Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほうじ‐しんごう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほうじ‐しんごう ÎN JAPONEZĂ

ほうじしんごう
houzisingou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほうじ‐しんごう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうじ‐しんごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほうじ‐しんごう în dicționarul Japoneză

Hoji Shigoto 【Semnal de timp】 2 Cum să raporteze timpul exact. Utilizați sunet / lumină etc ほうじ‐しんごう【報時信号】 2 正確な時刻を通報する方法。音・光などを用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほうじ‐しんごう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほうじ‐しんごう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほうじ‐しんごう

ほうじ
ほうじ‐かっせん
ほうじ‐ぎん
ほうじ‐ぐい
ほうじ‐ちゃ
ほうじ‐ちょうぎん
ほうじ‐まめいたぎん
ほうじゅ‐がしら
ほうじゅ‐の‐たま
ほうじょ‐はん
ほうじょう
ほうじょう‐あきとき
ほうじょう‐いん
ほうじょう‐うじつな
ほうじょう‐うじなお
ほうじょう‐うじなが
ほうじょう‐うじまさ
ほうじょう‐うじやす
ほうじょう‐え
ほうじょう‐かてい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほうじ‐しんごう

あかひら‐こんごう
あんしょう‐ばんごう
い‐ねんごう
いた‐こんごう
いちれん‐ばんごう
ふへいこう‐しんごう
へいこう‐しんごう
むちゅう‐しんごう
アナログ‐しんごう
アールジービー‐しんごう
コピーせいぎょ‐しんごう
コンポジット‐しんごう
コンポジット‐ビデオしんごう
コンポーネント‐しんごう
コンポーネント‐ビデオしんごう
ジーシーアール‐しんごう
ディーティーエムエフ‐しんごう
デジタル‐しんごう
トーン‐しんごう
モールス‐しんごう

Sinonimele și antonimele ほうじ‐しんごう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほうじ‐しんごう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほうじ‐しんごう

Găsește traducerea ほうじ‐しんごう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほうじ‐しんごう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほうじ‐しんごう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

法事信号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

señal de servicio conmemorativo budista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buddhist memorial service signal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बौद्ध स्मारक सेवा संकेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البوذية تذكارية إشارة الخدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Буддист памятник обслуживание сигнал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sinal de serviço memorial budista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হাউজিং কম্পিউটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

signal de service commémoratif bouddhiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

isyarat peringatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

buddhistischer Gedenkdienst Signal
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほうじ‐しんごう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보도 신호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sinyal layanan Memorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Phật giáo tín hiệu dịch vụ tưởng niệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நினைவு சேவை சமிக்ஞை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्मारक सेवा सिग्नल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Memorial Hizmet sinyali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

segnale di servizio commemorativo buddista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pomnik buddyjski sygnał serwisowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Буддист пам´ятник обслуговування сигнал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

budist semnal serviciu memorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βουδιστής μνημόσυνο σήμα υπηρεσιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Boeddhistiese roudiens sein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Buddhist minnesstund signal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Buddhist minnegudstjeneste signal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほうじ‐しんごう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほうじ‐しんごう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほうじ‐しんごう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほうじ‐しんごう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほうじ‐しんごう»

Descoperă întrebuințarea ほうじ‐しんごう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほうじ‐しんごう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[新版]素顔の安岡正篤: わが祖父との想い出の日々
私たちが信号待ちをしていたその大通りは、数年前に開通した広い自動車道で、かつてそこは静かな住宅街でした。「何年かに一度は法事でこの近くの寺に来るんだが、この前来た時にはこんな道はなかったがなあ」その老紳士は不思議そうに言っていました。
安岡定子, 2010
2
送り火 - 358 ページ
法事用のホ—ルを兼ねた管理事務所に近いゾ—家」を始めるひとたちと、「我が家」の歴史を閉じる場所を求めるひとたちが、別れた。れて、霊園行きのバスが右折のウィンカ I を灯した。二台のバスは左右に別れた。新しい「我が信号は坂のてっぺんにあった。
重松清, 2003
3
Jurisuto - 第 737~742 号 - 96 ページ
5 さんが「父親が死亡してから问家の祭事、法事はすべて取りしきつてきた。父親は ... 連転中、信号待ちで止まつていた乗用車とタクシ 1 に玉突き酶突。乗用車 ... 親も真相 ユースポ"ノクスそもそも 5 * 5 年"という う、というのが設 6 のねららの高齢化社会に: ?
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1981
4
熊野太地浦捕鯨史 - 376 ページ
う十歳の女の子が浜へ石拾いに行ったところ、沖合に半死の鲸がボカンと漂流し昭和二年一月二十四日午後一時頃、三审:県 ... 公儀へ差上侯分一定御法如斯、尤 I 、流嫁拾分一一、寄 46 三分 I 一、突鲩武分一が鲸分一定法事 規定があつたことである。 ... 曰清の役にも、高千穂には霊 18 高千穂、鲸を両断すという報告は、全艦隊に、また全国に伝わったが、これを「クジラトハ、ダイナル、ドウブツナリ」そしてすぐ返答の信号をした。
Yasuo Hashiura, 1969
5
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 890 ページ
平成九年〖一九九八)四月の法改正による,じどう-しんごうきれ: ;【自動信号機】『 ... 記-嘉吉元年ニたご聞九月一〇日「軻堂 56 とは,禅家に為師匠仏事置析足借^硓人,以其可行法事料之事也」#内閣文审本建武以来追加-明応九年ニ笞)一〇月(中法制史料集二.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
国書読み方辞典 - 992 ページ
真言二仏二法事しんごんにぶつにほうのこと 4 * 677 — 4 真言二時食法私錄. ... さんごくでんらいのこと 4 , 675―1 真言之本まことのもと 7, 437 — 4 真言口伝抄しんごんくでんしよう 4 - 674-4 真言天台勝劣事しんごんてんだいしようれつのこと 4 ' 677-3 真言 ...
植月博, 1996
7
もう、怒らない
ムカつく、妬む、悔む、悲しい、虚しい...仏道では、これら負の感情を、すべて「怒り」と考える。怒ると心は乱れ、能力は曇り、体内を有害物質がかけめぐり、それが他人にも ...
小池龍之介, 2012
8
逆引仏教語辞典 - 61 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
「少年A」14歳の肖像
一億人の心臓を鷲づかみにした「神戸連続児童殺傷事件」。審判は終わった。真実は詳らかにされることなく、少年Aは闇の中に消えた―。彼の内なる「酒鬼薔薇聖斗」はいつど ...
高山文彦, 2001
10
在家必携追善供養のお話と其心得 - 42 ページ
をからまた真言宗の大日,阿閟,虛空藏の諸佛が尊〜、功徳も多いのでこの三佛を加しんごんし 44 だいにちあし 44 こく 5 ざ 5 しよ ... ぎきで具言宗の御葬式又は追善法事には、會葬者,參列者は必や懺悔文已下この十三佛しんなんし 44 ,しき I たつひザんほふじ ...
宮宗孝正, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほうじ‐しんごう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hshi-shinkou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe