ I ポ I シ食ァ〉困おお-ぼうしばなおほ:【大幅子花】〔名】ッェクサの園芸品種。高さ五〇センチお位になる。花の汁で XII 染の下染めをしたり和紙を染めたりする。観赏用にもされ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 946 ページ

ほどく烏鳩からすばと軍閥ぐんばつ終はて数珠掛塌じゅずかけばと北洋軍閥ほくようぐん"わり.しゅう 8 * 8 のばとばつ弥終いや ... しゅ,す旅行鳩りょこうばと搶て子花すてごばな削るはつる青鳩あおばと大帽子花おおぼうしばなゆけ.けずり.さく,そぎ冠鳩かんむりば ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本うたことば表現辞典 - 133 ページ

... の穂】(櫳) 6291625 むぎのめ【麦の芽】(植) 629 むぎばたけ【麦畑】(植) 630 , 625 むぎばな麦花(植) 35 むぎびより【麦日和】(植) ... 278 むぎわらはぜ【麦藁 1 * 1 (動) 377 むぎわらぶえ【麦藥笛】(植) 631 ノ(生) 657 むぎわらぼうし【麦薦帽子】ほ) 631 ノ(生) ...

大岡信, 2000